نساء صغيرات - لويزا ألكوت

Share
avatar
علي مولا
باحث عن المعرفة

عدد المساهمات : 2743
تاريخ التسجيل : 2009-12-21
الموقع : بودابست

نساء صغيرات - لويزا ألكوت

Post by علي مولا on 27.03.11 0:37


نساء صغيرات - لويزا ألكوت
تتوجه هذه السلسلة من روائع الأدب العالمي إلى كل طالب وقارئ يرغب بالاطلاع على كنوز القصص العالمية؛ وهذه السلسلة لا يستغني عنها أي متعلم للغة الإنكليزية يريد التمكن من هذه اللغة والوقوف عليها قراءة وكتابة وفهماً؛ لأن كل قصة تحتوي بالإضافة إلى النص الإنكليزي وترجمته بالعربية على تدريبات شاملة لمحاور القصة كلها ألحقت بنهايتها؛ وهي مخصصة لمساعدة الطالب على فهم استيعاب محاور القصة. وقد روعي في ترجمتها الأسلوب الميسّر للغتين، فضلاً عن مراعاة الجانب التربوي وذلك ليتمكن طالب المعرفة من المقابلة الدقيقة بين المفردات والأساليب والمعاني، وصولاً إلى الموازنة التي تؤهله للتعلم اللغوي على وفق الأسلوب السليم الموجّه.
وهذه القصة "نساء صغيرات" هي واحدة من هذه السلسلة وهي تحكي قصة فتيات صغيرات حولتهم التجارب والحياة التي عاشوها إلى نساء عاملات في مجتمع متفكك الأوصال.
http://up.top4top.net/downloadf-93evy21-pdf.html
أو
https://drive.google.com/file/d/0BxCuEG19G2TNTE05LTFlSkhSdnM/view?usp=sharing



Last edited by علي مولا on 13.08.12 1:21; edited 2 times in total
avatar
????
Guest

Re: نساء صغيرات - لويزا ألكوت

Post by ???? on 27.03.11 0:58


رافد

عدد المساهمات : 1820
تاريخ التسجيل : 2010-01-10

Re: نساء صغيرات - لويزا ألكوت

Post by رافد on 27.03.11 1:01

الاخ الكريم علي شكرا جزيلا لك

بدون .

عدد المساهمات : 906
تاريخ التسجيل : 2010-01-11

Re: نساء صغيرات - لويزا ألكوت

Post by بدون . on 27.03.11 1:12

شكرا جزيلا

mona3000

عدد المساهمات : 795
تاريخ التسجيل : 2011-01-26

Re: نساء صغيرات - لويزا ألكوت

Post by mona3000 on 27.03.11 3:59

شكرا جزيلا لك علي مجهودك الكبير و اختياراتك المتميزة

جودا

عدد المساهمات : 504
تاريخ التسجيل : 2010-01-17

Re: نساء صغيرات - لويزا ألكوت

Post by جودا on 27.03.11 4:48

اخي الغالي علي
اسمح لي اليوم بالتحميل وغدا بالردود بعض الاطلاع على الكتب
وستكون ردودي متناسبة زمنيا مع اهتماماتي المفضلة وهكذا حتى يتم التعليق على كافة الكتب ان شاء الله
شكرا لك

زائر ؟،

عدد المساهمات : 417
تاريخ التسجيل : 2010-12-09

Re: نساء صغيرات - لويزا ألكوت

Post by زائر ؟، on 27.03.11 5:59




حسنين

عدد المساهمات : 504
تاريخ التسجيل : 2010-01-31

Re: نساء صغيرات - لويزا ألكوت

Post by حسنين on 27.03.11 6:26


hassan

عدد المساهمات : 640
تاريخ التسجيل : 2009-12-25
الموقع : بريطانيا

Re: نساء صغيرات - لويزا ألكوت

Post by hassan on 27.03.11 7:56


كامل الاوصاف

عدد المساهمات : 351
تاريخ التسجيل : 2010-06-25

Re: نساء صغيرات - لويزا ألكوت

Post by كامل الاوصاف on 27.03.11 8:01

الاخ الكريم علي مولا شكرا جزيلا لك

mahmoud saeed

عدد المساهمات : 355
تاريخ التسجيل : 2010-06-09

Re: نساء صغيرات - لويزا ألكوت

Post by mahmoud saeed on 27.03.11 12:30

avatar
????
Guest

Re: نساء صغيرات - لويزا ألكوت

Post by ???? on 27.03.11 13:02

الله يعطيك الصحه والعافيه علي جهدك الجبار

alaakhaled

عدد المساهمات : 374
تاريخ التسجيل : 2010-07-23

Re: نساء صغيرات - لويزا ألكوت

Post by alaakhaled on 27.03.11 13:23

avatar
????
Guest

Re: نساء صغيرات - لويزا ألكوت

Post by ???? on 27.03.11 15:37

\شكرا جزيلا
avatar
????
Guest

Re: نساء صغيرات - لويزا ألكوت

Post by ???? on 27.03.11 15:37

avatar
????
Guest

Re: نساء صغيرات - لويزا ألكوت

Post by ???? on 27.03.11 18:35

avatar
????
Guest

Re: نساء صغيرات - لويزا ألكوت

Post by ???? on 27.03.11 18:36

خطوة كبيرة في طريق التنوير شكرا جزيلا

ادهم صدقي

عدد المساهمات : 453
تاريخ التسجيل : 2010-12-15

Re: نساء صغيرات - لويزا ألكوت

Post by ادهم صدقي on 27.03.11 19:47

avatar
????
Guest

Re: نساء صغيرات - لويزا ألكوت

Post by ???? on 27.03.11 19:59

شكرا جزيلا لك علي مجهودك الكبير و اختياراتك المميزة
avatar
????
Guest

Re: نساء صغيرات - لويزا ألكوت

Post by ???? on 27.03.11 20:19

جمهرة رائعة تستحق الشكر والتقدير

زائر "

عدد المساهمات : 234
تاريخ التسجيل : 2010-12-29

Re: نساء صغيرات - لويزا ألكوت

Post by زائر " on 27.03.11 20:40

شكرا جزيلا
avatar
????
Guest

Re: نساء صغيرات - لويزا ألكوت

Post by ???? on 27.03.11 22:33

كتب مميزة وانتقاء رائع

زائر~

عدد المساهمات : 530
تاريخ التسجيل : 2010-06-10

Re: نساء صغيرات - لويزا ألكوت

Post by زائر~ on 27.03.11 22:40


الدكتور صباح العلمي

عدد المساهمات : 748
تاريخ التسجيل : 2010-12-06

شكرا جزيلا

Post by الدكتور صباح العلمي on 28.03.11 9:16

كل الشكر والاحترام والتقدير
بارك الله فيك
avatar
????
Guest

Re: نساء صغيرات - لويزا ألكوت

Post by ???? on 28.03.11 12:35

avatar
????
Guest

Re: نساء صغيرات - لويزا ألكوت

Post by ???? on 28.03.11 13:35

avatar
????
Guest

Re: نساء صغيرات - لويزا ألكوت

Post by ???? on 28.03.11 14:11

avatar
اللباني

عدد المساهمات : 1221
تاريخ التسجيل : 2010-07-31

Re: نساء صغيرات - لويزا ألكوت

Post by اللباني on 28.03.11 14:19

جميلة جدا فكرة القصص ثنائية اللغة، ولها دور في تعلم اللغة الأدبية الراقية وكيفية نقلها إلى لغة أخرى.
شكرا لك أستاذ علي. :55: :19:
avatar
????
Guest

Re: نساء صغيرات - لويزا ألكوت

Post by ???? on 28.03.11 14:27

Thank you a wonderful novel
avatar
علي مولا
باحث عن المعرفة

عدد المساهمات : 2743
تاريخ التسجيل : 2009-12-21
الموقع : بودابست

Re: نساء صغيرات - لويزا ألكوت

Post by علي مولا on 28.03.11 14:35

اللباني wrote:جميلة جدا فكرة القصص ثنائية اللغة، ولها دور في تعلم اللغة الأدبية الراقية وكيفية نقلها إلى لغة أخرى.
شكرا لك أستاذ علي.

تحيتي لك صديقي العزيز
معك حق في فائدة القصص والروايات ثنائية اللغة
ويبدو أن زميلاتنا في بعض المنتديات انتبهوا الى ذلك ومنهم الرائدة رياحين

كل الشكر والتقدير لمشاركاتك المميزة في إلقاء المزيد من الضوء على الكتب المرفوعة
تحايا
avatar
????
Guest

Re: نساء صغيرات - لويزا ألكوت

Post by ???? on 28.03.11 15:12

خطوة كبيرة في طريق التنوير شكرا جزيلا


شكرا لكم
avatar
????
Guest

Re: نساء صغيرات - لويزا ألكوت

Post by ???? on 28.03.11 15:16

avatar
????
Guest

Re: نساء صغيرات - لويزا ألكوت

Post by ???? on 28.03.11 19:07

avatar
????
Guest

Re: نساء صغيرات - لويزا ألكوت

Post by ???? on 29.03.11 2:18

avatar
????
Guest

Re: نساء صغيرات - لويزا ألكوت

Post by ???? on 29.03.11 2:22

مشكورررررررررررررر

anas12

عدد المساهمات : 361
تاريخ التسجيل : 2011-02-09

Re: نساء صغيرات - لويزا ألكوت

Post by anas12 on 29.03.11 15:28

avatar
????
Guest

Re: نساء صغيرات - لويزا ألكوت

Post by ???? on 29.03.11 21:39

avatar
????
Guest

Re: نساء صغيرات - لويزا ألكوت

Post by ???? on 29.03.11 21:46

جزاك الله خيرا

salma1217

عدد المساهمات : 496
تاريخ التسجيل : 2011-03-15

Re: نساء صغيرات - لويزا ألكوت

Post by salma1217 on 29.03.11 21:59

شكراً جزيلاً
avatar
????
Guest

Re: نساء صغيرات - لويزا ألكوت

Post by ???? on 29.03.11 23:22

إن حديث النجاح الذي صادفه هذا الكتاب ليشبه في غرابته الأساطير , فقد أعيد نشره مرات يكاد يخطئها الحصر , حتى بلغت النسخ التي طبعت منه بالإنكليزية وحدها أكثر من 8 ملايين نسخة في مختلف طبعاتها . كما ترجم إلى معظم اللغات الأجنبية مثل الإسبانية و الفنلندية و الفرنسية و الإيطالية و النرويجية و اليابانية . و أخرجت القصة كذلك على الشاشة البيضاء مرتين بنجاح كبير . و يعد هذا الكتاب حتى اليوم علىرأس الكتب الأدبية التي تستأثر بإعجاب الجماهير و تقديرهم جيلاً بعد جيل . و قد ظهر هذا الكتاب في السجل الرسمي الذي يصدره الناشرون الأمريكيون عن أعظم المؤلفات ذيوعاً

9had

عدد المساهمات : 228
تاريخ التسجيل : 2011-02-25

Re: نساء صغيرات - لويزا ألكوت

Post by 9had on 31.03.11 7:41

avatar
????
Guest

Re: نساء صغيرات - لويزا ألكوت

Post by ???? on 31.03.11 13:40


vaesoli70

عدد المساهمات : 441
تاريخ التسجيل : 2010-07-30

Re: نساء صغيرات - لويزا ألكوت

Post by vaesoli70 on 31.03.11 19:23


oreliano

عدد المساهمات : 372
تاريخ التسجيل : 2011-02-17

Re: نساء صغيرات - لويزا ألكوت

Post by oreliano on 31.03.11 22:51

شكرااااااااااااااااااااان

فوزى الفى

عدد المساهمات : 809
تاريخ التسجيل : 2010-02-15

Re: نساء صغيرات - لويزا ألكوت

Post by فوزى الفى on 01.04.11 9:12

avatar
hero788

عدد المساهمات : 116
تاريخ التسجيل : 2010-12-10

Re: نساء صغيرات - لويزا ألكوت

Post by hero788 on 01.04.11 18:02

يا علي
سيأتي هناك أمه بعدك
يقرأووونك

الكابتن

عدد المساهمات : 74
تاريخ التسجيل : 2010-03-22

Re: نساء صغيرات - لويزا ألكوت

Post by الكابتن on 02.04.11 1:53

الاخ العزيز علي ، حياك الله وشكر لك هذه الفائدة الكبيرة للمعرفة والعلم

محمد احمد سعد

عدد المساهمات : 420
تاريخ التسجيل : 2010-08-03

Re: نساء صغيرات - لويزا ألكوت

Post by محمد احمد سعد on 02.04.11 12:29

تحياتى
avatar
????
Guest

Re: نساء صغيرات - لويزا ألكوت

Post by ???? on 06.04.11 2:19

شششششششششششكككككككككككرررررررررااااااااااا

esamfouly

عدد المساهمات : 890
تاريخ التسجيل : 2010-12-04

Re: نساء صغيرات - لويزا ألكوت

Post by esamfouly on 09.04.11 13:09

bravoo

    Current date/time is 20.08.17 2:24