مختارات من القصص القصيرة الأوزبيكية إبداعات عالمية العدد 381

شاطر
avatar
hamza mizou

عدد المساهمات : 742
تاريخ التسجيل : 05/12/2010

مختارات من القصص القصيرة الأوزبيكية إبداعات عالمية العدد 381

مُساهمة من طرف hamza mizou في 11.05.12 19:40

صدر عن المجلس الوطنى للثقافة والفنون والآداب بالكويت، ضمن سلسلة إبداعات
عالمية كتاب بعنوان "مختارات من القصص القصيرة الأوزبكية"، تأليف مجموعة من
الأدباء الأوزبك، وترجمة وتقديم الدكتور مرتضى سيد عمروف، ومراجعة
الأستاذة الدكتورة نعمة الله إبراهيموف.

وأشار الدكتور مرتضى فى مقدمته إلى تطور فن القصة فى الأدب الأوزبكي،
وتقاليده العريقة، فتعود جذور النماذج الأولى التى أفاد منها الأدب
الأوزبكى إلى قرون بعيدة، فقد حملت المصادر اليونانية التى وصلتنا بعض
القصص التى تملك شيئًا من عناصر القصة المعروفة فى الآداب الحديثة مثل:
"زارئادر وآدتيدة"، "زرينة وسترئانقيا"، "شيراق"، "توماريس"، و"إيرخوبّى"،
وهى تحكى عن نمط حياة أسلافنا، وعاداتهم، ومغامرات العشق فى مجتمعهم،
ولوحات من بطولاتهم فى الدفاع عن الوطن وغيرها، فأسطورة "توماريس" التى
تسمى قصص البطولة فى كتاب "التاريخ" للمؤرخ اليونانى هيرودودت (484 – 425
ق.م)، وقصة "شيراق" فى كتاب "الحيل العكسرية" للمؤرخ اليونانى بولين (القرن
الثانى قبل الميلاد) قصتان صغيرتان ولكن مضمونهما عميق؛ إذ إنهما تحكيان
عن بطولات الناس المحبين للأوطان وعن إنسانيتهم، كما اشتهرت قصتا "زارئادر
وآدتيدة"، و"سترئانقيا"، بوصفهما قصتين من قصص الحب والبطولة.






________________________


بدون

عدد المساهمات : 1200
تاريخ التسجيل : 05/09/2010

رد: مختارات من القصص القصيرة الأوزبيكية إبداعات عالمية العدد 381

مُساهمة من طرف بدون في 11.05.12 19:47

شكرا جزيلا الأخ العزيز ميزو...
avatar
إينانا

عدد المساهمات : 1773
تاريخ التسجيل : 21/06/2011
العمر : 29

رد: مختارات من القصص القصيرة الأوزبيكية إبداعات عالمية العدد 381

مُساهمة من طرف إينانا في 11.05.12 20:07

الف شكر لك .. تحياتي


________________________





أميرة

عدد المساهمات : 96
تاريخ التسجيل : 02/05/2012

رد: مختارات من القصص القصيرة الأوزبيكية إبداعات عالمية العدد 381

مُساهمة من طرف أميرة في 11.05.12 20:21

thanks hamza

عبير

عدد المساهمات : 1765
تاريخ التسجيل : 09/09/2011

رد: مختارات من القصص القصيرة الأوزبيكية إبداعات عالمية العدد 381

مُساهمة من طرف عبير في 11.05.12 20:25

الف شكر استاذي حمزة

رافد

عدد المساهمات : 1813
تاريخ التسجيل : 10/01/2010

رد: مختارات من القصص القصيرة الأوزبيكية إبداعات عالمية العدد 381

مُساهمة من طرف رافد في 11.05.12 20:52

الاخ الكريم حمزه شكرا جزيلا لك مجهود كبير تسلم يداك

النجار

عدد المساهمات : 433
تاريخ التسجيل : 09/09/2011

رد: مختارات من القصص القصيرة الأوزبيكية إبداعات عالمية العدد 381

مُساهمة من طرف النجار في 11.05.12 21:10

شكرا للتنوع الرائع لهذه الحدائق الغناءفى التراث الادبى

hassan

عدد المساهمات : 641
تاريخ التسجيل : 25/12/2009
الموقع : بريطانيا

رد: مختارات من القصص القصيرة الأوزبيكية إبداعات عالمية العدد 381

مُساهمة من طرف hassan في 11.05.12 21:25

خالص الشكر و التحية

بدون .

عدد المساهمات : 907
تاريخ التسجيل : 11/01/2010

رد: مختارات من القصص القصيرة الأوزبيكية إبداعات عالمية العدد 381

مُساهمة من طرف بدون . في 11.05.12 22:22

ثروة مهمة شكرا

emad77

عدد المساهمات : 2060
تاريخ التسجيل : 30/05/2010

رد: مختارات من القصص القصيرة الأوزبيكية إبداعات عالمية العدد 381

مُساهمة من طرف emad77 في 12.05.12 10:59

شكراااااااااااا لك

فوكو

عدد المساهمات : 460
تاريخ التسجيل : 27/01/2011

رد: مختارات من القصص القصيرة الأوزبيكية إبداعات عالمية العدد 381

مُساهمة من طرف فوكو في 12.05.12 14:28

شكرا أنت رائع

youssef kerkeni

عدد المساهمات : 120
تاريخ التسجيل : 21/12/2011

رد: مختارات من القصص القصيرة الأوزبيكية إبداعات عالمية العدد 381

مُساهمة من طرف youssef kerkeni في 12.05.12 14:58

merci

بدوي الجبل

عدد المساهمات : 460
تاريخ التسجيل : 15/02/2010

رد: مختارات من القصص القصيرة الأوزبيكية إبداعات عالمية العدد 381

مُساهمة من طرف بدوي الجبل في 12.05.12 15:00

منطقة أدبية بكر

شكرا لهذه الكشوفات المعرفية

اركان العزاوي

عدد المساهمات : 113
تاريخ التسجيل : 17/08/2011

رد: مختارات من القصص القصيرة الأوزبيكية إبداعات عالمية العدد 381

مُساهمة من طرف اركان العزاوي في 12.05.12 18:46

شكرا

الأغلبي

عدد المساهمات : 294
تاريخ التسجيل : 09/12/2010

رد: مختارات من القصص القصيرة الأوزبيكية إبداعات عالمية العدد 381

مُساهمة من طرف الأغلبي في 12.05.12 18:52

شكرا

طوني

عدد المساهمات : 344
تاريخ التسجيل : 29/11/2011

رد: مختارات من القصص القصيرة الأوزبيكية إبداعات عالمية العدد 381

مُساهمة من طرف طوني في 14.05.12 10:29

مشكور من لبنان.

salma1217

عدد المساهمات : 496
تاريخ التسجيل : 15/03/2011

رد: مختارات من القصص القصيرة الأوزبيكية إبداعات عالمية العدد 381

مُساهمة من طرف salma1217 في 16.05.12 12:48

شكراً جزيلاً

fawazalfaisal

عدد المساهمات : 26
تاريخ التسجيل : 16/05/2012

رد: مختارات من القصص القصيرة الأوزبيكية إبداعات عالمية العدد 381

مُساهمة من طرف fawazalfaisal في 16.05.12 19:22

بوركت

dulfakar

عدد المساهمات : 121
تاريخ التسجيل : 20/03/2012

رد: مختارات من القصص القصيرة الأوزبيكية إبداعات عالمية العدد 381

مُساهمة من طرف dulfakar في 19.05.12 4:36

شكرا

alradmany

عدد المساهمات : 97
تاريخ التسجيل : 25/03/2012

رد: مختارات من القصص القصيرة الأوزبيكية إبداعات عالمية العدد 381

مُساهمة من طرف alradmany في 19.05.12 5:46

thank you

كافكا

عدد المساهمات : 171
تاريخ التسجيل : 05/09/2011

رد: مختارات من القصص القصيرة الأوزبيكية إبداعات عالمية العدد 381

مُساهمة من طرف كافكا في 30.05.12 14:21

شكراااااااااااااااااااااااااااااااااااااا

esamfouly

عدد المساهمات : 891
تاريخ التسجيل : 04/12/2010

رد: مختارات من القصص القصيرة الأوزبيكية إبداعات عالمية العدد 381

مُساهمة من طرف esamfouly في 16.06.12 13:18

BRAVO

لمى الجبوري

عدد المساهمات : 33
تاريخ التسجيل : 19/06/2012

رد: مختارات من القصص القصيرة الأوزبيكية إبداعات عالمية العدد 381

مُساهمة من طرف لمى الجبوري في 23.06.12 17:10

شكرا جزيلا

الوظاف

عدد المساهمات : 1607
تاريخ التسجيل : 29/07/2011
العمر : 41

رد: مختارات من القصص القصيرة الأوزبيكية إبداعات عالمية العدد 381

مُساهمة من طرف الوظاف في 27.06.12 12:06

مشكورين، والشكر موصول إلى الشعب والحكومة الكويتية على هذا العطاء

Schazly

عدد المساهمات : 29
تاريخ التسجيل : 11/10/2011

رد: مختارات من القصص القصيرة الأوزبيكية إبداعات عالمية العدد 381

مُساهمة من طرف Schazly في 15.07.12 18:35

Thanks

مهند خزعل

عدد المساهمات : 191
تاريخ التسجيل : 24/05/2011

رد: مختارات من القصص القصيرة الأوزبيكية إبداعات عالمية العدد 381

مُساهمة من طرف مهند خزعل في 15.07.12 22:21

مدخل جيد للتعرف على أدب لم يسبق لنا التعرف عليه

شاهين

عدد المساهمات : 427
تاريخ التسجيل : 24/07/2011

رد: مختارات من القصص القصيرة الأوزبيكية إبداعات عالمية العدد 381

مُساهمة من طرف شاهين في 16.07.12 5:30

الف شكر لك

احمد حسين زهران

عدد المساهمات : 124
تاريخ التسجيل : 31/05/2012

رد: مختارات من القصص القصيرة الأوزبيكية إبداعات عالمية العدد 381

مُساهمة من طرف احمد حسين زهران في 16.07.12 5:36

شكرا جزيلا

فهد ابو عبيدة

عدد المساهمات : 310
تاريخ التسجيل : 16/04/2012

رد: مختارات من القصص القصيرة الأوزبيكية إبداعات عالمية العدد 381

مُساهمة من طرف فهد ابو عبيدة في 16.07.12 8:04

الف شكر لك .. تحياتي

alga3da

عدد المساهمات : 789
تاريخ التسجيل : 10/11/2010

رد: مختارات من القصص القصيرة الأوزبيكية إبداعات عالمية العدد 381

مُساهمة من طرف alga3da في 16.07.12 13:33

thank you

معتز صلاح

عدد المساهمات : 323
تاريخ التسجيل : 11/03/2010
العمر : 42

رد: مختارات من القصص القصيرة الأوزبيكية إبداعات عالمية العدد 381

مُساهمة من طرف معتز صلاح في 20.07.12 17:23

شكرا جزيلا
avatar
Pasttet

عدد المساهمات : 88
تاريخ التسجيل : 24/07/2012

رد: مختارات من القصص القصيرة الأوزبيكية إبداعات عالمية العدد 381

مُساهمة من طرف Pasttet في 24.07.12 12:42

شكرًا

sherif ramadan

عدد المساهمات : 97
تاريخ التسجيل : 09/08/2012

رد: مختارات من القصص القصيرة الأوزبيكية إبداعات عالمية العدد 381

مُساهمة من طرف sherif ramadan في 09.08.12 11:47

Thank you.

sherif ramadan

عدد المساهمات : 97
تاريخ التسجيل : 09/08/2012

رد: مختارات من القصص القصيرة الأوزبيكية إبداعات عالمية العدد 381

مُساهمة من طرف sherif ramadan في 09.08.12 11:48

Thank you.

darkstar

عدد المساهمات : 1
تاريخ التسجيل : 09/08/2012

رد: مختارات من القصص القصيرة الأوزبيكية إبداعات عالمية العدد 381

مُساهمة من طرف darkstar في 09.08.12 12:21

أین روابگ التحمیل یا أخ ^^

meshal975

عدد المساهمات : 732
تاريخ التسجيل : 24/12/2009

رد: مختارات من القصص القصيرة الأوزبيكية إبداعات عالمية العدد 381

مُساهمة من طرف meshal975 في 10.08.12 2:23

تحياتي لك

عبودي

عدد المساهمات : 70
تاريخ التسجيل : 24/06/2011

رد: مختارات من القصص القصيرة الأوزبيكية إبداعات عالمية العدد 381

مُساهمة من طرف عبودي في 12.08.12 12:02


عاكف عطا

عدد المساهمات : 43
تاريخ التسجيل : 08/08/2012

رد: مختارات من القصص القصيرة الأوزبيكية إبداعات عالمية العدد 381

مُساهمة من طرف عاكف عطا في 13.08.12 8:27

رائع يا عزيزي. أنت مبهر دائما

محمد بنصالح

عدد المساهمات : 158
تاريخ التسجيل : 22/07/2011

رد: مختارات من القصص القصيرة الأوزبيكية إبداعات عالمية العدد 381

مُساهمة من طرف محمد بنصالح في 17.08.12 19:12

شكرا جزيلا

rabaany

عدد المساهمات : 89
تاريخ التسجيل : 02/09/2011

رد: مختارات من القصص القصيرة الأوزبيكية إبداعات عالمية العدد 381

مُساهمة من طرف rabaany في 19.08.12 9:14

جزيل الشكر

azayed

عدد المساهمات : 872
تاريخ التسجيل : 25/08/2010

رد: مختارات من القصص القصيرة الأوزبيكية إبداعات عالمية العدد 381

مُساهمة من طرف azayed في 27.08.12 13:27

شكرا لك

سام برنر

عدد المساهمات : 91
تاريخ التسجيل : 12/12/2011

رد: مختارات من القصص القصيرة الأوزبيكية إبداعات عالمية العدد 381

مُساهمة من طرف سام برنر في 29.08.12 10:10

وشكر مكرر للمرة الثالثة..

مروان دادا

عدد المساهمات : 338
تاريخ التسجيل : 04/07/2011

رد: مختارات من القصص القصيرة الأوزبيكية إبداعات عالمية العدد 381

مُساهمة من طرف مروان دادا في 03.09.12 10:44

شكرا

باحث عن الحقيقة

عدد المساهمات : 143
تاريخ التسجيل : 18/09/2012

رد: مختارات من القصص القصيرة الأوزبيكية إبداعات عالمية العدد 381

مُساهمة من طرف باحث عن الحقيقة في 21.09.12 11:22

جهود موفقة بوركت يداك
avatar
Ehab Nagdat

عدد المساهمات : 226
تاريخ التسجيل : 13/09/2012
الموقع : Nuweiba`, Janub Sina', Egypt

رد: مختارات من القصص القصيرة الأوزبيكية إبداعات عالمية العدد 381

مُساهمة من طرف Ehab Nagdat في 22.09.12 1:31

جزيل الشكر اخى العزيز


________________________
الكتابة فى افضل حالاتها هى حياة فى عزلة

. ارنست همنغواى .

حمار

عدد المساهمات : 334
تاريخ التسجيل : 04/02/2010

رد: مختارات من القصص القصيرة الأوزبيكية إبداعات عالمية العدد 381

مُساهمة من طرف حمار في 22.09.12 16:25

"مختارات من القصص القصيرة الأوزبكية"

allahibi

عدد المساهمات : 185
تاريخ التسجيل : 12/09/2011

رد: مختارات من القصص القصيرة الأوزبيكية إبداعات عالمية العدد 381

مُساهمة من طرف allahibi في 13.02.13 15:05

شكرا شكرا

massinissa2

عدد المساهمات : 311
تاريخ التسجيل : 24/11/2012

رد: مختارات من القصص القصيرة الأوزبيكية إبداعات عالمية العدد 381

مُساهمة من طرف massinissa2 في 15.02.13 10:42

شكرااااااااااااااااااااااااااااااااا

محمد دقوري

عدد المساهمات : 251
تاريخ التسجيل : 13/12/2012

رد: مختارات من القصص القصيرة الأوزبيكية إبداعات عالمية العدد 381

مُساهمة من طرف محمد دقوري في 15.02.13 18:01

كاتب هذه المساهمة مطرود حالياً من المنتدى - معاينة المساهمة

    الوقت/التاريخ الآن هو 22.05.17 23:29