كيم - رديارد كيبلنج .

شاطر
avatar
علي مولا
باحث عن المعرفة

عدد المساهمات : 2743
تاريخ التسجيل : 21/12/2009
الموقع : بودابست

كيم - رديارد كيبلنج .

مُساهمة من طرف علي مولا في 09.02.14 16:34


كيم - رديارد كيبلنج .
 تحكى قصة صبى يتيم ولد فى الهند فى عهد الاستعمار، فنشأ ممزقاً بين حبه الراسخ للهند التى ينتمى إليها مولداً ونشأةً وبين واجب ولائه لانتمائه العرقى (الأيرلندى - الإنجليزى) الذى يفرض عليه العمل لصالح جهاز الاستخبارات البريطانى فى آسيا، ومن ثم يصور المؤلف "رديارد" (الهندى) والانتماء العرقى (البريطانى) وكيف كان فى الحقيقة يمثل البحث عن هويته، وتعتبر الرواية، أفضل ما كتب المؤلف، كما كانت اعامل الاساسى فى حصوله على جائزة نوبل فى الآداب عام 1907.
والنص مترجم بدقة متناهية، تتيح للقارئ أن يتذوق أسلوب الكاتب لا فكرة فحسب، ويقدم المترجم للنص بمقدمة وافية عن المؤلف والرواية والأحوال التاريخية آنذاك (فى أواخر القرن التاسع عشر) وأديان الهند وما إلى ذلك، مما يساعده على التمتع بالرواية.
https://drive.google.com/file/d/0BxCuEG19G2TNcUt4NmdXM25qeTQ/view?usp=sharing
أو
http://up.top4top.net/downloadf-320x2oci1-pdf.html
  

يوسف عامر

عدد المساهمات : 278
تاريخ التسجيل : 07/12/2012

رد: كيم - رديارد كيبلنج .

مُساهمة من طرف يوسف عامر في 09.02.14 17:06

thanks

عبدالمطلب هاشم

عدد المساهمات : 481
تاريخ التسجيل : 18/11/2011

رد: كيم - رديارد كيبلنج .

مُساهمة من طرف عبدالمطلب هاشم في 09.02.14 17:17

شكرا جزيلا

ali baha

عدد المساهمات : 41
تاريخ التسجيل : 08/05/2013

رد: كيم - رديارد كيبلنج .

مُساهمة من طرف ali baha في 09.02.14 17:47

merci beaucoup

azerty1962

عدد المساهمات : 285
تاريخ التسجيل : 06/07/2013

رد: كيم - رديارد كيبلنج .

مُساهمة من طرف azerty1962 في 09.02.14 17:55

bravo.

قارئ lمثقف

عدد المساهمات : 163
تاريخ التسجيل : 16/10/2013

رد: كيم - رديارد كيبلنج .

مُساهمة من طرف قارئ lمثقف في 09.02.14 17:57

شكرا جزيلا استاذي الجليل

أحمد حسين زهران

عدد المساهمات : 597
تاريخ التسجيل : 19/09/2012

رد: كيم - رديارد كيبلنج .

مُساهمة من طرف أحمد حسين زهران في 09.02.14 18:23

شكرا

زيدان

عدد المساهمات : 187
تاريخ التسجيل : 20/05/2013
العمر : 42

رد: كيم - رديارد كيبلنج .

مُساهمة من طرف زيدان في 09.02.14 18:33

شكرا استاذنا على هذا الابداع فى الاختيار وعلى المجهود العظيم

abdelgowad

عدد المساهمات : 30
تاريخ التسجيل : 28/03/2013

رد: كيم - رديارد كيبلنج .

مُساهمة من طرف abdelgowad في 09.02.14 18:41

شكرا جزيلا

R3N3

عدد المساهمات : 60
تاريخ التسجيل : 31/01/2013

رد: كيم - رديارد كيبلنج .

مُساهمة من طرف R3N3 في 09.02.14 18:43

يعطيك العافية ..

firas alhadidi

عدد المساهمات : 191
تاريخ التسجيل : 30/12/2012
العمر : 48
الموقع : الاردن - عمان

رد: كيم - رديارد كيبلنج .

مُساهمة من طرف firas alhadidi في 09.02.14 18:44

شكرا زعيم


________________________

safwa2004

عدد المساهمات : 17
تاريخ التسجيل : 13/10/2013

رد: كيم - رديارد كيبلنج .

مُساهمة من طرف safwa2004 في 09.02.14 18:45

يعطيك العافية ..

F.Jabari

عدد المساهمات : 445
تاريخ التسجيل : 16/04/2012

رد: كيم - رديارد كيبلنج .

مُساهمة من طرف F.Jabari في 09.02.14 18:48

شكرا



     

اكيليس

عدد المساهمات : 266
تاريخ التسجيل : 08/12/2012

رد: كيم - رديارد كيبلنج .

مُساهمة من طرف اكيليس في 09.02.14 18:49

شكرا

رافد

عدد المساهمات : 1813
تاريخ التسجيل : 10/01/2010

رد: كيم - رديارد كيبلنج .

مُساهمة من طرف رافد في 09.02.14 18:50

الاخ الكريم علي شكرا جزيلا لك مجهود كبير تسلم يداك

abuohasan

عدد المساهمات : 123
تاريخ التسجيل : 18/05/2013

رد: كيم - رديارد كيبلنج .

مُساهمة من طرف abuohasan في 09.02.14 19:01


anas

عدد المساهمات : 3
تاريخ التسجيل : 09/02/2014

رد: كيم - رديارد كيبلنج .

مُساهمة من طرف anas في 09.02.14 19:15

merci beaucoup

ali mustafa

عدد المساهمات : 332
تاريخ التسجيل : 18/01/2013

رد: كيم - رديارد كيبلنج .

مُساهمة من طرف ali mustafa في 09.02.14 19:18

thx

باحث عن الحقيقة

عدد المساهمات : 143
تاريخ التسجيل : 18/09/2012

رد: كيم - رديارد كيبلنج .

مُساهمة من طرف باحث عن الحقيقة في 09.02.14 20:12

الف شكر

zaatan

عدد المساهمات : 114
تاريخ التسجيل : 13/08/2013

رد: كيم - رديارد كيبلنج .

مُساهمة من طرف zaatan في 09.02.14 20:48

thanks

hassen

عدد المساهمات : 295
تاريخ التسجيل : 11/03/2012

رد: كيم - رديارد كيبلنج .

مُساهمة من طرف hassen في 09.02.14 21:04


anas13

عدد المساهمات : 92
تاريخ التسجيل : 12/03/2013

رد: كيم - رديارد كيبلنج .

مُساهمة من طرف anas13 في 09.02.14 22:09

                    

city boy

عدد المساهمات : 145
تاريخ التسجيل : 16/01/2014

رد: كيم - رديارد كيبلنج .

مُساهمة من طرف city boy في 09.02.14 22:14

merci merci merci

نجمة دمشق

عدد المساهمات : 30
تاريخ التسجيل : 21/08/2013

رد: كيم - رديارد كيبلنج .

مُساهمة من طرف نجمة دمشق في 09.02.14 23:16

        

الثوري

عدد المساهمات : 640
تاريخ التسجيل : 06/12/2012

رد: كيم - رديارد كيبلنج .

مُساهمة من طرف الثوري في 09.02.14 23:19

نشكركم شكرا جزيلا

ماير

عدد المساهمات : 331
تاريخ التسجيل : 20/09/2012

رد: كيم - رديارد كيبلنج .

مُساهمة من طرف ماير في 09.02.14 23:31

شكرا جزيلا

سرابي

عدد المساهمات : 16
تاريخ التسجيل : 14/11/2013

رد: كيم - رديارد كيبلنج .

مُساهمة من طرف سرابي في 10.02.14 1:39

شكرا

SamiBerriwen

عدد المساهمات : 7
تاريخ التسجيل : 04/11/2013

رد: كيم - رديارد كيبلنج .

مُساهمة من طرف SamiBerriwen في 10.02.14 1:40

Thanks man

احمد الکنانی

عدد المساهمات : 318
تاريخ التسجيل : 13/09/2012

رد: كيم - رديارد كيبلنج .

مُساهمة من طرف احمد الکنانی في 10.02.14 1:46

شكرا جزيلا

رضى الطيب

عدد المساهمات : 479
تاريخ التسجيل : 14/09/2012

رد: كيم - رديارد كيبلنج .

مُساهمة من طرف رضى الطيب في 10.02.14 1:47

شكرا جزيلا لك

samirsamer

عدد المساهمات : 266
تاريخ التسجيل : 14/10/2011

رد: كيم - رديارد كيبلنج .

مُساهمة من طرف samirsamer في 10.02.14 1:57

     كلمات الشكر لاتكفي     
avatar
الطائر الشريد

عدد المساهمات : 594
تاريخ التسجيل : 10/09/2012
العمر : 34

رد: كيم - رديارد كيبلنج .

مُساهمة من طرف الطائر الشريد في 10.02.14 2:45

    

ضياء

عدد المساهمات : 639
تاريخ التسجيل : 23/09/2012

رد: كيم - رديارد كيبلنج .

مُساهمة من طرف ضياء في 10.02.14 7:22

شكرا

يوسف يوسف

عدد المساهمات : 371
تاريخ التسجيل : 18/05/2010

رد: كيم - رديارد كيبلنج .

مُساهمة من طرف يوسف يوسف في 10.02.14 7:27

الف شكر

hamlet_again

عدد المساهمات : 618
تاريخ التسجيل : 09/05/2010

رد: كيم - رديارد كيبلنج .

مُساهمة من طرف hamlet_again في 10.02.14 7:43

شكرا اخي الكريم

samy ali

عدد المساهمات : 270
تاريخ التسجيل : 05/07/2013

رد: كيم - رديارد كيبلنج .

مُساهمة من طرف samy ali في 10.02.14 8:19

        

khbana

عدد المساهمات : 414
تاريخ التسجيل : 24/12/2012

رد: كيم - رديارد كيبلنج .

مُساهمة من طرف khbana في 10.02.14 11:44

شكرا

الوظاف

عدد المساهمات : 1607
تاريخ التسجيل : 29/07/2011
العمر : 41

رد: كيم - رديارد كيبلنج .

مُساهمة من طرف الوظاف في 10.02.14 12:07

مشكورين 

خير جليس

عدد المساهمات : 104
تاريخ التسجيل : 08/09/2013

رد: كيم - رديارد كيبلنج .

مُساهمة من طرف خير جليس في 10.02.14 12:18

كتاب مثير للاهتمام... بارك الله بجهودكم

humman

عدد المساهمات : 11
تاريخ التسجيل : 29/11/2012

رد: كيم - رديارد كيبلنج .

مُساهمة من طرف humman في 10.02.14 12:26

mmmmmmmmmeeeeeeeeerrrrrrrrrrrrccccccccciiiiiiiiiii

azayed

عدد المساهمات : 872
تاريخ التسجيل : 25/08/2010

رد: كيم - رديارد كيبلنج .

مُساهمة من طرف azayed في 10.02.14 12:28

شكرا جزيلا

momotitto

عدد المساهمات : 215
تاريخ التسجيل : 04/01/2013

رد: كيم - رديارد كيبلنج .

مُساهمة من طرف momotitto في 10.02.14 12:33

شكرا

فؤاد أبوآية

عدد المساهمات : 84
تاريخ التسجيل : 10/12/2013

رد: كيم - رديارد كيبلنج .

مُساهمة من طرف فؤاد أبوآية في 10.02.14 13:00

شكرا جزيلا

شهاب الفضلي

عدد المساهمات : 469
تاريخ التسجيل : 10/09/2012

رد: كيم - رديارد كيبلنج .

مُساهمة من طرف شهاب الفضلي في 10.02.14 13:57

    

abdelaziz

عدد المساهمات : 335
تاريخ التسجيل : 15/08/2011

رد: كيم - رديارد كيبلنج .

مُساهمة من طرف abdelaziz في 10.02.14 14:10

لكم جزيل الشكر

احمد مصرى

عدد المساهمات : 100
تاريخ التسجيل : 11/10/2013

رد: كيم - رديارد كيبلنج .

مُساهمة من طرف احمد مصرى في 10.02.14 14:54


ma3rifa

عدد المساهمات : 211
تاريخ التسجيل : 05/08/2013

رد: كيم - رديارد كيبلنج .

مُساهمة من طرف ma3rifa في 10.02.14 18:44

merci bc

mishari1

عدد المساهمات : 42
تاريخ التسجيل : 31/12/2013

رد: كيم - رديارد كيبلنج .

مُساهمة من طرف mishari1 في 10.02.14 21:33

thank you

Ayman

عدد المساهمات : 376
تاريخ التسجيل : 17/09/2012

رد: كيم - رديارد كيبلنج .

مُساهمة من طرف Ayman في 10.02.14 23:01

شكرا جزيلا

ثائر أحمر

عدد المساهمات : 53
تاريخ التسجيل : 02/07/2010

رد: كيم - رديارد كيبلنج .

مُساهمة من طرف ثائر أحمر في 10.02.14 23:58

shokran

    الوقت/التاريخ الآن هو 24.05.17 0:33