مكتبة


مريم امرأة من زمن آخر - تاليف: صبري سليفاني - ترجمة سامي الحاج.

شاطر

علي مولا
باحث عن المعرفة

عدد المساهمات : 2743
تاريخ التسجيل : 20/12/2009
الموقع : بودابست

مريم امرأة من زمن آخر - تاليف: صبري سليفاني - ترجمة سامي الحاج.

مُساهمة من طرف علي مولا في السبت يونيو 29, 2013 10:07 am

مريم امرأة من زمن آخر - تاليف: صبري سليفاني - ترجمة سامي الحاج.
 
**
رواية كردية فريدة تكشف عن خبايا المجتمع وشقوق الروح والأحلام والانكسارات والأوهام الضائعة في مجتمع شرقي هو جزء من المحيط العربي. 
http://up.top4top.net/downloadf-69w85m1-pdf.html
أو
http://www.4shared.com/office/HfxSQBWLba/____.html
أو 
http://www.mediafire.com/view/e1nm0qdvlm590cx/مريم_امرأة_من_زمن_آخر.pdf 
 
 

رافد

عدد المساهمات : 1753
تاريخ التسجيل : 10/01/2010

رد: مريم امرأة من زمن آخر - تاليف: صبري سليفاني - ترجمة سامي الحاج.

مُساهمة من طرف رافد في السبت يونيو 29, 2013 10:19 am

اخي الكريم علي شكرا جزيلا لك اختيار رائع و مجهود كبير تسلم يداك

الوظاف

عدد المساهمات : 1607
تاريخ التسجيل : 29/07/2011
العمر : 40

رد: مريم امرأة من زمن آخر - تاليف: صبري سليفاني - ترجمة سامي الحاج.

مُساهمة من طرف الوظاف في السبت يونيو 29, 2013 5:22 pm

مشكورين

محمد احمد سعد

عدد المساهمات : 420
تاريخ التسجيل : 03/08/2010

رد: مريم امرأة من زمن آخر - تاليف: صبري سليفاني - ترجمة سامي الحاج.

مُساهمة من طرف محمد احمد سعد في السبت يونيو 29, 2013 8:32 pm

الف شكر

emad77

عدد المساهمات : 2029
تاريخ التسجيل : 29/05/2010

رد: مريم امرأة من زمن آخر - تاليف: صبري سليفاني - ترجمة سامي الحاج.

مُساهمة من طرف emad77 في الخميس يوليو 11, 2013 6:33 am


علي مولا.
باحث عن المعرفة

عدد المساهمات : 1004
تاريخ التسجيل : 20/12/2009
الموقع : هنغاريا

رد: مريم امرأة من زمن آخر - تاليف: صبري سليفاني - ترجمة سامي الحاج.

مُساهمة من طرف علي مولا. في الأربعاء يوليو 17, 2013 2:44 am


Antoine z

عدد المساهمات : 226
تاريخ التسجيل : 15/07/2013

رد: مريم امرأة من زمن آخر - تاليف: صبري سليفاني - ترجمة سامي الحاج.

مُساهمة من طرف Antoine z في الأربعاء يوليو 17, 2013 8:04 pm

... وكنت دائمة الجوع، كنت أسرق رغيف خبزي الذي كان من كدح أبي، بعد انتصاف الليالي، أنسلّ كالقطة أبحث بين الأواني والأطباق عمّا تبقى من العشاء، على أمل أن أحظى بقطعة خبز، فأشغل بها جحافل الجوع الكامنة خلف حدودي، على الأقلّ حتّى شروق الشمس، ولكنّها قبل أن تشرق كانت تغرب ثانية.

ربّما لخّص هذا المقطع من الرواية ألم الشعوب التي ترزح تحت نير سلاطينها، وهي لا ترتجي سوى لقمة يومها، ولكن عبثًا، حتّى كأنّ الشمس عفت زمن الإنسان الجائر، فلا تكاد تشرق حتّى تغرب ثانية.

شكرًا على الجهد.

علي مولا.
باحث عن المعرفة

عدد المساهمات : 1004
تاريخ التسجيل : 20/12/2009
الموقع : هنغاريا

رد: مريم امرأة من زمن آخر - تاليف: صبري سليفاني - ترجمة سامي الحاج.

مُساهمة من طرف علي مولا. في الأحد أكتوبر 20, 2013 5:59 am


ayman hamed

عدد المساهمات : 42
تاريخ التسجيل : 18/10/2013

رد: مريم امرأة من زمن آخر - تاليف: صبري سليفاني - ترجمة سامي الحاج.

مُساهمة من طرف ayman hamed في الأحد أكتوبر 20, 2013 6:01 am

الف شكر يا استاذ علي

هاني علي

عدد المساهمات : 14
تاريخ التسجيل : 19/10/2013

رد: مريم امرأة من زمن آخر - تاليف: صبري سليفاني - ترجمة سامي الحاج.

مُساهمة من طرف هاني علي في الأحد أكتوبر 20, 2013 6:07 am


ايوب سمعان

عدد المساهمات : 43
تاريخ التسجيل : 26/07/2013

رد: مريم امرأة من زمن آخر - تاليف: صبري سليفاني - ترجمة سامي الحاج.

مُساهمة من طرف ايوب سمعان في الأحد أكتوبر 20, 2013 6:09 am

الاخ الكريم علي مولا شكرا جزيلا لك

ابونريمان

عدد المساهمات : 19
تاريخ التسجيل : 13/10/2013

رد: مريم امرأة من زمن آخر - تاليف: صبري سليفاني - ترجمة سامي الحاج.

مُساهمة من طرف ابونريمان في الأحد أكتوبر 20, 2013 6:09 am

شكررررررراااااااااا


________________________
 

ابونريمان

عدد المساهمات : 19
تاريخ التسجيل : 13/10/2013

رد: مريم امرأة من زمن آخر - تاليف: صبري سليفاني - ترجمة سامي الحاج.

مُساهمة من طرف ابونريمان في الأحد أكتوبر 20, 2013 6:10 am


albassel alhourani

عدد المساهمات : 54
تاريخ التسجيل : 11/08/2013

رد: مريم امرأة من زمن آخر - تاليف: صبري سليفاني - ترجمة سامي الحاج.

مُساهمة من طرف albassel alhourani في الأحد أكتوبر 20, 2013 6:12 am

شكراً

فلان كان

عدد المساهمات : 106
تاريخ التسجيل : 24/08/2013

الشكر

مُساهمة من طرف فلان كان في الأحد أكتوبر 20, 2013 6:15 am

شكرا

Hosny al Zarkawi

عدد المساهمات : 59
تاريخ التسجيل : 06/03/2012
العمر : 54
الموقع : hosegy.blogspot.com

رد: مريم امرأة من زمن آخر - تاليف: صبري سليفاني - ترجمة سامي الحاج.

مُساهمة من طرف Hosny al Zarkawi في الأحد أكتوبر 20, 2013 6:16 am

سلمت .. وشكرا جزيلا

ممدوح فراج النابي

عدد المساهمات : 19
تاريخ التسجيل : 17/10/2013

شكر

مُساهمة من طرف ممدوح فراج النابي في الأحد أكتوبر 20, 2013 6:22 am

مع خالص نقديري

Syrman

عدد المساهمات : 269
تاريخ التسجيل : 04/09/2010

رد: مريم امرأة من زمن آخر - تاليف: صبري سليفاني - ترجمة سامي الحاج.

مُساهمة من طرف Syrman في الأحد أكتوبر 20, 2013 6:26 am

شكرا جزيلا

ahmed abouri

عدد المساهمات : 33
تاريخ التسجيل : 29/08/2013

رد: مريم امرأة من زمن آخر - تاليف: صبري سليفاني - ترجمة سامي الحاج.

مُساهمة من طرف ahmed abouri في الأحد أكتوبر 20, 2013 6:33 am

شكراااااااااااااااااااااااااااا

rim

عدد المساهمات : 53
تاريخ التسجيل : 19/07/2013

رد: مريم امرأة من زمن آخر - تاليف: صبري سليفاني - ترجمة سامي الحاج.

مُساهمة من طرف rim في الأحد أكتوبر 20, 2013 6:34 am


omarbaddour

عدد المساهمات : 93
تاريخ التسجيل : 11/09/2013

رد: مريم امرأة من زمن آخر - تاليف: صبري سليفاني - ترجمة سامي الحاج.

مُساهمة من طرف omarbaddour في الأحد أكتوبر 20, 2013 6:37 am

شكرا

anas2010

عدد المساهمات : 373
تاريخ التسجيل : 29/01/2013

رد: مريم امرأة من زمن آخر - تاليف: صبري سليفاني - ترجمة سامي الحاج.

مُساهمة من طرف anas2010 في الأحد أكتوبر 20, 2013 6:38 am

merci bien

ماجد الغامدي

عدد المساهمات : 21
تاريخ التسجيل : 19/05/2013

رد: مريم امرأة من زمن آخر - تاليف: صبري سليفاني - ترجمة سامي الحاج.

مُساهمة من طرف ماجد الغامدي في الأحد أكتوبر 20, 2013 6:42 am

شكراااااااااااااااااااااااااااا

dulfakar

عدد المساهمات : 121
تاريخ التسجيل : 20/03/2012

رد: مريم امرأة من زمن آخر - تاليف: صبري سليفاني - ترجمة سامي الحاج.

مُساهمة من طرف dulfakar في الأحد أكتوبر 20, 2013 6:43 am


منصور الديب

عدد المساهمات : 65
تاريخ التسجيل : 02/10/2013

رد: مريم امرأة من زمن آخر - تاليف: صبري سليفاني - ترجمة سامي الحاج.

مُساهمة من طرف منصور الديب في الأحد أكتوبر 20, 2013 6:43 am

شكرا

waelguirguis

عدد المساهمات : 13
تاريخ التسجيل : 14/08/2013

رد: مريم امرأة من زمن آخر - تاليف: صبري سليفاني - ترجمة سامي الحاج.

مُساهمة من طرف waelguirguis في الأحد أكتوبر 20, 2013 6:47 am

شكرا لك

Ali Adnan

عدد المساهمات : 34
تاريخ التسجيل : 04/08/2013

رد: مريم امرأة من زمن آخر - تاليف: صبري سليفاني - ترجمة سامي الحاج.

مُساهمة من طرف Ali Adnan في الأحد أكتوبر 20, 2013 7:36 am

شكرا

ALIBABA007

عدد المساهمات : 185
تاريخ التسجيل : 12/08/2013

رد: مريم امرأة من زمن آخر - تاليف: صبري سليفاني - ترجمة سامي الحاج.

مُساهمة من طرف ALIBABA007 في الأحد أكتوبر 20, 2013 7:51 am

شكرا

عيسى الشيخ حسن

عدد المساهمات : 31
تاريخ التسجيل : 15/05/2013

رد: مريم امرأة من زمن آخر - تاليف: صبري سليفاني - ترجمة سامي الحاج.

مُساهمة من طرف عيسى الشيخ حسن في الأحد أكتوبر 20, 2013 7:57 am

شكرا

freeandfree

عدد المساهمات : 144
تاريخ التسجيل : 03/09/2013

رد: مريم امرأة من زمن آخر - تاليف: صبري سليفاني - ترجمة سامي الحاج.

مُساهمة من طرف freeandfree في الأحد أكتوبر 20, 2013 7:58 am

شكرا جزيلا

باحث عن الحقيقة

عدد المساهمات : 143
تاريخ التسجيل : 18/09/2012

رد: مريم امرأة من زمن آخر - تاليف: صبري سليفاني - ترجمة سامي الحاج.

مُساهمة من طرف باحث عن الحقيقة في الأحد أكتوبر 20, 2013 8:17 am

الشكر الجزيل

medonm

عدد المساهمات : 144
تاريخ التسجيل : 18/05/2013

رد: مريم امرأة من زمن آخر - تاليف: صبري سليفاني - ترجمة سامي الحاج.

مُساهمة من طرف medonm في الأحد أكتوبر 20, 2013 8:40 am

الشكر

القارئ العربي

عدد المساهمات : 184
تاريخ التسجيل : 07/07/2013

رد: مريم امرأة من زمن آخر - تاليف: صبري سليفاني - ترجمة سامي الحاج.

مُساهمة من طرف القارئ العربي في الأحد أكتوبر 20, 2013 9:06 am

شكران

الطائر الشريد

عدد المساهمات : 550
تاريخ التسجيل : 09/09/2012
العمر : 34

رد: مريم امرأة من زمن آخر - تاليف: صبري سليفاني - ترجمة سامي الحاج.

مُساهمة من طرف الطائر الشريد في الأحد أكتوبر 20, 2013 9:33 am

خالص الشكر

الطائر الشريد

عدد المساهمات : 550
تاريخ التسجيل : 09/09/2012
العمر : 34

رد: مريم امرأة من زمن آخر - تاليف: صبري سليفاني - ترجمة سامي الحاج.

مُساهمة من طرف الطائر الشريد في الأحد أكتوبر 20, 2013 9:42 am

خالص الشكر

معز موسى

عدد المساهمات : 41
تاريخ التسجيل : 25/05/2013

رد: مريم امرأة من زمن آخر - تاليف: صبري سليفاني - ترجمة سامي الحاج.

مُساهمة من طرف معز موسى في الأحد أكتوبر 20, 2013 9:45 am

شكرا

Zainab2013

عدد المساهمات : 8
تاريخ التسجيل : 04/08/2013

رد: مريم امرأة من زمن آخر - تاليف: صبري سليفاني - ترجمة سامي الحاج.

مُساهمة من طرف Zainab2013 في الأحد أكتوبر 20, 2013 10:00 am

شكرا

defnany

عدد المساهمات : 45
تاريخ التسجيل : 16/06/2012

رد: مريم امرأة من زمن آخر - تاليف: صبري سليفاني - ترجمة سامي الحاج.

مُساهمة من طرف defnany في الأحد أكتوبر 20, 2013 10:27 am

اخي الكريم علي شكرا جزيلا لك اختيار رائع و مجهود كبير تسلم يداك

samirgouffi

عدد المساهمات : 58
تاريخ التسجيل : 22/09/2013

رد: مريم امرأة من زمن آخر - تاليف: صبري سليفاني - ترجمة سامي الحاج.

مُساهمة من طرف samirgouffi في الأحد أكتوبر 20, 2013 10:49 am

شكرا

المستهدي بالله

عدد المساهمات : 117
تاريخ التسجيل : 23/08/2013

رد: مريم امرأة من زمن آخر - تاليف: صبري سليفاني - ترجمة سامي الحاج.

مُساهمة من طرف المستهدي بالله في الأحد أكتوبر 20, 2013 11:26 am

شكراً....

ma3rifa

عدد المساهمات : 211
تاريخ التسجيل : 05/08/2013

رد: مريم امرأة من زمن آخر - تاليف: صبري سليفاني - ترجمة سامي الحاج.

مُساهمة من طرف ma3rifa في الأحد أكتوبر 20, 2013 12:28 pm

merci bc

بطوط

عدد المساهمات : 11
تاريخ التسجيل : 20/10/2013

رد: مريم امرأة من زمن آخر - تاليف: صبري سليفاني - ترجمة سامي الحاج.

مُساهمة من طرف بطوط في الأحد أكتوبر 20, 2013 1:27 pm

اللهم أحب الهدى لك ..

الحضارفجي

عدد المساهمات : 115
تاريخ التسجيل : 07/10/2013

رد: مريم امرأة من زمن آخر - تاليف: صبري سليفاني - ترجمة سامي الحاج.

مُساهمة من طرف الحضارفجي في الأحد أكتوبر 20, 2013 1:30 pm

تشكر

احمد مصرى

عدد المساهمات : 100
تاريخ التسجيل : 10/10/2013

رد: مريم امرأة من زمن آخر - تاليف: صبري سليفاني - ترجمة سامي الحاج.

مُساهمة من طرف احمد مصرى في الأحد أكتوبر 20, 2013 3:49 pm

الف شكر  

albertus

عدد المساهمات : 7
تاريخ التسجيل : 28/09/2013

رد: مريم امرأة من زمن آخر - تاليف: صبري سليفاني - ترجمة سامي الحاج.

مُساهمة من طرف albertus في الأحد أكتوبر 20, 2013 3:50 pm

شكرا جزيﻻ

starfish

عدد المساهمات : 47
تاريخ التسجيل : 01/07/2011

رد: مريم امرأة من زمن آخر - تاليف: صبري سليفاني - ترجمة سامي الحاج.

مُساهمة من طرف starfish في الأحد أكتوبر 20, 2013 4:54 pm

شكرا

حسامحاتم

عدد المساهمات : 383
تاريخ التسجيل : 07/08/2011

رد: مريم امرأة من زمن آخر - تاليف: صبري سليفاني - ترجمة سامي الحاج.

مُساهمة من طرف حسامحاتم في الأحد أكتوبر 20, 2013 6:28 pm

merci

Tamer 36

عدد المساهمات : 60
تاريخ التسجيل : 12/09/2012

رد: مريم امرأة من زمن آخر - تاليف: صبري سليفاني - ترجمة سامي الحاج.

مُساهمة من طرف Tamer 36 في الأحد أكتوبر 20, 2013 8:23 pm

اخي الكريم علي شكرا جزيلا لك اختيار رائع و مجهود كبير تسلم يداك

محمد 58

عدد المساهمات : 208
تاريخ التسجيل : 05/04/2013

رد: مريم امرأة من زمن آخر - تاليف: صبري سليفاني - ترجمة سامي الحاج.

مُساهمة من طرف محمد 58 في الأحد أكتوبر 20, 2013 8:36 pm

شكرا جزيلا لك 

egyptian.reader

عدد المساهمات : 177
تاريخ التسجيل : 29/03/2013

رد: مريم امرأة من زمن آخر - تاليف: صبري سليفاني - ترجمة سامي الحاج.

مُساهمة من طرف egyptian.reader في الأحد أكتوبر 20, 2013 8:57 pm

جزاك الله خيرا

    الوقت/التاريخ الآن هو السبت ديسمبر 03, 2016 7:02 pm