مكتبة


الدول المارقة؛ استخدام القوة في الشؤون العالمية - نعوم تشومسكي .

شاطر

علي مولا..

عدد المساهمات : 85
تاريخ التسجيل : 08/08/2011

الدول المارقة؛ استخدام القوة في الشؤون العالمية - نعوم تشومسكي .

مُساهمة من طرف علي مولا.. في الإثنين ديسمبر 19, 2011 2:31 am


الدول المارقة ، استخدام القوة في الشؤون العالمية
نعوم تشومسكي
ترجمة، تحقيق: أسامة إسبر
هناك استخدامات لمصطلح "الدولة المارقة" مثله مثل مصطلحات أخرى كثيرة من مصطلحات الخطاب السياسي: الأول دعائي يطبق على أعداء مصنفين، والثاني موضوعي يطبق على دول لا تعد نفسها مقيدة بالأعراف الدولية. بيد أن المنطق يوحي بأن الدول الأكثر قوة يجب أن تصنف في الصنف الأخير إلا إذا كان هذا ممنوعاً على المستوى الداخلي، وهذا توقع يؤكده التاريخ. وعلى رغم أن الأعراف ليست محددة براحة، إلا أن هناك اتفاقاً على خطوط عامة. ففي فترة ما بعد الحرب العالمية الثانية، أدرجت هذه الأعراف. جزئياً، في ميثاق الأمم المتحدة، وقرارات محكمة العدل الدولية، وفي مواثيق واتفاقيات متنوعة
وتعدّ الولايات المتحدة نفسها معفاة من هذه الشروط، وازداد الأمر منذ نهاية الحرب الباردة، جاعلاً الهيمنة الأمريكية ساحقة بحيث أن هذا الادعاء يمكن إسقاطه بشكل كبير. لكن هذه الحقيقة لم تعبر دون ملاحظة. فالرسالة الإخبارية للجمعية الأمريكية للقانون الدولي قالت في آذار 1999. إن "القانون الدولي اليوم، على الأرجح، أقل احتراماً في بلادنا أكثر من أي وقت مضى". في هذا القرن؛ وحذر محرر صحيفتها المحترفة، قبل وقت قصير، من "الاستفحال المرعب" لرفض واشنطن لإلزامات المعاهدة. وعبر دين أتشيسون في عام 1963 عبد المبدأ الساري، حين أعلم الجمعية الأمريكية للقانون الدولي أن الرد على "تحدي.. الولايات المتحدة، وقوتها، وموقفها، وهيبتها ليس مسألة قانونية". وعلق سابقاً: "إن القانون الدولي مفيد لتمويه مواقفنا بسمة مميزة مشتقة من مبادئ أخلاقية عامة جداً أثرت في المذاهب القانونية" لكن الولايات المتحدة غير مقيدة بها. كان أتشيسون يشير، بشكل محدد، إلى الحصار المفروض على كوبا. فكوبا كانت أحد الأهداف الرئيسية لإرهاب الولايات المتحدة، وحربها الاقتصادية طوال أربعين عاماً، حتى قبل القرار السري، الذي اتخذ في آذار 1960، للإطاحة بالحكومة.
من هنا يمكن القول بأن مفهوم "الدولة المارقة" يلعب دوراً بارزاً في تخطيط السياسة وتحليها لدى الولايات المتحدة الأمريكية ومن يحزو حزوها، وقضية كوبا شاهد على ذلك في الماضي. ومن الأمثلة الأحدث على ذلك؛ أزمة العراق في نيسان 1998، حيث أعلنت واشنطن ولندن أن العراق "دولة مارقة"، تشكل تهديداً لجيرانها وللعالم بأسره، وأنها دولة "خارجة عن القانون" يقودها متقمص لهتلر ينبغي أن يحتويه حراس النظام العالمي: الولايات المتحدة، و"شريكتها الأصغر". هكذا يطرح نعوم تشومسكي الأزمة التي سببها ويسببها مفهوم الدولة المارقة، والذي يبيح، ومن منظور أمريكي، استخدام القوة في الشؤون العالمية. يحاول تشومسكي ومن خلال عمله هذا تقديم حجة أخرى مؤثرة تقول: أن الولايات المتحدة تهزأ بالقانون الدولي حين ترى ذلك مفيداً. لذا يمكن القول بأن كتاب تشومسكي "الدولة المارقة" جاء في وقته وكدليل يفضح التكتيكات التي يلجأ إليها الأقوياء لإبقاء السلطة متمركزة والناس مذعنين، ويكتسب الكتاب أهميته الكبيرة في وقت تموه فيه الإمبراطورية الأمريكية، وباستمرار، سعيها وراء القوة تحت شعارات تطلقها، زائفة مثل: "المساعدة"، و"التدخل الإنساني". و"العولمة".
وهذه إشارة إلى أهم المواضيع التي ناقشها تشومسكي في هذا الكتاب: أزمة البلقان، استعادة تيمور الشرقية، خطة كولومبيا، كوبا والولايات المتحدة (داود يواجه حالات)، ممارسة الضغط (أمريكا اللاتينية)، استعادة الحقوق (محمد ملتو)، الولايات المتحدة وتحدي النسبية، تراث الحرب تقديس الحرب، تحديات الألفية، القوة على الساحة المحلية، السيادة الاجتماعية والاقتصادية. وأخيراً يمكن القول بأن قراءة تشومسكي هي من الضرورة بمكان، إذ هو يحث المجتمع الدولي وبمنطق قوي، على الإصغاء، بانتباه، إلى ما يقوله قادة الولايات المتحدة، والانتباه إلى ما يعنون وإلى ما يهدفون.
http://up.top4top.net/downloadf-127bjkf1-pdf.html
أو
https://drive.google.com/file/d/0B_YCCVPZpe-7T0Y1S2FFemFOYWM/view?usp=sharing
أو

http://www.4shared.com/office/wabHHt9Ice/__-__.html
أو
http://www.mediafire.com/view/72162qccvji8i0f/الدولة_المارقة_-_وليم_بلوم.pdf


الوظاف

عدد المساهمات : 1607
تاريخ التسجيل : 29/07/2011
العمر : 40

رد: الدول المارقة؛ استخدام القوة في الشؤون العالمية - نعوم تشومسكي .

مُساهمة من طرف الوظاف في السبت ديسمبر 24, 2011 2:46 am

مشكورين.. كتاب لكاتب قدير ننتظره بشوق

فوزى الفى

عدد المساهمات : 809
تاريخ التسجيل : 14/02/2010

رد: الدول المارقة؛ استخدام القوة في الشؤون العالمية - نعوم تشومسكي .

مُساهمة من طرف فوزى الفى في الإثنين ديسمبر 26, 2011 4:17 am

إن أي ديكتاتوري سيكون معجبا بتوحيد وطاعة وسائل الإعلام الأمريكية.نعوم تشومسكى

فيلليني

عدد المساهمات : 233
تاريخ التسجيل : 19/11/2010

رد: الدول المارقة؛ استخدام القوة في الشؤون العالمية - نعوم تشومسكي .

مُساهمة من طرف فيلليني في الإثنين ديسمبر 26, 2011 6:23 am

شكرا جزيلا لك

عبير علوش

عدد المساهمات : 116
تاريخ التسجيل : 30/11/2011

رد: الدول المارقة؛ استخدام القوة في الشؤون العالمية - نعوم تشومسكي .

مُساهمة من طرف عبير علوش في الإثنين ديسمبر 26, 2011 6:14 pm

شكرا جزيلا على الجهد الرائع والاختيارات الجميلة

مصطفى بن عمور ابو عاصم

عدد المساهمات : 813
تاريخ التسجيل : 13/06/2010
العمر : 42

رد: الدول المارقة؛ استخدام القوة في الشؤون العالمية - نعوم تشومسكي .

مُساهمة من طرف مصطفى بن عمور ابو عاصم في الإثنين ديسمبر 26, 2011 11:47 pm

هناك كذلك كتاب اخر متقارب مع الكتاب الحالي لتشومسكي وهو الدولة المارقة من ترجمة الهياة المصرية للثقافة ولكنه مخصص لامريكا . وربما من خلال قراءة الكتابين يغنم القارئ معلومات هائلة عن طرق صناعة القرارات الصادمة والقاتلة من قبل الدول العظمى والديمقراطية جدا جدا .

شكرا لاخينا علي مع الصحة والعافية والارادة القوية

محمد

عدد المساهمات : 1140
تاريخ التسجيل : 10/08/2011

رد: الدول المارقة؛ استخدام القوة في الشؤون العالمية - نعوم تشومسكي .

مُساهمة من طرف محمد في الثلاثاء ديسمبر 27, 2011 12:18 am

شكرا على الكتاب

أبو سليمان

عدد المساهمات : 22
تاريخ التسجيل : 01/11/2011

رد: الدول المارقة؛ استخدام القوة في الشؤون العالمية - نعوم تشومسكي .

مُساهمة من طرف أبو سليمان في الثلاثاء ديسمبر 27, 2011 10:14 pm

ألف شكر لك

chakeeb

عدد المساهمات : 93
تاريخ التسجيل : 07/12/2011
العمر : 37

رد: الدول المارقة؛ استخدام القوة في الشؤون العالمية - نعوم تشومسكي .

مُساهمة من طرف chakeeb في الأحد يناير 01, 2012 4:23 am

شكرا لكم

الأغلبي

عدد المساهمات : 292
تاريخ التسجيل : 09/12/2010

رد: الدول المارقة؛ استخدام القوة في الشؤون العالمية - نعوم تشومسكي .

مُساهمة من طرف الأغلبي في الأحد يناير 01, 2012 4:37 am

شكرا جزيلا

رافد

عدد المساهمات : 1753
تاريخ التسجيل : 10/01/2010

رد: الدول المارقة؛ استخدام القوة في الشؤون العالمية - نعوم تشومسكي .

مُساهمة من طرف رافد في الثلاثاء يناير 10, 2012 7:59 am

الاخ الكريم علي شكرا جزيلا لك و تسلم يداك

Abdullaziz

عدد المساهمات : 5
تاريخ التسجيل : 24/01/2012
العمر : 33

رد: الدول المارقة؛ استخدام القوة في الشؤون العالمية - نعوم تشومسكي .

مُساهمة من طرف Abdullaziz في الثلاثاء يناير 24, 2012 10:00 am

تحياتي لك استاذ علي..

علي مولا,

عدد المساهمات : 68
تاريخ التسجيل : 17/12/2011

رد: الدول المارقة؛ استخدام القوة في الشؤون العالمية - نعوم تشومسكي .

مُساهمة من طرف علي مولا, في الخميس فبراير 02, 2012 8:58 am


    الوقت/التاريخ الآن هو الجمعة ديسمبر 09, 2016 12:31 am