قصص بحجم راحة اليد - ياسوناري كاواباتا .

شاطر
avatar
علي مولا
باحث عن المعرفة

عدد المساهمات : 2743
تاريخ التسجيل : 21/12/2009
الموقع : بودابست

قصص بحجم راحة اليد - ياسوناري كاواباتا .

مُساهمة من طرف علي مولا في 08.05.12 22:13

قصص بحجم راحة اليد - ياسوناري كاواباتا .
قصص بحجم راحة اليد هى قالب إبداعي أقرب إلى أن يكون المعادل النثري لقصائد "الرينجا" اليابانية القائمة على الترابط والامتداد. ولا يتردد جي. مارتن هولمان الذي قام بترجمة عدد كبير من هذه القصص التي أبدعها كاواباتا من اليابانية إلى الإنجليزية في القول إنها الوحدة الأساسية للتأليف عند كاراباتا والتي بنيت عليها أعماله الأكثر طولاً واستفاضة، وقد يكون هذا المبدع الياباني في قرارة نفسه كاتباً لهذا اللون من الإبداع، في المقام الأول.
ومن الثابت أن كاواباتا قد قام بتأليف الجانب الأعظم من هذه القصص في السنوات الأولى من رحلته الإبداعية، بحسب السنوات التي حرص على إدراجها في حالة كل قصة، غير أنه من المحقق أنه قد وجدها مثيرة للاهتمام بلا حدود، ولذا تراه يعود إلى كتابتها ، فأنجز قبل رحيله 146 قصة، يجد القارىء بين يديه في هذا المجلد أقل من نصفها.
http://up.top4top.net/downloadf-789etm1-pdf.html
أو
https://drive.google.com/file/d/0B4OW6c1NBn0_R2dyN2JJc01OMWc/view?usp=sharing


عدل سابقا من قبل علي مولا في 11.08.12 2:04 عدل 1 مرات

بدون .

عدد المساهمات : 907
تاريخ التسجيل : 11/01/2010

رد: قصص بحجم راحة اليد - ياسوناري كاواباتا .

مُساهمة من طرف بدون . في 08.05.12 22:17

شكرا استاذ

رافد

عدد المساهمات : 1808
تاريخ التسجيل : 10/01/2010

رد: قصص بحجم راحة اليد - ياسوناري كاواباتا .

مُساهمة من طرف رافد في 08.05.12 23:35

اخي الكريم علي شكرا جزيلا لك مجهود كبير

عبير

عدد المساهمات : 1765
تاريخ التسجيل : 09/09/2011

رد: قصص بحجم راحة اليد - ياسوناري كاواباتا .

مُساهمة من طرف عبير في 08.05.12 23:37

تسلم الايادي والجهود استاذي الجليل
avatar
mahmoud

عدد المساهمات : 464
تاريخ التسجيل : 04/08/2010
العمر : 29

رد: قصص بحجم راحة اليد - ياسوناري كاواباتا .

مُساهمة من طرف mahmoud في 08.05.12 23:42

تسلم استاذ على

لا حرمنا من عطائاتك
avatar
إينانا

عدد المساهمات : 1773
تاريخ التسجيل : 21/06/2011
العمر : 28

رد: قصص بحجم راحة اليد - ياسوناري كاواباتا .

مُساهمة من طرف إينانا في 09.05.12 6:45

جميل العنوان جداً .. الف شكر


________________________





Jasmine

عدد المساهمات : 39
تاريخ التسجيل : 12/08/2010

رد: قصص بحجم راحة اليد - ياسوناري كاواباتا .

مُساهمة من طرف Jasmine في 12.05.12 15:08

ألف ألف ألف شكر ، بحثت كثيراً عن هذا الكتاب .. وسُعدت جداً بوجوده هنا

الوظاف

عدد المساهمات : 1607
تاريخ التسجيل : 29/07/2011
العمر : 41

رد: قصص بحجم راحة اليد - ياسوناري كاواباتا .

مُساهمة من طرف الوظاف في 27.06.12 8:02

مشكورين
avatar
علي مولا.
باحث عن المعرفة

عدد المساهمات : 1031
تاريخ التسجيل : 20/12/2009
الموقع : هنغاريا

رد: قصص بحجم راحة اليد - ياسوناري كاواباتا .

مُساهمة من طرف علي مولا. في 01.07.15 3:43


    الوقت/التاريخ الآن هو 30.03.17 16:33