روح الشرائع - مونتسكيو _ الترجمة الأصلية الكاملة في مجلدين ( 1072 صفحة ) - واحد من أهم الكتب الأساسية في العالم،، وله الأثر الكبير في وضع دساتير العالم ..

شاطر
avatar
علي مولا
باحث عن المعرفة

عدد المساهمات : 2743
تاريخ التسجيل : 21/12/2009
الموقع : بودابست

روح الشرائع - مونتسكيو _ الترجمة الأصلية الكاملة في مجلدين ( 1072 صفحة ) - واحد من أهم الكتب الأساسية في العالم،، وله الأثر الكبير في وضع دساتير العالم ..

مُساهمة من طرف علي مولا في 19.04.11 22:38


روح الشرائع - مونتسكيو _ الترجمة الأصلية الكاملة في مجلدين ( 1072 صفحة )
الحرية هي حق الإنسان في أن يفعل كل ما تسمح به الشرائع
مونتسكيو
قد يضع العالم كتاباً واحداً في حياته، وقد يكتب ذات الكتاب عدة مرات، وهذا ما صنعه مونتسكيو في "روح الشرائع" الذي أخذ يفكر في موضوعه منذ شبابه فجمع مواده مع الزمن، وقابل بينها وبين الحقيقة في أثناء رحلاته، وهو لم ينقطع عن وضع هذا الأثر العظيم قاضياً وفيلسوفاً. وقد تم إعداد مونتسيكو لمواد "روح الشرائع" الغزيرة سنة 1744، حين انزوى في لابريد ليضع صيغته بلا انقطاع، فلما كانت سنة 1747 أمكنه أن يفكر في طبعه. وفي سنة 1748 طبع الكتاب في جنيف، وكان عنوانه في الطبعة الأولى "روح الشرائع، أو الصلة التي يجب أن تكون بين القوانين ونظام كل حكومة والطبائع والإقليم والديانة والتجارة إلخ". فأضاف المؤلف إلى ذلك: "مباحث جديدة عن القوانين الرومانية حول المواريث وعن القوانين الفرنسية والقوانين الإقطاعية"، وكتاب "روح الشرائع" مؤلف من واحد وثلاثين باباً موزعاً بين ستة أجزاء، فيشتمل الجزء الأول على ثمانية أبواب يعالج فيها أمر القوانين وأشكال الحكومة. ويشتمل الجزء الثاني على خمسة أبواب تعالج فيها التدابير العسكرية مع أمور الجباية. ويشتمل الجزء الثالث على ستة أبواب تعالج فيها الأوضاع والطبائع واتباعهما لأحوال الأقاليم. ويشتمل الجزء الرابع على أربعة أبواب تعالج فيها المسائل الاقتصادية. ويشتمل الجزء الخامس على ثلاثة أبواب تعالج فيها القوانين الرومانية والفرنسية والإقطاعية، ويعد البابان الأخيران من هذا الجزء ذيلاً للكتاب.
وقد اختلف في أي الموضوعات أهم من غيرها في الكتاب، فرأى بعضهم مباحث فصل السلطات ورأى آخرون مباحث تأثير الأقاليم ورأى فريق ثالث أمور الأديان ورأى فريق رابع مسائل الاقتصاد، فمع ما لكلٍ من هذه الموضوعات الأربعة من أهمية خاصة. يظهر أن هنالك شبه إجماع على كون مباحث فصل السلطات الثلاث، الاشتراعية والتنفيذية والقضائية، أهم ما في الكتاب لما كان لها من التأثير البعيد المدى.
وبالإجمال يمكن القول بأن كتاب "روح الشرائع" هو سفر مونتسكيو السياسي الرائع، ولم يؤلف في الغرب ما يفوقه، وهو "أعظم كتاب فرنسي في القرن الثامن عشر". فهو جامع لفلسفة الاشتراع وحكمة التاريخ والفقه الدستوري، وهو سفر تحليلي، وهو في موضوعه أكثر الكتب تأثيراً في الأزمنة التي جاءت بعده ولم يظهر مثل واضعه كاتب مثّل في التاريخ السياسي دوراً مهماً، فقد استوحته دساتير فرنسة منذ ذرّ قرن الثورة الفرنسية، وكان له الأثر البالغ في وضع دساتير العالم حتى يومنا هذا. ومن الواضح انتحال الدساتير الأمريكية لمبادئه في فصل السلطات على الخصوص، وكتاب "روح الشرائع" هو الأثر الذي عُدَّ به مونتسكيو واضع علم السياسة وعلم الاجتماع في الغرب.

***
https://drive.google.com/drive/folders/0Bzn3NkF7u1w4b3V2d3c0N2pmQjg?usp=sharing
أو
http://up.top4top.net/downloadf-2729f5s1-rar.html



عدل سابقا من قبل علي مولا في 20.05.11 20:01 عدل 2 مرات

دون كيتشوت

عدد المساهمات : 316
تاريخ التسجيل : 10/01/2011

رد: روح الشرائع - مونتسكيو _ الترجمة الأصلية الكاملة في مجلدين ( 1072 صفحة ) - واحد من أهم الكتب الأساسية في العالم،، وله الأثر الكبير في وضع دساتير العالم ..

مُساهمة من طرف دون كيتشوت في 19.04.11 22:46

شكرا لك اخي على مولا ودمت بخير على اختياراتك المهمه والرائعه
avatar
????
زائر

رد: روح الشرائع - مونتسكيو _ الترجمة الأصلية الكاملة في مجلدين ( 1072 صفحة ) - واحد من أهم الكتب الأساسية في العالم،، وله الأثر الكبير في وضع دساتير العالم ..

مُساهمة من طرف ???? في 19.04.11 22:47

هذا الرجل جاء من الحلم
من المستقبل
نحن بفضلك
رجل واحد قوي
شكرًا لك من الأعماق
avatar
doctorja

عدد المساهمات : 522
تاريخ التسجيل : 28/11/2010
العمر : 35
الموقع : العقول العظيمة تناقش الأفكار، المتوسطة تناقش الأحداث وأما الصغيرة فتناقش الأشخاص

رد: روح الشرائع - مونتسكيو _ الترجمة الأصلية الكاملة في مجلدين ( 1072 صفحة ) - واحد من أهم الكتب الأساسية في العالم،، وله الأثر الكبير في وضع دساتير العالم ..

مُساهمة من طرف doctorja في 19.04.11 22:50

عودة ميمونة كل الشكر لك
avatar
????
زائر

رد: روح الشرائع - مونتسكيو _ الترجمة الأصلية الكاملة في مجلدين ( 1072 صفحة ) - واحد من أهم الكتب الأساسية في العالم،، وله الأثر الكبير في وضع دساتير العالم ..

مُساهمة من طرف ???? في 19.04.11 23:00


رافد

عدد المساهمات : 1820
تاريخ التسجيل : 10/01/2010

رد: روح الشرائع - مونتسكيو _ الترجمة الأصلية الكاملة في مجلدين ( 1072 صفحة ) - واحد من أهم الكتب الأساسية في العالم،، وله الأثر الكبير في وضع دساتير العالم ..

مُساهمة من طرف رافد في 19.04.11 23:08

الكريم اخي علي مولا عمل جبار شكرا جزيلا لك
avatar
????
زائر

رد: روح الشرائع - مونتسكيو _ الترجمة الأصلية الكاملة في مجلدين ( 1072 صفحة ) - واحد من أهم الكتب الأساسية في العالم،، وله الأثر الكبير في وضع دساتير العالم ..

مُساهمة من طرف ???? في 19.04.11 23:26

حقيقة يعجز لساني عن شكرك بما انت اهل له
avatar
????
زائر

رد: روح الشرائع - مونتسكيو _ الترجمة الأصلية الكاملة في مجلدين ( 1072 صفحة ) - واحد من أهم الكتب الأساسية في العالم،، وله الأثر الكبير في وضع دساتير العالم ..

مُساهمة من طرف ???? في 19.04.11 23:50

شكر للعزيز علي
كم انتظرته هذا الكتاب
روح الشرائع، عبارة تختزل و تعكس مهمة المشرّع و وظيفته التي تقتضي صمتا مطلقا للأهواء
شكرا لك مرة أخرى
avatar
????
زائر

رد: روح الشرائع - مونتسكيو _ الترجمة الأصلية الكاملة في مجلدين ( 1072 صفحة ) - واحد من أهم الكتب الأساسية في العالم،، وله الأثر الكبير في وضع دساتير العالم ..

مُساهمة من طرف ???? في 20.04.11 0:05

مونتسكيو (1689 - 1755م). فيلسوف فرنسي. من أعماله الرئيسية روح
القوانين
(1748م) الذي كان ذا تأثير كبير على كتابة الدساتير في جميع أنحاء
العالم. يعتقد مونتسكيو بأن القوانين تُشكل الأساس الذي تُبنى عليه كل الأشياء
المتعلقة بالإنسان والطبيعة والمقدسات. إن اكتشاف هذه القوانين هي إحدى واجبات
الفلسفة الرئيسية. وقديمًا كان من الصعب دراسة الطبيعة البشرية لأن القوانين التي
كانت تحكمها معقدة. وبالرغم من ذلك اعتقد مونتسكيو بأن هذه القوانين يمكن اكتشافها
بالطرق التجريبية لتقصي الأسباب. كما اعتقد أن معرفة القوانين تخفف
أمراض المجتمع وتحسن الحياة.
وبالنسبة لمونتسكيو، كانت هنالك ثلاثة أنواع رئيسية من الحكم: الملكية،
والجمهورية، والحكم الاستبدادي. فالحكومة الملكية كان لها سلطة محدودة في يد الملك
أو الملكة، أما الجمهورية فقد كانت إما ارستقراطية أو ديمقراطية. وبالنسبة للحكم
الاستبدادي كانت السلطة في أيدي قلة من الناس خلافًا للديمقراطية التي يملك الجميع
في إطارها سلطات واسعة. كان المستبد مسيطرًا على الحكم الاستبدادي وله مطلق السلطة.
اعتقد مونتسكيو أن الأنظمة القانونية يجب أن تختلف وفقًا لنوع الحكومة الأساسي.
ساند مونتسكيو حرية البشر وعارض الاستبداد، وكان يعتقد بأن الحرية السياسية
تتضمن فصل السلطات التشريعية والتنفيذية والقضائية عن الحكومة. كما كان يؤمن بأن
الحرية واحترام القانون المصوغ على الوجه الصحيح يمكن أن يبقيا معًا.
ولد مونتسكيو ـ واسمه الحقيقي تشارلز دي سكوندات ـ بالقرب من بوردو. ورث لقب
البارون دي لا بريت دي مونتسكيو. نال شهرته من كتابه رسائل فارسية (1721م)، الذي
سخر فيه من الحياة الباريسية والمؤسسات الفرنسية. التحق مونتسكيو بالأكاديمية
الفرنسية عام (1727م)، وعاش في إنجلترا من 1729م حتى 1732م وكان معجبًا بالنظام
السياسي الإنجليزي.
شكرا لك يا علي يا روح المحبة والتواضع
avatar
????
زائر

رد: روح الشرائع - مونتسكيو _ الترجمة الأصلية الكاملة في مجلدين ( 1072 صفحة ) - واحد من أهم الكتب الأساسية في العالم،، وله الأثر الكبير في وضع دساتير العالم ..

مُساهمة من طرف ???? في 20.04.11 0:14

شكرا جزيلا

محمود البدوي

عدد المساهمات : 219
تاريخ التسجيل : 13/02/2011

رد: روح الشرائع - مونتسكيو _ الترجمة الأصلية الكاملة في مجلدين ( 1072 صفحة ) - واحد من أهم الكتب الأساسية في العالم،، وله الأثر الكبير في وضع دساتير العالم ..

مُساهمة من طرف محمود البدوي في 20.04.11 0:16

شكرا جزيلا
avatar
22akram

عدد المساهمات : 357
تاريخ التسجيل : 09/09/2010

رد: روح الشرائع - مونتسكيو _ الترجمة الأصلية الكاملة في مجلدين ( 1072 صفحة ) - واحد من أهم الكتب الأساسية في العالم،، وله الأثر الكبير في وضع دساتير العالم ..

مُساهمة من طرف 22akram في 20.04.11 0:24

تحياتي للملتزم، الباحث الكبير علي

زرعت سيف المعرفة في جبهة صحرائنا حتى اهتزت و ربت عطاءا مثمرا
من روح الشرائع أحيي روحك و روح كل الأصدقاء


________________________
"... درست الأركيولوجيا دون أن أجد الهُوية في الحجارة، هل أنا حقا أنا" !
م.د

azayed

عدد المساهمات : 872
تاريخ التسجيل : 25/08/2010

رد: روح الشرائع - مونتسكيو _ الترجمة الأصلية الكاملة في مجلدين ( 1072 صفحة ) - واحد من أهم الكتب الأساسية في العالم،، وله الأثر الكبير في وضع دساتير العالم ..

مُساهمة من طرف azayed في 20.04.11 0:26

شكرا جزيلا

kafka.571

عدد المساهمات : 136
تاريخ التسجيل : 02/12/2010

رد: روح الشرائع - مونتسكيو _ الترجمة الأصلية الكاملة في مجلدين ( 1072 صفحة ) - واحد من أهم الكتب الأساسية في العالم،، وله الأثر الكبير في وضع دساتير العالم ..

مُساهمة من طرف kafka.571 في 20.04.11 0:42

THANK YOU SO MUCH

ابن خلدون

عدد المساهمات : 538
تاريخ التسجيل : 06/03/2011
العمر : 33
الموقع :

رد: روح الشرائع - مونتسكيو _ الترجمة الأصلية الكاملة في مجلدين ( 1072 صفحة ) - واحد من أهم الكتب الأساسية في العالم،، وله الأثر الكبير في وضع دساتير العالم ..

مُساهمة من طرف ابن خلدون في 20.04.11 0:48

شكرا جزيلا وصدرت من شهر تقريبا عن الهيئة العامة لقصور الثقافة طبعة حديثة للكتاب
avatar
????
زائر

رد: روح الشرائع - مونتسكيو _ الترجمة الأصلية الكاملة في مجلدين ( 1072 صفحة ) - واحد من أهم الكتب الأساسية في العالم،، وله الأثر الكبير في وضع دساتير العالم ..

مُساهمة من طرف ???? في 20.04.11 1:23

شكرا لك اخي على مولا ودمت بخير
avatar
ratikbrahim

عدد المساهمات : 204
تاريخ التسجيل : 11/01/2011

رد: روح الشرائع - مونتسكيو _ الترجمة الأصلية الكاملة في مجلدين ( 1072 صفحة ) - واحد من أهم الكتب الأساسية في العالم،، وله الأثر الكبير في وضع دساتير العالم ..

مُساهمة من طرف ratikbrahim في 20.04.11 1:33

شكرا جزيلا

فوزى الفى

عدد المساهمات : 809
تاريخ التسجيل : 15/02/2010

رد: روح الشرائع - مونتسكيو _ الترجمة الأصلية الكاملة في مجلدين ( 1072 صفحة ) - واحد من أهم الكتب الأساسية في العالم،، وله الأثر الكبير في وضع دساتير العالم ..

مُساهمة من طرف فوزى الفى في 20.04.11 1:45

شكرا عزيزى الغالى على المولا شكرا على هذه النفائس انت رائع

emad77

عدد المساهمات : 2063
تاريخ التسجيل : 30/05/2010

رد: روح الشرائع - مونتسكيو _ الترجمة الأصلية الكاملة في مجلدين ( 1072 صفحة ) - واحد من أهم الكتب الأساسية في العالم،، وله الأثر الكبير في وضع دساتير العالم ..

مُساهمة من طرف emad77 في 20.04.11 6:07

avatar
????
زائر

رد: روح الشرائع - مونتسكيو _ الترجمة الأصلية الكاملة في مجلدين ( 1072 صفحة ) - واحد من أهم الكتب الأساسية في العالم،، وله الأثر الكبير في وضع دساتير العالم ..

مُساهمة من طرف ???? في 20.04.11 7:28

شكرا

حيحي المكي

عدد المساهمات : 220
تاريخ التسجيل : 04/09/2010

رد: روح الشرائع - مونتسكيو _ الترجمة الأصلية الكاملة في مجلدين ( 1072 صفحة ) - واحد من أهم الكتب الأساسية في العالم،، وله الأثر الكبير في وضع دساتير العالم ..

مُساهمة من طرف حيحي المكي في 20.04.11 7:39

الشكر الجزيل

anas12

عدد المساهمات : 361
تاريخ التسجيل : 09/02/2011

رد: روح الشرائع - مونتسكيو _ الترجمة الأصلية الكاملة في مجلدين ( 1072 صفحة ) - واحد من أهم الكتب الأساسية في العالم،، وله الأثر الكبير في وضع دساتير العالم ..

مُساهمة من طرف anas12 في 20.04.11 8:45


baban

عدد المساهمات : 572
تاريخ التسجيل : 30/01/2010

رد: روح الشرائع - مونتسكيو _ الترجمة الأصلية الكاملة في مجلدين ( 1072 صفحة ) - واحد من أهم الكتب الأساسية في العالم،، وله الأثر الكبير في وضع دساتير العالم ..

مُساهمة من طرف baban في 20.04.11 8:57

شكرا

amir el bhre

عدد المساهمات : 233
تاريخ التسجيل : 30/03/2010

رد: روح الشرائع - مونتسكيو _ الترجمة الأصلية الكاملة في مجلدين ( 1072 صفحة ) - واحد من أهم الكتب الأساسية في العالم،، وله الأثر الكبير في وضع دساتير العالم ..

مُساهمة من طرف amir el bhre في 20.04.11 9:03

الشكر الجزيل
avatar
swanlake

عدد المساهمات : 175
تاريخ التسجيل : 30/09/2010

رد: روح الشرائع - مونتسكيو _ الترجمة الأصلية الكاملة في مجلدين ( 1072 صفحة ) - واحد من أهم الكتب الأساسية في العالم،، وله الأثر الكبير في وضع دساتير العالم ..

مُساهمة من طرف swanlake في 20.04.11 9:13

رائع ياسيدي ما تنثره علينا من رياحين المعرفة

سنتنفس أريجها أبد الدهر

ghandi

عدد المساهمات : 664
تاريخ التسجيل : 13/11/2010

رد: روح الشرائع - مونتسكيو _ الترجمة الأصلية الكاملة في مجلدين ( 1072 صفحة ) - واحد من أهم الكتب الأساسية في العالم،، وله الأثر الكبير في وضع دساتير العالم ..

مُساهمة من طرف ghandi في 20.04.11 10:42


بهاء الدين

عدد المساهمات : 469
تاريخ التسجيل : 20/12/2010

رد: روح الشرائع - مونتسكيو _ الترجمة الأصلية الكاملة في مجلدين ( 1072 صفحة ) - واحد من أهم الكتب الأساسية في العالم،، وله الأثر الكبير في وضع دساتير العالم ..

مُساهمة من طرف بهاء الدين في 20.04.11 11:23

شكرا جزيلا

grace

عدد المساهمات : 450
تاريخ التسجيل : 02/11/2010

رد: روح الشرائع - مونتسكيو _ الترجمة الأصلية الكاملة في مجلدين ( 1072 صفحة ) - واحد من أهم الكتب الأساسية في العالم،، وله الأثر الكبير في وضع دساتير العالم ..

مُساهمة من طرف grace في 20.04.11 12:21

يا لروحك يا مولانا!
هل تدري كم بحثت عن هذا السفر الغالي؟
دمت أيها الأغلى
avatar
????
زائر

رد: روح الشرائع - مونتسكيو _ الترجمة الأصلية الكاملة في مجلدين ( 1072 صفحة ) - واحد من أهم الكتب الأساسية في العالم،، وله الأثر الكبير في وضع دساتير العالم ..

مُساهمة من طرف ???? في 20.04.11 12:53

روح الشرائع ..كتاب مميز ومفيد جدا

فوكو

عدد المساهمات : 460
تاريخ التسجيل : 27/01/2011

رد: روح الشرائع - مونتسكيو _ الترجمة الأصلية الكاملة في مجلدين ( 1072 صفحة ) - واحد من أهم الكتب الأساسية في العالم،، وله الأثر الكبير في وضع دساتير العالم ..

مُساهمة من طرف فوكو في 20.04.11 12:54


geldof

عدد المساهمات : 12
تاريخ التسجيل : 13/04/2011

رد: روح الشرائع - مونتسكيو _ الترجمة الأصلية الكاملة في مجلدين ( 1072 صفحة ) - واحد من أهم الكتب الأساسية في العالم،، وله الأثر الكبير في وضع دساتير العالم ..

مُساهمة من طرف geldof في 20.04.11 14:07


rafy

عدد المساهمات : 340
تاريخ التسجيل : 31/01/2011

رد: روح الشرائع - مونتسكيو _ الترجمة الأصلية الكاملة في مجلدين ( 1072 صفحة ) - واحد من أهم الكتب الأساسية في العالم،، وله الأثر الكبير في وضع دساتير العالم ..

مُساهمة من طرف rafy في 20.04.11 14:17

تحياتي الحارّة والمتجدّدة..دمتم

ali_amar

عدد المساهمات : 409
تاريخ التسجيل : 28/08/2010

رد: روح الشرائع - مونتسكيو _ الترجمة الأصلية الكاملة في مجلدين ( 1072 صفحة ) - واحد من أهم الكتب الأساسية في العالم،، وله الأثر الكبير في وضع دساتير العالم ..

مُساهمة من طرف ali_amar في 20.04.11 14:17

avatar
معطسيم

عدد المساهمات : 420
تاريخ التسجيل : 20/08/2010

رد: روح الشرائع - مونتسكيو _ الترجمة الأصلية الكاملة في مجلدين ( 1072 صفحة ) - واحد من أهم الكتب الأساسية في العالم،، وله الأثر الكبير في وضع دساتير العالم ..

مُساهمة من طرف معطسيم في 20.04.11 14:20

عمل تنويري مهم في المكتبة الفلسفية
كل التقدير
avatar
????
زائر

رد: روح الشرائع - مونتسكيو _ الترجمة الأصلية الكاملة في مجلدين ( 1072 صفحة ) - واحد من أهم الكتب الأساسية في العالم،، وله الأثر الكبير في وضع دساتير العالم ..

مُساهمة من طرف ???? في 20.04.11 14:58

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

لأول مرة على الانترنت، يضع كبار الناشرين الالكترونيين، و هو بالطبع الأستاذ القدير علي مولا بين أيدي أعضاء المنتدى، و متصفحي النت كتاب روح الشرائع، لمونتسكيو، فيستفيد بذلك الجميع، و يكسر حاجز الندرة، و يذهب شبح الشح الذي عرفناه عن المكتبات العامة
شكرا لك كثيرا الأستاذ علي مولا
avatar
????
زائر

رد: روح الشرائع - مونتسكيو _ الترجمة الأصلية الكاملة في مجلدين ( 1072 صفحة ) - واحد من أهم الكتب الأساسية في العالم،، وله الأثر الكبير في وضع دساتير العالم ..

مُساهمة من طرف ???? في 20.04.11 15:28

شارل لوي دي سيكوندا المعروف باسم مونتيسكيو ((بالإنجليزية: Montesquieu‏))؛ (18 يناير 1689 - 10 فبراير 1755)، فيلسوف فرنسي صاحب نظرية فصل السلطات الذي تعتمده غالبية الأنظمة حاليا.
ولد مونسكيو في جنوب غرب فرنسا بالقرب من مدينة بوردو عام 1689 حيث تعلّم الحقوق وأصبح عضو برلمان عام 1714
avatar
????
زائر

رد: روح الشرائع - مونتسكيو _ الترجمة الأصلية الكاملة في مجلدين ( 1072 صفحة ) - واحد من أهم الكتب الأساسية في العالم،، وله الأثر الكبير في وضع دساتير العالم ..

مُساهمة من طرف ???? في 20.04.11 16:04

شكرا جزيلا

زائر~

عدد المساهمات : 530
تاريخ التسجيل : 10/06/2010

رد: روح الشرائع - مونتسكيو _ الترجمة الأصلية الكاملة في مجلدين ( 1072 صفحة ) - واحد من أهم الكتب الأساسية في العالم،، وله الأثر الكبير في وضع دساتير العالم ..

مُساهمة من طرف زائر~ في 20.04.11 17:10

avatar
اللباني

عدد المساهمات : 1221
تاريخ التسجيل : 31/07/2010

رد: روح الشرائع - مونتسكيو _ الترجمة الأصلية الكاملة في مجلدين ( 1072 صفحة ) - واحد من أهم الكتب الأساسية في العالم،، وله الأثر الكبير في وضع دساتير العالم ..

مُساهمة من طرف اللباني في 20.04.11 17:11

هذا عمل فذ وغير عادي في عالم الإنترنت والنشر الإلكتروني
لك كل الشكر والتقدير يا أستاذ علي يا محقق المعجزات
فعلا كم تمنيت أن أجد نسخة إلكترونية من هذا الكتاب لكنني قلت إنه حلم مستحيل
وإذا به يتحول إلى حقيقة.
تحياتي وتقديري.
:55: :19:
avatar
????
زائر

رد: روح الشرائع - مونتسكيو _ الترجمة الأصلية الكاملة في مجلدين ( 1072 صفحة ) - واحد من أهم الكتب الأساسية في العالم،، وله الأثر الكبير في وضع دساتير العالم ..

مُساهمة من طرف ???? في 20.04.11 17:19

الشكر الجزيل

محمد عمر

عدد المساهمات : 383
تاريخ التسجيل : 30/09/2010

رد: روح الشرائع - مونتسكيو _ الترجمة الأصلية الكاملة في مجلدين ( 1072 صفحة ) - واحد من أهم الكتب الأساسية في العالم،، وله الأثر الكبير في وضع دساتير العالم ..

مُساهمة من طرف محمد عمر في 20.04.11 20:02

avatar
????
زائر

رد: روح الشرائع - مونتسكيو _ الترجمة الأصلية الكاملة في مجلدين ( 1072 صفحة ) - واحد من أهم الكتب الأساسية في العالم،، وله الأثر الكبير في وضع دساتير العالم ..

مُساهمة من طرف ???? في 20.04.11 20:11

أين الجزء الثاني !!!!!!!!!!!
avatar
????
زائر

شـــكرا

مُساهمة من طرف ???? في 20.04.11 20:18

شكرا لــــكم..

منيف

عدد المساهمات : 422
تاريخ التسجيل : 11/01/2010
العمر : 39

رد: روح الشرائع - مونتسكيو _ الترجمة الأصلية الكاملة في مجلدين ( 1072 صفحة ) - واحد من أهم الكتب الأساسية في العالم،، وله الأثر الكبير في وضع دساتير العالم ..

مُساهمة من طرف منيف في 20.04.11 20:20

merci infiniment
merci bien

خالد ساخي

عدد المساهمات : 205
تاريخ التسجيل : 05/12/2010

رد: روح الشرائع - مونتسكيو _ الترجمة الأصلية الكاملة في مجلدين ( 1072 صفحة ) - واحد من أهم الكتب الأساسية في العالم،، وله الأثر الكبير في وضع دساتير العالم ..

مُساهمة من طرف خالد ساخي في 20.04.11 20:47

أكرمك الكريم أخي الكريم
avatar
????
زائر

رد: روح الشرائع - مونتسكيو _ الترجمة الأصلية الكاملة في مجلدين ( 1072 صفحة ) - واحد من أهم الكتب الأساسية في العالم،، وله الأثر الكبير في وضع دساتير العالم ..

مُساهمة من طرف ???? في 20.04.11 21:55

دوما ما تتحفنا أستاذنا الغالي
بكل جديد ورائع
وفقك الله

salma1217

عدد المساهمات : 496
تاريخ التسجيل : 15/03/2011

رد: روح الشرائع - مونتسكيو _ الترجمة الأصلية الكاملة في مجلدين ( 1072 صفحة ) - واحد من أهم الكتب الأساسية في العالم،، وله الأثر الكبير في وضع دساتير العالم ..

مُساهمة من طرف salma1217 في 21.04.11 0:14

شكراً جزيلاً
avatar
????
زائر

اهمية كتاب روح القوانين او روح الشرائع ترجع الى حاجة البلاد العربية الى دساتير تقوم على اساس مبدأ الفصل بين السلطات وترسى حكم القانون وشكرا

مُساهمة من طرف ???? في 21.04.11 1:34

علي مولا كتب:

الحرية هي حق الإنسان في أن يفعل كل ما تسمح به الشرائع
مونتسكيو


روح الشرائع - مونتسكيو _ الترجمة الأصلية الكاملة في مجلدين




قد يضع العالم كتاباً واحداً في حياته، وقد يكتب ذات الكتاب عدة مرات، وهذا ما صنعه مونتسكيو في "روح الشرائع" الذي أخذ يفكر في موضوعه منذ شبابه فجمع مواده مع الزمن، وقابل بينها وبين الحقيقة في أثناء رحلاته، وهو لم ينقطع عن وضع هذا الأثر العظيم قاضياً وفيلسوفاً. وقد تم إعداد مونتسيكو لمواد "روح الشرائع" الغزيرة سنة 1744، حين انزوى في لابريد ليضع صيغته بلا انقطاع، فلما كانت سنة 1747 أمكنه أن يفكر في طبعه. وفي سنة 1748 طبع الكتاب في جنيف، وكان عنوانه في الطبعة الأولى "روح الشرائع، أو الصلة التي يجب أن تكون بين القوانين ونظام كل حكومة والطبائع والإقليم والديانة والتجارة إلخ". فأضاف المؤلف إلى ذلك: "مباحث جديدة عن القوانين الرومانية حول المواريث وعن القوانين الفرنسية والقوانين الإقطاعية"، وكتاب "روح الشرائع" مؤلف من واحد وثلاثين باباً موزعاً بين ستة أجزاء، فيشتمل الجزء الأول على ثمانية أبواب يعالج فيها أمر القوانين وأشكال الحكومة. ويشتمل الجزء الثاني على خمسة أبواب تعالج فيها التدابير العسكرية مع أمور الجباية. ويشتمل الجزء الثالث على ستة أبواب تعالج فيها الأوضاع والطبائع واتباعهما لأحوال الأقاليم. ويشتمل الجزء الرابع على أربعة أبواب تعالج فيها المسائل الاقتصادية. ويشتمل الجزء الخامس على ثلاثة أبواب تعالج فيها القوانين الرومانية والفرنسية والإقطاعية، ويعد البابان الأخيران من هذا الجزء ذيلاً للكتاب.


وقد اختلف في أي الموضوعات أهم من غيرها في الكتاب، فرأى بعضهم مباحث فصل السلطات ورأى آخرون مباحث تأثير الأقاليم ورأى فريق ثالث أمور الأديان ورأى فريق رابع مسائل الاقتصاد، فمع ما لكلٍ من هذه الموضوعات الأربعة من أهمية خاصة. يظهر أن هنالك شبه إجماع على كون مباحث فصل السلطات الثلاث، الاشتراعية والتنفيذية والقضائية، أهم ما في الكتاب لما كان لها من التأثير البعيد المدى.


وبالإجمال يمكن القول بأن كتاب "روح الشرائع" هو سفر مونتسكيو السياسي الرائع، ولم يؤلف في الغرب ما يفوقه، وهو "أعظم كتاب فرنسي في القرن الثامن عشر". فهو جامع لفلسفة الاشتراع وحكمة التاريخ والفقه الدستوري، وهو سفر تحليلي، وهو في موضوعه أكثر الكتب تأثيراً في الأزمنة التي جاءت بعده ولم يظهر مثل واضعه كاتب مثّل في التاريخ السياسي دوراً مهماً، فقد استوحته دساتير فرنسة منذ ذرّ قرن الثورة الفرنسية، وكان له الأثر البالغ في وضع دساتير العالم حتى يومنا هذا. ومن الواضح انتحال الدساتير الأمريكية لمبادئه في فصل السلطات على الخصوص، وكتاب "روح الشرائع" هو الأثر الذي عُدَّ به مونتسكيو واضع علم السياسة وعلم الاجتماع في الغرب.



يظهر الرابط بعد إضافة رد

المجلد الأول







avatar
????
زائر

اهمية روح الشرائع

مُساهمة من طرف ???? في 21.04.11 1:45

لكتاب روح القوانين اهمية قصوى فى الوقت الحاضر وجماهير الامة العربية ومثقفوها يتجهون الى وضع نهاية للحكم الفردى واحلال نظم حكم تتأسس على دساتير وطنية لاعلاقة للحكام بوضعها ، والمترجم الاستاذ المرحوم زعيتر- وكان متمكنا من الفرنسية والعربية - سبق بعقود عديدة الى اتاحة كتاب روح الشرائع لكل من يريد ان يقيم دساتير تتأسس على الفصل بين السلطات. ومونتسكيو تأثر بالنظام الانجليزى الذى قرأه قراءة قد لاتكون بالضرورة واقعية لكن الرجل توصل الى استخلاص مبدأ الفصل بين السلطات ، وهو ما تحتاج اليه الدساتير العربية الجديدة بعد حركة الاحتجاج الشعبية الواسعة الدائرة.
avatar
????
زائر

رد: روح الشرائع - مونتسكيو _ الترجمة الأصلية الكاملة في مجلدين ( 1072 صفحة ) - واحد من أهم الكتب الأساسية في العالم،، وله الأثر الكبير في وضع دساتير العالم ..

مُساهمة من طرف ???? في 21.04.11 3:43

ماهو اكيد يا علي أنت مش بني أدم زينا من لحم ودم انت حاجة تانية أكيد
الله أعلم مش عارف اكتب ايه بصراحة

    الوقت/التاريخ الآن هو 26.09.17 13:02