الحمراء - كيرستن بويه - قصر “الحمراء” الذي يمثل أحد أهم الرموز الحضارية المتألقة التي خلَّفها العرب وراءهم في إسبانيا. ( منشورات مشروع كلمة _ رواية فاخرة وتصوير فاخر لمجلد فاخر المظهر والجوهر) ، نرجو لكم أوقات مخملية ممتعة وفاخرة ..

شاطر
avatar
علي مولا
باحث عن المعرفة

عدد المساهمات : 2743
تاريخ التسجيل : 21/12/2009
الموقع : بودابست

الحمراء - كيرستن بويه - قصر “الحمراء” الذي يمثل أحد أهم الرموز الحضارية المتألقة التي خلَّفها العرب وراءهم في إسبانيا. ( منشورات مشروع كلمة _ رواية فاخرة وتصوير فاخر لمجلد فاخر المظهر والجوهر) ، نرجو لكم أوقات مخملية ممتعة وفاخرة ..

مُساهمة من طرف علي مولا في 22.01.12 8:10


الحمراء - كيرستن بويه
صدر عن مشروع «كلمة» للترجمة، التابع لهيئة ابوظبي للثقافة والتراث، ترجمة رواية جديدة بعنوان «الحمراء»، للكاتبة الالمانية كيرستن بويه، التي تكشف ما اهملته بعض كتب التاريخ من وقائع تاريخية عن عظمة عرب الاندلس ورقيهم الحضاري والعمراني.
وذكرت الهيئة في بيان أن أحداث الرواية تدور حول الأشهر القليلة الأولى التي تلت احتلال الملوك الاسبان لغرناطة وإطباق حكمهم على البلاد بعد استقرارهم في قصر الحمراء، الذي يمثل احد اهم الرموز الحضارية المتألقة التي خلفها العرب وراءهم في اسبانيا.
وأوضحت الهيئة أن الكاتبة اعتمدت في عملها قالبا روائيا فريدا باللجوء إلى حيلة أدبية من خلال توظيف أسطورة «السفر عبر الزمن»، وذلك بهدف تقديم سرد تاريخي لمجريات تلك الحقبة، إذ ينتقل فيها البطل «بوسطن» الذي كان يزور غرناطة مع رفاق صفه من الزمن الحاضر إلى زمن سقوط غرناطة عام 1492، وإلى الحقبة نفسها التي تم فيها اكتشاف أميركا.
https://drive.google.com/file/d/0B6D1aaYH_SkJLWV6ckhFbGxVdWM/view?usp=sharing
أو
http://up.top4top.net/downloadf-268shc11-pdf.html




avatar
إينانا

عدد المساهمات : 1772
تاريخ التسجيل : 21/06/2011
العمر : 29

رد: الحمراء - كيرستن بويه - قصر “الحمراء” الذي يمثل أحد أهم الرموز الحضارية المتألقة التي خلَّفها العرب وراءهم في إسبانيا. ( منشورات مشروع كلمة _ رواية فاخرة وتصوير فاخر لمجلد فاخر المظهر والجوهر) ، نرجو لكم أوقات مخملية ممتعة وفاخرة ..

مُساهمة من طرف إينانا في 22.01.12 23:27

جميل جداً موضوع هذه الروايه ، والأكثر جمال ،، الغلاف الشهي لها ...

شكراً جزيلاً


________________________





الوظاف

عدد المساهمات : 1607
تاريخ التسجيل : 29/07/2011
العمر : 41

رد: الحمراء - كيرستن بويه - قصر “الحمراء” الذي يمثل أحد أهم الرموز الحضارية المتألقة التي خلَّفها العرب وراءهم في إسبانيا. ( منشورات مشروع كلمة _ رواية فاخرة وتصوير فاخر لمجلد فاخر المظهر والجوهر) ، نرجو لكم أوقات مخملية ممتعة وفاخرة ..

مُساهمة من طرف الوظاف في 23.01.12 5:01

مشكورين
avatar
المشكاة

عدد المساهمات : 63
تاريخ التسجيل : 07/12/2011

رد: الحمراء - كيرستن بويه - قصر “الحمراء” الذي يمثل أحد أهم الرموز الحضارية المتألقة التي خلَّفها العرب وراءهم في إسبانيا. ( منشورات مشروع كلمة _ رواية فاخرة وتصوير فاخر لمجلد فاخر المظهر والجوهر) ، نرجو لكم أوقات مخملية ممتعة وفاخرة ..

مُساهمة من طرف المشكاة في 28.01.12 12:28


إبراهيم أمين

عدد المساهمات : 572
تاريخ التسجيل : 31/01/2010

رد: الحمراء - كيرستن بويه - قصر “الحمراء” الذي يمثل أحد أهم الرموز الحضارية المتألقة التي خلَّفها العرب وراءهم في إسبانيا. ( منشورات مشروع كلمة _ رواية فاخرة وتصوير فاخر لمجلد فاخر المظهر والجوهر) ، نرجو لكم أوقات مخملية ممتعة وفاخرة ..

مُساهمة من طرف إبراهيم أمين في 28.01.12 18:57

أعانك الله أخي الحبيب وجزاك خيراً
avatar
عبير

عدد المساهمات : 1765
تاريخ التسجيل : 09/09/2011

رد: الحمراء - كيرستن بويه - قصر “الحمراء” الذي يمثل أحد أهم الرموز الحضارية المتألقة التي خلَّفها العرب وراءهم في إسبانيا. ( منشورات مشروع كلمة _ رواية فاخرة وتصوير فاخر لمجلد فاخر المظهر والجوهر) ، نرجو لكم أوقات مخملية ممتعة وفاخرة ..

مُساهمة من طرف عبير في 28.01.12 21:33

شكرا جزيلا استاذي الجليل
avatar
علي مولا,

عدد المساهمات : 68
تاريخ التسجيل : 18/12/2011

رد: الحمراء - كيرستن بويه - قصر “الحمراء” الذي يمثل أحد أهم الرموز الحضارية المتألقة التي خلَّفها العرب وراءهم في إسبانيا. ( منشورات مشروع كلمة _ رواية فاخرة وتصوير فاخر لمجلد فاخر المظهر والجوهر) ، نرجو لكم أوقات مخملية ممتعة وفاخرة ..

مُساهمة من طرف علي مولا, في 11.02.12 20:34

avatar
جار النيل

عدد المساهمات : 254
تاريخ التسجيل : 01/11/2011

رد: الحمراء - كيرستن بويه - قصر “الحمراء” الذي يمثل أحد أهم الرموز الحضارية المتألقة التي خلَّفها العرب وراءهم في إسبانيا. ( منشورات مشروع كلمة _ رواية فاخرة وتصوير فاخر لمجلد فاخر المظهر والجوهر) ، نرجو لكم أوقات مخملية ممتعة وفاخرة ..

مُساهمة من طرف جار النيل في 09.03.12 0:25

جزيل الشكر ,,,,,,,,,,,,, ووافر التقدير

عصام عبد الرحمن

عدد المساهمات : 16
تاريخ التسجيل : 13/06/2012

رد: الحمراء - كيرستن بويه - قصر “الحمراء” الذي يمثل أحد أهم الرموز الحضارية المتألقة التي خلَّفها العرب وراءهم في إسبانيا. ( منشورات مشروع كلمة _ رواية فاخرة وتصوير فاخر لمجلد فاخر المظهر والجوهر) ، نرجو لكم أوقات مخملية ممتعة وفاخرة ..

مُساهمة من طرف عصام عبد الرحمن في 17.06.12 3:23

شكرا جزيلا
avatar
hacewan

عدد المساهمات : 178
تاريخ التسجيل : 12/10/2013

رد: الحمراء - كيرستن بويه - قصر “الحمراء” الذي يمثل أحد أهم الرموز الحضارية المتألقة التي خلَّفها العرب وراءهم في إسبانيا. ( منشورات مشروع كلمة _ رواية فاخرة وتصوير فاخر لمجلد فاخر المظهر والجوهر) ، نرجو لكم أوقات مخملية ممتعة وفاخرة ..

مُساهمة من طرف hacewan في 15.01.14 23:04

جميل عنوان هذا الكتاب  والاكيد انه شيق فالف شكر
avatar
Pasttet

عدد المساهمات : 88
تاريخ التسجيل : 24/07/2012

رد: الحمراء - كيرستن بويه - قصر “الحمراء” الذي يمثل أحد أهم الرموز الحضارية المتألقة التي خلَّفها العرب وراءهم في إسبانيا. ( منشورات مشروع كلمة _ رواية فاخرة وتصوير فاخر لمجلد فاخر المظهر والجوهر) ، نرجو لكم أوقات مخملية ممتعة وفاخرة ..

مُساهمة من طرف Pasttet في 02.02.14 23:01

سلمت يداك :)

    الوقت/التاريخ الآن هو 23.08.17 17:53