الحلم والأوباش - تأليف: مو يان . الحائز على جائزة نوبل 2012 : مو يان ) .

شاطر
avatar
.علي مولا

عدد المساهمات : 161
تاريخ التسجيل : 30/01/2010
العمر : 55

الحلم والأوباش - تأليف: مو يان . الحائز على جائزة نوبل 2012 : مو يان ) .

مُساهمة من طرف .علي مولا في 22.02.13 0:27

الحلم والأوباش - تأليف: مو يان
***
في عالم مويان الروائي، فإن الخلفية والحدث وفصول الكتابة وطبائع الشخصيات والتعيين الوصفي للبيئة، كل ذلك يتحول إلى سيرورة استجابة عفوية لأحاسيس ذاتية. الفرق بينه وبين باقي الكتاب يتمثل في عدم وقوفه طويلا أمام جذوره الثقافية القديمة يتأملها بلا نهاية، حرصًا على اكتشاف ونشر وتعميم طاقة الحياة المستمدة من الجدود الأقدمين، لذلك فهو يجعل من تاريخ حياة الذين مضوا منذ زمان بعيد، لحظة بينية تنقضي سريعا في حاضر من يتناولهم السرد؛ مما يخلق توترًا حادا بين الشخصية في القصة والراوي في الحكاية، ومن ثم فالوعي يمثل جسر انتقال، عبر الرؤية السحرية، بين الموتى والأحياء، بين الأولاد المعاقين والأبطال الراحلين؛ فيتخلّق عالم رابط بين نقيضين.
***
http://up.top4top.net/downloadf-68li4e1-pdf.html
أو
https://drive.google.com/file/d/0BxCuEG19G2TNbl9mTVJZck5yMXc/view?usp=sharing






كاتب هذه المساهمة مطرود حالياً من المنتدى - معاينة المساهمة
avatar
الطائر الشريد

عدد المساهمات : 594
تاريخ التسجيل : 10/09/2012
العمر : 35

رد: الحلم والأوباش - تأليف: مو يان . الحائز على جائزة نوبل 2012 : مو يان ) .

مُساهمة من طرف الطائر الشريد في 22.02.13 1:43

الحلم هو قراءة هذا الكتاب
فتحية لك يا رجل
avatar
عبير

عدد المساهمات : 1765
تاريخ التسجيل : 09/09/2011

رد: الحلم والأوباش - تأليف: مو يان . الحائز على جائزة نوبل 2012 : مو يان ) .

مُساهمة من طرف عبير في 22.02.13 2:49

الشكر الجزيل للغالي
مامعني كلمة أوباش استاذي
avatar
علي مولا.
باحث عن المعرفة

عدد المساهمات : 1029
تاريخ التسجيل : 20/12/2009
الموقع : هنغاريا

رد: الحلم والأوباش - تأليف: مو يان . الحائز على جائزة نوبل 2012 : مو يان ) .

مُساهمة من طرف علي مولا. في 22.02.13 2:58

الشكر والتقدير لتواصلكم الكريم ..
أميرتنا الغالية عبير .. الكلمة فعلا ليست عربية .. هي مندسة من اللغة التركية كما أعتقد ، أو الفارسية
نستخدمها في مدينة حلب كثيرا لأننا جيران حبايبنا وأخوتنا الأتراك ..
تطلق الكلمة على الصعاليك أو البلطجية المأجورين ، أو حثالة الحارة المنبوذين ..
***
أمانة تمسحي على وجه القطة الجميلة وتسلمي لي عليها
avatar
عبير

عدد المساهمات : 1765
تاريخ التسجيل : 09/09/2011

رد: الحلم والأوباش - تأليف: مو يان . الحائز على جائزة نوبل 2012 : مو يان ) .

مُساهمة من طرف عبير في 22.02.13 3:10

اها الان فهمت معناها
الف شكر لك استاذي الجليل
حاضر من عيوني واسمها سوزانا

mohd.antar

عدد المساهمات : 6
تاريخ التسجيل : 26/07/2012

رد: الحلم والأوباش - تأليف: مو يان . الحائز على جائزة نوبل 2012 : مو يان ) .

مُساهمة من طرف mohd.antar في 22.02.13 3:26

شكرا لك

youssef kerkeni

عدد المساهمات : 120
تاريخ التسجيل : 21/12/2011

رد: الحلم والأوباش - تأليف: مو يان . الحائز على جائزة نوبل 2012 : مو يان ) .

مُساهمة من طرف youssef kerkeni في 22.02.13 7:35

merci

النجار

عدد المساهمات : 433
تاريخ التسجيل : 09/09/2011

رد: الحلم والأوباش - تأليف: مو يان . الحائز على جائزة نوبل 2012 : مو يان ) .

مُساهمة من طرف النجار في 22.02.13 8:13

اكثر من رائع كتب لايمكن مطالعتها الا على هذا المنتدى

bigpapa2012

عدد المساهمات : 59
تاريخ التسجيل : 02/12/2012

رد: الحلم والأوباش - تأليف: مو يان . الحائز على جائزة نوبل 2012 : مو يان ) .

مُساهمة من طرف bigpapa2012 في 22.02.13 9:12

الحلم هو قراءة هذا الكتاب

ضياء

عدد المساهمات : 639
تاريخ التسجيل : 23/09/2012

رد: الحلم والأوباش - تأليف: مو يان . الحائز على جائزة نوبل 2012 : مو يان ) .

مُساهمة من طرف ضياء في 22.02.13 9:14

شكرا

فوزى الفى

عدد المساهمات : 809
تاريخ التسجيل : 15/02/2010

رد: الحلم والأوباش - تأليف: مو يان . الحائز على جائزة نوبل 2012 : مو يان ) .

مُساهمة من طرف فوزى الفى في 22.02.13 9:36

صدر حديثا عن دار العين للنشر رواية " الحلم
والأوباش" للكاتب الصينى "مويان" الحائز على جائزة نوبل للأدب عام 2012،
الرواية ترجمها عن الصينية مباشرة محسن فرجانى، لتكون ضمن باكورة أولى
الروايات المترجمة لمويان.
فى عالم مويان الروائى، فإن الخلفية والحدث
وفصول الكتابة وطبائع الشخصيات والتعيين الوصفى للبيئة، كل ذلك يتحول إلى
سيرورة استجابة عفوية لأحاسيس ذاتية. الفرق بينه وبين باقى الكتاب يتمثل فى
عدم وقوفه طويلا أمام جذوره الثقافية القديمة يتأملها بلا نهاية، حرصًا
على اكتشاف ونشر وتعميم طاقة الحياة المستمدة من الجدود الأقدمين، لذلك فهو
يجعل من تاريخ حياة الذين مضوا منذ زمان بعيد، لحظة بينية تنقضى سريعا فى
حاضر من يتناولهم السرد، مما يخلق توترًا حادا بين الشخصية فى القصة
والراوى فى الحكاية، ومن ثم فالوعى يمثل جسر انتقال، عبر الرؤية السحرية،
بين الموتى والأحياء، بين الأولاد المعاقين والأبطال الراحلين، فيتخلّق
عالم رابط بين نقيضين، مويان رشح لجائزة "نيو شتادت" فى الأدب، وذلك فى
1998. كما حصل على جائزة "كيرياما" الأدبية عن رواية "صدور ممتلئة وأرداف
واسعة" فى 2005. جائزة "فوكوكا" للثقافة الآسيوية فى 2006.

شكرا مولانا المبجل الكبير على المولا

رافد

عدد المساهمات : 1816
تاريخ التسجيل : 10/01/2010

رد: الحلم والأوباش - تأليف: مو يان . الحائز على جائزة نوبل 2012 : مو يان ) .

مُساهمة من طرف رافد في 22.02.13 10:03

الاخ الكريم علي شكرا جزيلا لك مجهود كبير و اختيار رائع تسلم يداك

محمد عمر

عدد المساهمات : 383
تاريخ التسجيل : 30/09/2010

رد: الحلم والأوباش - تأليف: مو يان . الحائز على جائزة نوبل 2012 : مو يان ) .

مُساهمة من طرف محمد عمر في 22.02.13 10:22


فيلليني

عدد المساهمات : 233
تاريخ التسجيل : 20/11/2010

رد: الحلم والأوباش - تأليف: مو يان . الحائز على جائزة نوبل 2012 : مو يان ) .

مُساهمة من طرف فيلليني في 22.02.13 11:22

شكرًا جزيلا بحجم عطاءك الهائل
كاتب هذه المساهمة مطرود حالياً من المنتدى - معاينة المساهمة

احمد الکنانی

عدد المساهمات : 318
تاريخ التسجيل : 13/09/2012

رد: الحلم والأوباش - تأليف: مو يان . الحائز على جائزة نوبل 2012 : مو يان ) .

مُساهمة من طرف احمد الکنانی في 22.02.13 13:44

مشکورین

جوهر

عدد المساهمات : 36
تاريخ التسجيل : 22/09/2012

رد: الحلم والأوباش - تأليف: مو يان . الحائز على جائزة نوبل 2012 : مو يان ) .

مُساهمة من طرف جوهر في 22.02.13 13:51

الف الف شكر علي المجهود المتميز

النجار

عدد المساهمات : 433
تاريخ التسجيل : 09/09/2011

رد: الحلم والأوباش - تأليف: مو يان . الحائز على جائزة نوبل 2012 : مو يان ) .

مُساهمة من طرف النجار في 22.02.13 17:54

مشتاقون للرواية الحلم لكم محبتى

monijaabo

عدد المساهمات : 92
تاريخ التسجيل : 18/01/2013

رد: الحلم والأوباش - تأليف: مو يان . الحائز على جائزة نوبل 2012 : مو يان ) .

مُساهمة من طرف monijaabo في 22.02.13 22:29

رواية تستحق القراءة

monijaabo

عدد المساهمات : 92
تاريخ التسجيل : 18/01/2013

رد: الحلم والأوباش - تأليف: مو يان . الحائز على جائزة نوبل 2012 : مو يان ) .

مُساهمة من طرف monijaabo في 22.02.13 22:40

لايظهر الرابط
avatar
جار النيل

عدد المساهمات : 254
تاريخ التسجيل : 01/11/2011

رد: الحلم والأوباش - تأليف: مو يان . الحائز على جائزة نوبل 2012 : مو يان ) .

مُساهمة من طرف جار النيل في 22.02.13 23:44

شكرا جزيلا

كافكا

عدد المساهمات : 171
تاريخ التسجيل : 05/09/2011

رد: الحلم والأوباش - تأليف: مو يان . الحائز على جائزة نوبل 2012 : مو يان ) .

مُساهمة من طرف كافكا في 22.02.13 23:48

شكراااااااااااا

dahmy55@yahoo.fr

عدد المساهمات : 7
تاريخ التسجيل : 21/02/2013

رد: الحلم والأوباش - تأليف: مو يان . الحائز على جائزة نوبل 2012 : مو يان ) .

مُساهمة من طرف dahmy55@yahoo.fr في 22.02.13 23:49

مشكوور

hassan

عدد المساهمات : 640
تاريخ التسجيل : 25/12/2009
الموقع : بريطانيا

رد: الحلم والأوباش - تأليف: مو يان . الحائز على جائزة نوبل 2012 : مو يان ) .

مُساهمة من طرف hassan في 22.02.13 23:52

خالص الشكر و التحية

منير

عدد المساهمات : 232
تاريخ التسجيل : 12/06/2012

رد: الحلم والأوباش - تأليف: مو يان . الحائز على جائزة نوبل 2012 : مو يان ) .

مُساهمة من طرف منير في 22.02.13 23:57


معتز صلاح

عدد المساهمات : 323
تاريخ التسجيل : 11/03/2010
العمر : 42

رد: الحلم والأوباش - تأليف: مو يان . الحائز على جائزة نوبل 2012 : مو يان ) .

مُساهمة من طرف معتز صلاح في 23.02.13 1:28

شكرا لك

مصطفي محمود

عدد المساهمات : 310
تاريخ التسجيل : 22/11/2012

رد: الحلم والأوباش - تأليف: مو يان . الحائز على جائزة نوبل 2012 : مو يان ) .

مُساهمة من طرف مصطفي محمود في 23.02.13 1:52

شكرا جزيلا

أحمد حسين زهران

عدد المساهمات : 600
تاريخ التسجيل : 19/09/2012

رد: الحلم والأوباش - تأليف: مو يان . الحائز على جائزة نوبل 2012 : مو يان ) .

مُساهمة من طرف أحمد حسين زهران في 23.02.13 4:49

شكرا جزيلا

يوسف يوسف

عدد المساهمات : 372
تاريخ التسجيل : 18/05/2010

رد: الحلم والأوباش - تأليف: مو يان . الحائز على جائزة نوبل 2012 : مو يان ) .

مُساهمة من طرف يوسف يوسف في 23.02.13 7:18

شكرا جزيلا

avar

عدد المساهمات : 359
تاريخ التسجيل : 18/08/2011

رد: الحلم والأوباش - تأليف: مو يان . الحائز على جائزة نوبل 2012 : مو يان ) .

مُساهمة من طرف avar في 23.02.13 7:30

thanks

esamfouly

عدد المساهمات : 890
تاريخ التسجيل : 04/12/2010

رد: الحلم والأوباش - تأليف: مو يان . الحائز على جائزة نوبل 2012 : مو يان ) .

مُساهمة من طرف esamfouly في 23.02.13 8:50

bravo

emad77

عدد المساهمات : 2063
تاريخ التسجيل : 30/05/2010

رد: الحلم والأوباش - تأليف: مو يان . الحائز على جائزة نوبل 2012 : مو يان ) .

مُساهمة من طرف emad77 في 23.02.13 9:47


محمد احمد سعد

عدد المساهمات : 420
تاريخ التسجيل : 03/08/2010

رد: الحلم والأوباش - تأليف: مو يان . الحائز على جائزة نوبل 2012 : مو يان ) .

مُساهمة من طرف محمد احمد سعد في 23.02.13 10:53

الف شكر

بدون

عدد المساهمات : 1200
تاريخ التسجيل : 05/09/2010

رد: الحلم والأوباش - تأليف: مو يان . الحائز على جائزة نوبل 2012 : مو يان ) .

مُساهمة من طرف بدون في 23.02.13 11:01

ممتاز.
كاتب هذه المساهمة مطرود حالياً من المنتدى - معاينة المساهمة

حمار

عدد المساهمات : 334
تاريخ التسجيل : 04/02/2010

رد: الحلم والأوباش - تأليف: مو يان . الحائز على جائزة نوبل 2012 : مو يان ) .

مُساهمة من طرف حمار في 23.02.13 16:09

أين الروابط؟

monashf

عدد المساهمات : 499
تاريخ التسجيل : 11/03/2012

رد: الحلم والأوباش - تأليف: مو يان . الحائز على جائزة نوبل 2012 : مو يان ) .

مُساهمة من طرف monashf في 23.02.13 17:34

شكرا جزيلا

عامر الصفدي

عدد المساهمات : 88
تاريخ التسجيل : 18/02/2011

رد: الحلم والأوباش - تأليف: مو يان . الحائز على جائزة نوبل 2012 : مو يان ) .

مُساهمة من طرف عامر الصفدي في 23.02.13 18:16

شكرا
كاتب هذه المساهمة مطرود حالياً من المنتدى - معاينة المساهمة

ابن بطوطة

عدد المساهمات : 126
تاريخ التسجيل : 18/09/2012

رد: الحلم والأوباش - تأليف: مو يان . الحائز على جائزة نوبل 2012 : مو يان ) .

مُساهمة من طرف ابن بطوطة في 23.02.13 19:32

شكرا جزيلا

فوكو

عدد المساهمات : 460
تاريخ التسجيل : 27/01/2011

رد: الحلم والأوباش - تأليف: مو يان . الحائز على جائزة نوبل 2012 : مو يان ) .

مُساهمة من طرف فوكو في 23.02.13 21:30


fadi20120

عدد المساهمات : 237
تاريخ التسجيل : 13/09/2012

رد: الحلم والأوباش - تأليف: مو يان . الحائز على جائزة نوبل 2012 : مو يان ) .

مُساهمة من طرف fadi20120 في 23.02.13 21:49

رواية أخرى للفائز بنوبل
هذا سَبقٌ رائع
ألف شكر

اركان العزاوي

عدد المساهمات : 113
تاريخ التسجيل : 17/08/2011

رد: الحلم والأوباش - تأليف: مو يان . الحائز على جائزة نوبل 2012 : مو يان ) .

مُساهمة من طرف اركان العزاوي في 24.02.13 0:06

شكرا على الرواية
avatar
mohamed mahg

عدد المساهمات : 322
تاريخ التسجيل : 12/11/2011

رد: الحلم والأوباش - تأليف: مو يان . الحائز على جائزة نوبل 2012 : مو يان ) .

مُساهمة من طرف mohamed mahg في 24.02.13 6:13

شكرا

حسامحاتم

عدد المساهمات : 390
تاريخ التسجيل : 08/08/2011

رد: الحلم والأوباش - تأليف: مو يان . الحائز على جائزة نوبل 2012 : مو يان ) .

مُساهمة من طرف حسامحاتم في 24.02.13 11:21

merci

زبالة

عدد المساهمات : 219
تاريخ التسجيل : 23/11/2012

رد: الحلم والأوباش - تأليف: مو يان . الحائز على جائزة نوبل 2012 : مو يان ) .

مُساهمة من طرف زبالة في 24.02.13 11:24

دمت أستاذنا الكبير بأتم صحة وأحسن حال

بدوي الجبل

عدد المساهمات : 459
تاريخ التسجيل : 15/02/2010

رد: الحلم والأوباش - تأليف: مو يان . الحائز على جائزة نوبل 2012 : مو يان ) .

مُساهمة من طرف بدوي الجبل في 24.02.13 13:39

دمت وكل الشكر
والتقدير

yasirali222as

عدد المساهمات : 194
تاريخ التسجيل : 08/09/2011
العمر : 49

رد: الحلم والأوباش - تأليف: مو يان . الحائز على جائزة نوبل 2012 : مو يان ) .

مُساهمة من طرف yasirali222as في 24.02.13 14:10

مشكوووووووووووورررر

humman

عدد المساهمات : 11
تاريخ التسجيل : 29/11/2012

رد: الحلم والأوباش - تأليف: مو يان . الحائز على جائزة نوبل 2012 : مو يان ) .

مُساهمة من طرف humman في 24.02.13 17:34

mmmmmmmmeeeeeeerrrrrrrrrccccccciiiiiiii

    الوقت/التاريخ الآن هو 28.07.17 13:03