عشيق الصين الشمالية (رواية) إبداعات عالمية العدد 382

شاطر

محمد بنصالح

عدد المساهمات : 158
تاريخ التسجيل : 22/07/2011

رد: عشيق الصين الشمالية (رواية) إبداعات عالمية العدد 382

مُساهمة من طرف محمد بنصالح في 17.08.12 19:11

Thank you

الدكتور صباح العلمي

عدد المساهمات : 748
تاريخ التسجيل : 06/12/2010

رد: عشيق الصين الشمالية (رواية) إبداعات عالمية العدد 382

مُساهمة من طرف الدكتور صباح العلمي في 02.09.12 9:30

شكرا جزيلا لك

في ميزان حسناتك

مروان دادا

عدد المساهمات : 338
تاريخ التسجيل : 04/07/2011

رد: عشيق الصين الشمالية (رواية) إبداعات عالمية العدد 382

مُساهمة من طرف مروان دادا في 03.09.12 10:24

كل الشكر والعرفان

حمار

عدد المساهمات : 334
تاريخ التسجيل : 04/02/2010

رد: عشيق الصين الشمالية (رواية) إبداعات عالمية العدد 382

مُساهمة من طرف حمار في 20.09.12 18:20

مارغريت دوراس

azayed

عدد المساهمات : 872
تاريخ التسجيل : 25/08/2010

رد: عشيق الصين الشمالية (رواية) إبداعات عالمية العدد 382

مُساهمة من طرف azayed في 20.09.12 19:31

شكرا لك ايها الفاضل
avatar
Ehab Nagdat

عدد المساهمات : 226
تاريخ التسجيل : 13/09/2012
الموقع : Nuweiba`, Janub Sina', Egypt

رد: عشيق الصين الشمالية (رواية) إبداعات عالمية العدد 382

مُساهمة من طرف Ehab Nagdat في 20.09.12 20:54

مشكور سيد حمزة على الأعمال المميزة


________________________
الكتابة فى افضل حالاتها هى حياة فى عزلة

. ارنست همنغواى .

باحث عن الحقيقة

عدد المساهمات : 143
تاريخ التسجيل : 18/09/2012

رد: عشيق الصين الشمالية (رواية) إبداعات عالمية العدد 382

مُساهمة من طرف باحث عن الحقيقة في 21.09.12 11:03

أعجز عن شكرك سلمت يداك

m-areslan

عدد المساهمات : 102
تاريخ التسجيل : 19/09/2012

رد: عشيق الصين الشمالية (رواية) إبداعات عالمية العدد 382

مُساهمة من طرف m-areslan في 08.10.12 8:20

مشكور

ضياء

عدد المساهمات : 639
تاريخ التسجيل : 23/09/2012

رد: عشيق الصين الشمالية (رواية) إبداعات عالمية العدد 382

مُساهمة من طرف ضياء في 09.10.12 13:15

جهدك يوفر لنا أجمل ما نحب

جوزف دعبول

عدد المساهمات : 261
تاريخ التسجيل : 13/04/2012

رد: عشيق الصين الشمالية (رواية) إبداعات عالمية العدد 382

مُساهمة من طرف جوزف دعبول في 27.10.12 0:21

شكرا ايها الرائع

mona3000

عدد المساهمات : 795
تاريخ التسجيل : 26/01/2011

رد: عشيق الصين الشمالية (رواية) إبداعات عالمية العدد 382

مُساهمة من طرف mona3000 في 29.10.12 18:12


الروسي

عدد المساهمات : 507
تاريخ التسجيل : 26/12/2010

رد: عشيق الصين الشمالية (رواية) إبداعات عالمية العدد 382

مُساهمة من طرف الروسي في 08.11.12 15:13

اختيار رائع

نجلاء علي

عدد المساهمات : 16
تاريخ التسجيل : 12/10/2011

رد: عشيق الصين الشمالية (رواية) إبداعات عالمية العدد 382

مُساهمة من طرف نجلاء علي في 28.11.12 19:02

اختيار موفق

allahibi

عدد المساهمات : 185
تاريخ التسجيل : 12/09/2011

رد: عشيق الصين الشمالية (رواية) إبداعات عالمية العدد 382

مُساهمة من طرف allahibi في 13.02.13 14:36

رواية جميلا وانسانية بحق

adamone

عدد المساهمات : 151
تاريخ التسجيل : 26/11/2011

رد: عشيق الصين الشمالية (رواية) إبداعات عالمية العدد 382

مُساهمة من طرف adamone في 22.02.13 16:20

thank you

ali mustafa

عدد المساهمات : 332
تاريخ التسجيل : 18/01/2013

رد: عشيق الصين الشمالية (رواية) إبداعات عالمية العدد 382

مُساهمة من طرف ali mustafa في 24.02.13 7:58

thanks
avatar
aziz.net

عدد المساهمات : 104
تاريخ التسجيل : 26/08/2012

رد: عشيق الصين الشمالية (رواية) إبداعات عالمية العدد 382

مُساهمة من طرف aziz.net في 17.03.13 23:35


anas13

عدد المساهمات : 92
تاريخ التسجيل : 12/03/2013

رد: عشيق الصين الشمالية (رواية) إبداعات عالمية العدد 382

مُساهمة من طرف anas13 في 20.03.13 20:24

شكرا شكرا شكرا

khbana

عدد المساهمات : 414
تاريخ التسجيل : 24/12/2012

رد: عشيق الصين الشمالية (رواية) إبداعات عالمية العدد 382

مُساهمة من طرف khbana في 20.03.13 20:52

شكرا

حسين

عدد المساهمات : 128
تاريخ التسجيل : 10/01/2013

رد: عشيق الصين الشمالية (رواية) إبداعات عالمية العدد 382

مُساهمة من طرف حسين في 22.03.13 20:35

شكرا

ابوعلي53

عدد المساهمات : 8
تاريخ التسجيل : 05/04/2013

رد: عشيق الصين الشمالية (رواية) إبداعات عالمية العدد 382

مُساهمة من طرف ابوعلي53 في 05.04.13 8:01

الشكر الكبير على هذا المجهود الجبار

ali-shak

عدد المساهمات : 82
تاريخ التسجيل : 31/07/2011

رد: عشيق الصين الشمالية (رواية) إبداعات عالمية العدد 382

مُساهمة من طرف ali-shak في 26.05.13 16:19

مونيكا علي

سبرانو

عدد المساهمات : 269
تاريخ التسجيل : 30/07/2012

رد: عشيق الصين الشمالية (رواية) إبداعات عالمية العدد 382

مُساهمة من طرف سبرانو في 30.05.13 9:23

شكرا جزيلا

احمد الکنانی

عدد المساهمات : 318
تاريخ التسجيل : 13/09/2012

رد: عشيق الصين الشمالية (رواية) إبداعات عالمية العدد 382

مُساهمة من طرف احمد الکنانی في 31.05.13 22:22

شکرا

جوهر

عدد المساهمات : 36
تاريخ التسجيل : 22/09/2012

رد: عشيق الصين الشمالية (رواية) إبداعات عالمية العدد 382

مُساهمة من طرف جوهر في 31.05.13 23:52

شكرا جزيلا ..........
avatar
بندري

عدد المساهمات : 48
تاريخ التسجيل : 26/07/2012

رد: عشيق الصين الشمالية (رواية) إبداعات عالمية العدد 382

مُساهمة من طرف بندري في 20.07.13 16:20

شكــــــــــــــــــــــــــــــــرا

الثوري

عدد المساهمات : 640
تاريخ التسجيل : 06/12/2012

رد: عشيق الصين الشمالية (رواية) إبداعات عالمية العدد 382

مُساهمة من طرف الثوري في 20.07.13 19:19

نشكركم شكرا جزيلا

taha11

عدد المساهمات : 182
تاريخ التسجيل : 08/08/2011

رد: عشيق الصين الشمالية (رواية) إبداعات عالمية العدد 382

مُساهمة من طرف taha11 في 27.07.13 4:46

مشكوووووووور استاذي

ثائر أحمر

عدد المساهمات : 53
تاريخ التسجيل : 02/07/2010

رد: عشيق الصين الشمالية (رواية) إبداعات عالمية العدد 382

مُساهمة من طرف ثائر أحمر في 29.07.13 14:05

شكرا جزيلا

سيزيف سيزيف

عدد المساهمات : 312
تاريخ التسجيل : 02/04/2013

رد: عشيق الصين الشمالية (رواية) إبداعات عالمية العدد 382

مُساهمة من طرف سيزيف سيزيف في 29.07.13 14:17

من الجميل التعمق بهذه الحضارة الرائعة

أحمد حسين زهران

عدد المساهمات : 594
تاريخ التسجيل : 19/09/2012

رد: عشيق الصين الشمالية (رواية) إبداعات عالمية العدد 382

مُساهمة من طرف أحمد حسين زهران في 29.07.13 15:10

شكرا لك

ميدو

عدد المساهمات : 10
تاريخ التسجيل : 27/07/2013

رد: عشيق الصين الشمالية (رواية) إبداعات عالمية العدد 382

مُساهمة من طرف ميدو في 29.07.13 18:11

«عشيق الصين الشمالية»

الزين

عدد المساهمات : 86
تاريخ التسجيل : 16/05/2013

رد: عشيق الصين الشمالية (رواية) إبداعات عالمية العدد 382

مُساهمة من طرف الزين في 22.08.13 14:37

شكرا جزيلا

مول الشي

عدد المساهمات : 160
تاريخ التسجيل : 10/12/2012

رد: عشيق الصين الشمالية (رواية) إبداعات عالمية العدد 382

مُساهمة من طرف مول الشي في 22.08.13 16:56

شكرا جزيلا لك

صوت الربيع

عدد المساهمات : 231
تاريخ التسجيل : 22/01/2012

رد: عشيق الصين الشمالية (رواية) إبداعات عالمية العدد 382

مُساهمة من طرف صوت الربيع في 22.08.13 20:15


دواس

عدد المساهمات : 69
تاريخ التسجيل : 08/04/2013

رد: عشيق الصين الشمالية (رواية) إبداعات عالمية العدد 382

مُساهمة من طرف دواس في 18.09.13 8:34


rana

عدد المساهمات : 55
تاريخ التسجيل : 25/06/2013

رد: عشيق الصين الشمالية (رواية) إبداعات عالمية العدد 382

مُساهمة من طرف rana في 18.09.13 16:11


Ayman

عدد المساهمات : 376
تاريخ التسجيل : 17/09/2012

رد: عشيق الصين الشمالية (رواية) إبداعات عالمية العدد 382

مُساهمة من طرف Ayman في 26.09.13 21:41

شكرا جزيلا

Lonely Hart

عدد المساهمات : 23
تاريخ التسجيل : 28/09/2013

رد: عشيق الصين الشمالية (رواية) إبداعات عالمية العدد 382

مُساهمة من طرف Lonely Hart في 28.09.13 5:26

 شكرا جزيلا لك

morafia

عدد المساهمات : 58
تاريخ التسجيل : 04/10/2013

thanks

مُساهمة من طرف morafia في 14.10.13 23:22

THANKSSSSSSSSSSSSSSS
avatar
كتاب مخطوط

عدد المساهمات : 90
تاريخ التسجيل : 24/12/2011

رد: عشيق الصين الشمالية (رواية) إبداعات عالمية العدد 382

مُساهمة من طرف كتاب مخطوط في 31.10.13 18:29

شكرا جزيلا لك

ali606

عدد المساهمات : 107
تاريخ التسجيل : 03/12/2012

رد: عشيق الصين الشمالية (رواية) إبداعات عالمية العدد 382

مُساهمة من طرف ali606 في 12.12.13 23:22

شكرا جزيلا

سلام المخزومي

عدد المساهمات : 13
تاريخ التسجيل : 06/09/2013

رد: عشيق الصين الشمالية (رواية) إبداعات عالمية العدد 382

مُساهمة من طرف سلام المخزومي في 19.12.13 7:52

thank you sir

محمد 58

عدد المساهمات : 231
تاريخ التسجيل : 05/04/2013

رد: عشيق الصين الشمالية (رواية) إبداعات عالمية العدد 382

مُساهمة من طرف محمد 58 في 19.12.13 12:23

شكرا جزيلا لك

يوسف عامر

عدد المساهمات : 278
تاريخ التسجيل : 07/12/2012

رد: عشيق الصين الشمالية (رواية) إبداعات عالمية العدد 382

مُساهمة من طرف يوسف عامر في 19.12.13 12:41

thanks

عاشق المعرفة

عدد المساهمات : 52
تاريخ التسجيل : 21/10/2013

رد: عشيق الصين الشمالية (رواية) إبداعات عالمية العدد 382

مُساهمة من طرف عاشق المعرفة في 19.12.13 20:43

شكرا جزيلا

hamsa

عدد المساهمات : 8
تاريخ التسجيل : 22/12/2013

رد: عشيق الصين الشمالية (رواية) إبداعات عالمية العدد 382

مُساهمة من طرف hamsa في 22.12.13 16:52

شكرا على المجهود الرائع والى المزيد

فراس فراس

عدد المساهمات : 19
تاريخ التسجيل : 28/12/2013

رد: عشيق الصين الشمالية (رواية) إبداعات عالمية العدد 382

مُساهمة من طرف فراس فراس في 01.01.14 14:58

الشکر الجزیل

misrawy

عدد المساهمات : 32
تاريخ التسجيل : 16/10/2013

رد: عشيق الصين الشمالية (رواية) إبداعات عالمية العدد 382

مُساهمة من طرف misrawy في 01.01.14 16:35

hamza mizou كتب:
رواية للكاتبة الفيتنامية الأصل الفرنسية الثقافة
مارغريت درواس تحت عنوان «عشيق الصين الشمالية» وهي رواية من 225 صفحة
صادرة عن المجلس الوطني الوطني للثقافة والفنون والادب بالكويت، ترجمها إلى
اللغة العربية الشاعر المغربي محمد عزيز الحصيني . أما لوحة الغلاف فهي
للفنانة بشرى هياد الظفيري.

كاتبة الرواية مارغريت دوراس مسرحية ومخرجة
سينمائية إسمها الحقيقي مارغريت دوناديو ولدت عام 1914 بجيادلة بالهند
الصينية. عانت طفولة مليئة بالخوف الذي أصبح أحد تيماتها التي لم تستطع
التخلص منها ولا من الحب الذي تعتبره تجربة مؤلمة تظل جرحا غائرا لا يندمل
كتجربتها مع الرجل الصيني الثري الذي أحبته حتى الموت. واختارت له من
الأسماء إسم «جو» و»ليو» في معظم أعمالها.

لمرغريت درواس عدة روايات
نذكر منها: السفهاء سنة 1942 العشيق 1984التي حققت رقم مبيعات جد عالي حيث
بيع منها أكثر من ثلاثة ملايين نسخة و ترجمت إلى ثلاثين لغة كما حصلت على
جائزة «الغونكور» الأدبية. قبل وفاتها بسنة واحدة أي في سنة 1995 أصدرت
رواية « هذا كل شيء «وهو آخر إصداراتها . إضافة طبعا الى رواية «عشيق الصين
الشمالية» التي صدرت عام 1991، و التي تناولت حسب مقدمة مترجمها «العود
الأبدي والشغف الطفولي الدفين في جوانب الحياة انها رواية البكاء بامتياز
في رغبة للخلاص من ألم الحب والضياع وكذا استحالة تحقق الحلم.»





القراءة

عدد المساهمات : 208
تاريخ التسجيل : 18/03/2013

رد: عشيق الصين الشمالية (رواية) إبداعات عالمية العدد 382

مُساهمة من طرف القراءة في 02.01.14 0:07

شكررر

    الوقت/التاريخ الآن هو 28.04.17 12:15