كريستين لافرانسداتر - سيغريد أوندست .ثلاثة أجزاء . ملحمة درامية إنسانية للنرويجية الحائزة على جازة نويل الترجمة الكاملة ثلاث مجلدات في ( 1613 صفحة ) مكتبة نوبل

شاطر
avatar
علي مولا
باحث عن المعرفة

عدد المساهمات : 2743
تاريخ التسجيل : 21/12/2009
الموقع : بودابست

كريستين لافرانسداتر - سيغريد أوندست .ثلاثة أجزاء . ملحمة درامية إنسانية للنرويجية الحائزة على جازة نويل الترجمة الكاملة ثلاث مجلدات في ( 1613 صفحة ) مكتبة نوبل

مُساهمة من طرف علي مولا في 17.04.11 16:32


ثلاثية كريستين لافرانسداتر - سيغريد أوندست
يعود نجاح أوندست او كما أطلق عليها النقاد لقب «زولا العصور الوسطى» لتعاملها مع الرواية والقصة القصيرة برؤية واقعية مثل الأديب الفرنسي المبدع إميل زولا، الى قدرتها على تقديم صورة حقيقية للتاريخ فضلا عن عنصر التشويق الذي أجادته على نحو لافت.‏
ولدت سيغريد في مدينة كالوندبورغ في الدانمارك عام 1882 من أب نرويجي وأم هولندية، وقد انتقلت عائلتها بعد مضي عامين على ولادتها إلى أوسلو، حيث عمل والدها بتدريس الآثار في الجامعة، كان لاهتمام أبيها بالتاريخ تأثير كبير عليها، تمثل في ولعها بالتاريخ الدرامي لحضارة النرويج القديمة والخاصة بالبلدان الاسكندنافية التي قرأت عنها بصورة شاملة في طفولتها
تقع الرواية في ثلاثة أجزاء تتابع فيها الروائية مسيرة حياة البطلة "كرستين" وما مر بها من أحداث ضمن أسلوب وصفي مشوق يسوده مناخ إيماني لترجح الكاتبة بالنهاية انتصار الإنسان المؤمن على الشيطان والفضيلة على الرذيلة




الجزء الأول - اكليل العروس 
الجزء الثاني
سيدة هوسابي
الجزء لثالث
الصليب
http://up.top4top.net/downloadf-56j2dy1-rar.html
أو
https://drive.google.com/folderview?id=0B0TgqRbYbOKlb2ZBVGdUSEVnYUk&usp=sharing






عدل سابقا من قبل علي مولا في 05.08.12 17:39 عدل 7 مرات

ابوعبدالاله

عدد المساهمات : 397
تاريخ التسجيل : 08/12/2010

رد: كريستين لافرانسداتر - سيغريد أوندست .ثلاثة أجزاء . ملحمة درامية إنسانية للنرويجية الحائزة على جازة نويل الترجمة الكاملة ثلاث مجلدات في ( 1613 صفحة ) مكتبة نوبل

مُساهمة من طرف ابوعبدالاله في 17.04.11 16:35


فوكو

عدد المساهمات : 460
تاريخ التسجيل : 27/01/2011

رد: كريستين لافرانسداتر - سيغريد أوندست .ثلاثة أجزاء . ملحمة درامية إنسانية للنرويجية الحائزة على جازة نويل الترجمة الكاملة ثلاث مجلدات في ( 1613 صفحة ) مكتبة نوبل

مُساهمة من طرف فوكو في 17.04.11 16:50

شكرا
avatar
????
زائر

شـــكرا

مُساهمة من طرف ???? في 17.04.11 16:57

شـــكرا
avatar
????
زائر

رد: كريستين لافرانسداتر - سيغريد أوندست .ثلاثة أجزاء . ملحمة درامية إنسانية للنرويجية الحائزة على جازة نويل الترجمة الكاملة ثلاث مجلدات في ( 1613 صفحة ) مكتبة نوبل

مُساهمة من طرف ???? في 17.04.11 17:07


رافد

عدد المساهمات : 1814
تاريخ التسجيل : 10/01/2010

رد: كريستين لافرانسداتر - سيغريد أوندست .ثلاثة أجزاء . ملحمة درامية إنسانية للنرويجية الحائزة على جازة نويل الترجمة الكاملة ثلاث مجلدات في ( 1613 صفحة ) مكتبة نوبل

مُساهمة من طرف رافد في 17.04.11 17:21

الكريم اخي علي مولا شكرا جزيلا لك
avatar
????
زائر

رد: كريستين لافرانسداتر - سيغريد أوندست .ثلاثة أجزاء . ملحمة درامية إنسانية للنرويجية الحائزة على جازة نويل الترجمة الكاملة ثلاث مجلدات في ( 1613 صفحة ) مكتبة نوبل

مُساهمة من طرف ???? في 17.04.11 17:31

شكرا جزيلا
avatar
اللباني

عدد المساهمات : 1222
تاريخ التسجيل : 31/07/2010

رد: كريستين لافرانسداتر - سيغريد أوندست .ثلاثة أجزاء . ملحمة درامية إنسانية للنرويجية الحائزة على جازة نويل الترجمة الكاملة ثلاث مجلدات في ( 1613 صفحة ) مكتبة نوبل

مُساهمة من طرف اللباني في 17.04.11 17:35

أول مرة أقرأ عن هذه الروائية..
لكن يبدو أنها صاحبة أعمال وكتابات متميزة..
:55: :19:
avatar
مصطفى بن عمور ابو عاصم

عدد المساهمات : 833
تاريخ التسجيل : 13/06/2010
العمر : 43

رد: كريستين لافرانسداتر - سيغريد أوندست .ثلاثة أجزاء . ملحمة درامية إنسانية للنرويجية الحائزة على جازة نويل الترجمة الكاملة ثلاث مجلدات في ( 1613 صفحة ) مكتبة نوبل

مُساهمة من طرف مصطفى بن عمور ابو عاصم في 17.04.11 17:47

شكرا وجزاك الله خيرا

فوزى الفى

عدد المساهمات : 809
تاريخ التسجيل : 15/02/2010

رد: كريستين لافرانسداتر - سيغريد أوندست .ثلاثة أجزاء . ملحمة درامية إنسانية للنرويجية الحائزة على جازة نويل الترجمة الكاملة ثلاث مجلدات في ( 1613 صفحة ) مكتبة نوبل

مُساهمة من طرف فوزى الفى في 17.04.11 18:28


بدون .

عدد المساهمات : 907
تاريخ التسجيل : 11/01/2010

رد: كريستين لافرانسداتر - سيغريد أوندست .ثلاثة أجزاء . ملحمة درامية إنسانية للنرويجية الحائزة على جازة نويل الترجمة الكاملة ثلاث مجلدات في ( 1613 صفحة ) مكتبة نوبل

مُساهمة من طرف بدون . في 17.04.11 19:05

شكرا لكم على هذه الرواية واتمنى بقية روايات هيرمان هسه

khaled.24

عدد المساهمات : 277
تاريخ التسجيل : 13/01/2011

رد: كريستين لافرانسداتر - سيغريد أوندست .ثلاثة أجزاء . ملحمة درامية إنسانية للنرويجية الحائزة على جازة نويل الترجمة الكاملة ثلاث مجلدات في ( 1613 صفحة ) مكتبة نوبل

مُساهمة من طرف khaled.24 في 17.04.11 19:15


فيلليني

عدد المساهمات : 233
تاريخ التسجيل : 20/11/2010

رد: كريستين لافرانسداتر - سيغريد أوندست .ثلاثة أجزاء . ملحمة درامية إنسانية للنرويجية الحائزة على جازة نويل الترجمة الكاملة ثلاث مجلدات في ( 1613 صفحة ) مكتبة نوبل

مُساهمة من طرف فيلليني في 17.04.11 21:29

شكرا جزيلا

منيف

عدد المساهمات : 422
تاريخ التسجيل : 11/01/2010
العمر : 39

رد: كريستين لافرانسداتر - سيغريد أوندست .ثلاثة أجزاء . ملحمة درامية إنسانية للنرويجية الحائزة على جازة نويل الترجمة الكاملة ثلاث مجلدات في ( 1613 صفحة ) مكتبة نوبل

مُساهمة من طرف منيف في 17.04.11 21:57

merci
merci

meshal975

عدد المساهمات : 734
تاريخ التسجيل : 24/12/2009

رد: كريستين لافرانسداتر - سيغريد أوندست .ثلاثة أجزاء . ملحمة درامية إنسانية للنرويجية الحائزة على جازة نويل الترجمة الكاملة ثلاث مجلدات في ( 1613 صفحة ) مكتبة نوبل

مُساهمة من طرف meshal975 في 17.04.11 22:20

avatar
????
زائر

رد: كريستين لافرانسداتر - سيغريد أوندست .ثلاثة أجزاء . ملحمة درامية إنسانية للنرويجية الحائزة على جازة نويل الترجمة الكاملة ثلاث مجلدات في ( 1613 صفحة ) مكتبة نوبل

مُساهمة من طرف ???? في 17.04.11 22:30

ششششششششششككككككككككككرررررررررااااااااا

زائر~

عدد المساهمات : 530
تاريخ التسجيل : 10/06/2010

رد: كريستين لافرانسداتر - سيغريد أوندست .ثلاثة أجزاء . ملحمة درامية إنسانية للنرويجية الحائزة على جازة نويل الترجمة الكاملة ثلاث مجلدات في ( 1613 صفحة ) مكتبة نوبل

مُساهمة من طرف زائر~ في 17.04.11 22:39

شكرا جزيلا

أميرو

عدد المساهمات : 171
تاريخ التسجيل : 23/11/2010

رد: كريستين لافرانسداتر - سيغريد أوندست .ثلاثة أجزاء . ملحمة درامية إنسانية للنرويجية الحائزة على جازة نويل الترجمة الكاملة ثلاث مجلدات في ( 1613 صفحة ) مكتبة نوبل

مُساهمة من طرف أميرو في 17.04.11 23:07


esamfouly

عدد المساهمات : 890
تاريخ التسجيل : 04/12/2010

رد: كريستين لافرانسداتر - سيغريد أوندست .ثلاثة أجزاء . ملحمة درامية إنسانية للنرويجية الحائزة على جازة نويل الترجمة الكاملة ثلاث مجلدات في ( 1613 صفحة ) مكتبة نوبل

مُساهمة من طرف esamfouly في 18.04.11 7:01

bravo

alaakhaled

عدد المساهمات : 374
تاريخ التسجيل : 23/07/2010

رد: كريستين لافرانسداتر - سيغريد أوندست .ثلاثة أجزاء . ملحمة درامية إنسانية للنرويجية الحائزة على جازة نويل الترجمة الكاملة ثلاث مجلدات في ( 1613 صفحة ) مكتبة نوبل

مُساهمة من طرف alaakhaled في 18.04.11 7:13


anas12

عدد المساهمات : 361
تاريخ التسجيل : 09/02/2011

رد: كريستين لافرانسداتر - سيغريد أوندست .ثلاثة أجزاء . ملحمة درامية إنسانية للنرويجية الحائزة على جازة نويل الترجمة الكاملة ثلاث مجلدات في ( 1613 صفحة ) مكتبة نوبل

مُساهمة من طرف anas12 في 18.04.11 7:34

شكرا بارك الله فيكم
avatar
????
زائر

رد: كريستين لافرانسداتر - سيغريد أوندست .ثلاثة أجزاء . ملحمة درامية إنسانية للنرويجية الحائزة على جازة نويل الترجمة الكاملة ثلاث مجلدات في ( 1613 صفحة ) مكتبة نوبل

مُساهمة من طرف ???? في 18.04.11 11:21

سيغريد أوندست هي أديبة نرويجية ولدت 20 ماي 1882 وتوفي في 10 جوان 1949. ولدت سيغريد أوندست في الدنمارك ولكن عائلتها استقرت في النروج. في سنة 1924 اعتنقت الكاثولوكية. في سنة 1940 هربت من النروج إلى الولايات المتحدة الأمريكية وذلك بسبب وصول النازية إلى بلادها ولكنها عادت بعد الحرب العالمية الثانية. حصلت على جائزة نوبل في الأدب لسنة 1928.

محمد احمد سعد

عدد المساهمات : 420
تاريخ التسجيل : 03/08/2010

رد: كريستين لافرانسداتر - سيغريد أوندست .ثلاثة أجزاء . ملحمة درامية إنسانية للنرويجية الحائزة على جازة نويل الترجمة الكاملة ثلاث مجلدات في ( 1613 صفحة ) مكتبة نوبل

مُساهمة من طرف محمد احمد سعد في 18.04.11 11:23

استمتعنا بابداعكم
avatar
????
زائر

رد: كريستين لافرانسداتر - سيغريد أوندست .ثلاثة أجزاء . ملحمة درامية إنسانية للنرويجية الحائزة على جازة نويل الترجمة الكاملة ثلاث مجلدات في ( 1613 صفحة ) مكتبة نوبل

مُساهمة من طرف ???? في 18.04.11 16:32

شكرا جزيلا
avatar
????
زائر

رد: كريستين لافرانسداتر - سيغريد أوندست .ثلاثة أجزاء . ملحمة درامية إنسانية للنرويجية الحائزة على جازة نويل الترجمة الكاملة ثلاث مجلدات في ( 1613 صفحة ) مكتبة نوبل

مُساهمة من طرف ???? في 18.04.11 20:09

ما أروع الثلاثيات الروائية وما أ3صعب قراءتها على الكومبيوتر. واسم الروائية غيرمعروف للقارئ العربي ولولاك لما توفرت لنا الفرصة.
avatar
????
زائر

رد: كريستين لافرانسداتر - سيغريد أوندست .ثلاثة أجزاء . ملحمة درامية إنسانية للنرويجية الحائزة على جازة نويل الترجمة الكاملة ثلاث مجلدات في ( 1613 صفحة ) مكتبة نوبل

مُساهمة من طرف ???? في 19.04.11 2:44

رعاك الله استاذي الجميل

emad77

عدد المساهمات : 2063
تاريخ التسجيل : 30/05/2010

رد: كريستين لافرانسداتر - سيغريد أوندست .ثلاثة أجزاء . ملحمة درامية إنسانية للنرويجية الحائزة على جازة نويل الترجمة الكاملة ثلاث مجلدات في ( 1613 صفحة ) مكتبة نوبل

مُساهمة من طرف emad77 في 19.04.11 6:09

شكرا جزيلا
avatar
swanlake

عدد المساهمات : 178
تاريخ التسجيل : 30/09/2010

رد: كريستين لافرانسداتر - سيغريد أوندست .ثلاثة أجزاء . ملحمة درامية إنسانية للنرويجية الحائزة على جازة نويل الترجمة الكاملة ثلاث مجلدات في ( 1613 صفحة ) مكتبة نوبل

مُساهمة من طرف swanlake في 19.04.11 9:53

رائع ياعزيزي

عمل ضخم ومجهود جبار دائما ما عهدناه منك

معا من أجل ثورة معرفية حقيقية

خالد ساخي

عدد المساهمات : 205
تاريخ التسجيل : 05/12/2010

رد: كريستين لافرانسداتر - سيغريد أوندست .ثلاثة أجزاء . ملحمة درامية إنسانية للنرويجية الحائزة على جازة نويل الترجمة الكاملة ثلاث مجلدات في ( 1613 صفحة ) مكتبة نوبل

مُساهمة من طرف خالد ساخي في 19.04.11 20:18

شكرا جزيلا أخي الكريم
avatar
????
زائر

رد: كريستين لافرانسداتر - سيغريد أوندست .ثلاثة أجزاء . ملحمة درامية إنسانية للنرويجية الحائزة على جازة نويل الترجمة الكاملة ثلاث مجلدات في ( 1613 صفحة ) مكتبة نوبل

مُساهمة من طرف ???? في 20.04.11 12:10

avatar
????
زائر

رد: كريستين لافرانسداتر - سيغريد أوندست .ثلاثة أجزاء . ملحمة درامية إنسانية للنرويجية الحائزة على جازة نويل الترجمة الكاملة ثلاث مجلدات في ( 1613 صفحة ) مكتبة نوبل

مُساهمة من طرف ???? في 20.04.11 12:50

شكر الله لك وبارك فيك
avatar
????
زائر

رد: كريستين لافرانسداتر - سيغريد أوندست .ثلاثة أجزاء . ملحمة درامية إنسانية للنرويجية الحائزة على جازة نويل الترجمة الكاملة ثلاث مجلدات في ( 1613 صفحة ) مكتبة نوبل

مُساهمة من طرف ???? في 20.04.11 14:11

thanks so much
avatar
????
زائر

رد: كريستين لافرانسداتر - سيغريد أوندست .ثلاثة أجزاء . ملحمة درامية إنسانية للنرويجية الحائزة على جازة نويل الترجمة الكاملة ثلاث مجلدات في ( 1613 صفحة ) مكتبة نوبل

مُساهمة من طرف ???? في 20.04.11 18:19


avatar
????
زائر

رد: كريستين لافرانسداتر - سيغريد أوندست .ثلاثة أجزاء . ملحمة درامية إنسانية للنرويجية الحائزة على جازة نويل الترجمة الكاملة ثلاث مجلدات في ( 1613 صفحة ) مكتبة نوبل

مُساهمة من طرف ???? في 20.04.11 20:21

شكرا على الثلاثية وبإنتظار الأجزاء المتبقية
avatar
????
زائر

رد: كريستين لافرانسداتر - سيغريد أوندست .ثلاثة أجزاء . ملحمة درامية إنسانية للنرويجية الحائزة على جازة نويل الترجمة الكاملة ثلاث مجلدات في ( 1613 صفحة ) مكتبة نوبل

مُساهمة من طرف ???? في 21.04.11 5:15

شكرا على التنوع والحرص على توفير أعمال كبار الكتاب
avatar
????
زائر

رد: كريستين لافرانسداتر - سيغريد أوندست .ثلاثة أجزاء . ملحمة درامية إنسانية للنرويجية الحائزة على جازة نويل الترجمة الكاملة ثلاث مجلدات في ( 1613 صفحة ) مكتبة نوبل

مُساهمة من طرف ???? في 21.04.11 13:49

merci infiniment
avatar
????
زائر

رد: كريستين لافرانسداتر - سيغريد أوندست .ثلاثة أجزاء . ملحمة درامية إنسانية للنرويجية الحائزة على جازة نويل الترجمة الكاملة ثلاث مجلدات في ( 1613 صفحة ) مكتبة نوبل

مُساهمة من طرف ???? في 21.04.11 18:00

عمل كبير يستحق الإحتفاء والتقدير


vaesoli70

عدد المساهمات : 441
تاريخ التسجيل : 30/07/2010

رد: كريستين لافرانسداتر - سيغريد أوندست .ثلاثة أجزاء . ملحمة درامية إنسانية للنرويجية الحائزة على جازة نويل الترجمة الكاملة ثلاث مجلدات في ( 1613 صفحة ) مكتبة نوبل

مُساهمة من طرف vaesoli70 في 21.04.11 22:00

avatar
????
زائر

رد: كريستين لافرانسداتر - سيغريد أوندست .ثلاثة أجزاء . ملحمة درامية إنسانية للنرويجية الحائزة على جازة نويل الترجمة الكاملة ثلاث مجلدات في ( 1613 صفحة ) مكتبة نوبل

مُساهمة من طرف ???? في 22.04.11 11:39


avatar
????
زائر

رد: كريستين لافرانسداتر - سيغريد أوندست .ثلاثة أجزاء . ملحمة درامية إنسانية للنرويجية الحائزة على جازة نويل الترجمة الكاملة ثلاث مجلدات في ( 1613 صفحة ) مكتبة نوبل

مُساهمة من طرف ???? في 22.04.11 13:06

تعريفنا بروائية عظيمة يستحق الإشادة والتقدير
وعمل ضخم يعتبر ثروة معرفة تستحق الإقتناء
avatar
????
زائر

رد: كريستين لافرانسداتر - سيغريد أوندست .ثلاثة أجزاء . ملحمة درامية إنسانية للنرويجية الحائزة على جازة نويل الترجمة الكاملة ثلاث مجلدات في ( 1613 صفحة ) مكتبة نوبل

مُساهمة من طرف ???? في 22.04.11 15:56

En stor og flott roman
شكرا بالنرويجي بلد المؤلفة العظيمة
Tusen takk
avatar
????
زائر

رد: كريستين لافرانسداتر - سيغريد أوندست .ثلاثة أجزاء . ملحمة درامية إنسانية للنرويجية الحائزة على جازة نويل الترجمة الكاملة ثلاث مجلدات في ( 1613 صفحة ) مكتبة نوبل

مُساهمة من طرف ???? في 22.04.11 18:55

avatar
????
زائر

رد: كريستين لافرانسداتر - سيغريد أوندست .ثلاثة أجزاء . ملحمة درامية إنسانية للنرويجية الحائزة على جازة نويل الترجمة الكاملة ثلاث مجلدات في ( 1613 صفحة ) مكتبة نوبل

مُساهمة من طرف ???? في 23.04.11 13:27

ننتظر أجزاء الثلاثية المتبقية بشوق كبير
شكرا لكم مجهودكم الكبير
avatar
????
زائر

رد: كريستين لافرانسداتر - سيغريد أوندست .ثلاثة أجزاء . ملحمة درامية إنسانية للنرويجية الحائزة على جازة نويل الترجمة الكاملة ثلاث مجلدات في ( 1613 صفحة ) مكتبة نوبل

مُساهمة من طرف ???? في 23.04.11 14:17

thanks so much
avatar
????
زائر

رد: كريستين لافرانسداتر - سيغريد أوندست .ثلاثة أجزاء . ملحمة درامية إنسانية للنرويجية الحائزة على جازة نويل الترجمة الكاملة ثلاث مجلدات في ( 1613 صفحة ) مكتبة نوبل

مُساهمة من طرف ???? في 23.04.11 15:19

بارك الله فيك وجزاك خيرا
avatar
????
زائر

رد: كريستين لافرانسداتر - سيغريد أوندست .ثلاثة أجزاء . ملحمة درامية إنسانية للنرويجية الحائزة على جازة نويل الترجمة الكاملة ثلاث مجلدات في ( 1613 صفحة ) مكتبة نوبل

مُساهمة من طرف ???? في 23.04.11 15:28

avatar
????
زائر

رد: كريستين لافرانسداتر - سيغريد أوندست .ثلاثة أجزاء . ملحمة درامية إنسانية للنرويجية الحائزة على جازة نويل الترجمة الكاملة ثلاث مجلدات في ( 1613 صفحة ) مكتبة نوبل

مُساهمة من طرف ???? في 23.04.11 16:33

شكرا جزيلا لك على اختياراتك المتميزة و في انتظار باقي الأجزاء
avatar
????
زائر

رد: كريستين لافرانسداتر - سيغريد أوندست .ثلاثة أجزاء . ملحمة درامية إنسانية للنرويجية الحائزة على جازة نويل الترجمة الكاملة ثلاث مجلدات في ( 1613 صفحة ) مكتبة نوبل

مُساهمة من طرف ???? في 23.04.11 17:03

شكرا وفي الإنتظار
avatar
????
زائر

رد: كريستين لافرانسداتر - سيغريد أوندست .ثلاثة أجزاء . ملحمة درامية إنسانية للنرويجية الحائزة على جازة نويل الترجمة الكاملة ثلاث مجلدات في ( 1613 صفحة ) مكتبة نوبل

مُساهمة من طرف ???? في 23.04.11 19:43

ننتظر أجزاء الثلاثية المتبقية بشوق كبير
شكرا لكم مجهودكم الكبير
avatar
????
زائر

رد: كريستين لافرانسداتر - سيغريد أوندست .ثلاثة أجزاء . ملحمة درامية إنسانية للنرويجية الحائزة على جازة نويل الترجمة الكاملة ثلاث مجلدات في ( 1613 صفحة ) مكتبة نوبل

مُساهمة من طرف ???? في 23.04.11 23:49

شكرا جزيلا لك على اختياراتك المتميزة و في انتظار باقي الأجزاء


    الوقت/التاريخ الآن هو 29.06.17 9:21