شيطنات الطفلة الخبيثة – رواية .. ماريو باراغاس يوسا -

شاطر
avatar
علي مولا
باحث عن المعرفة

عدد المساهمات : 2743
تاريخ التسجيل : 21/12/2009
الموقع : بودابست

شيطنات الطفلة الخبيثة – رواية .. ماريو باراغاس يوسا -

مُساهمة من طرف علي مولا في 26.03.11 22:45


شيطنات الطفلة الخبيثة – ماريو باراغاس يوسا
 للحب نكهة خاصة في هذه الرواية، حيث لا تتشابه قصص الحب، في كتابات ماريو بارغاس يوسا، تتغير الظروف والمسافات والأمزجة والمدن، ولكن الحب يتواصل بأشكال مختلفة، وفي كل مرة، نتساءل ما الذي سيحدث، حينما تتغير اللحظة، أو المسافة بين العواصم والمدن البعيدة، ويتغير إيقاع الحياة بين رجل وامرأة.

http://up.top4top.net/downloadf-76rrtr1-pdf.html
أو

https://drive.google.com/file/d/0B0TgqRbYbOKlM1JvS2tlMkRCSVU/view?usp=sharing




hassan

عدد المساهمات : 640
تاريخ التسجيل : 25/12/2009
الموقع : بريطانيا

رد: شيطنات الطفلة الخبيثة – رواية .. ماريو باراغاس يوسا -

مُساهمة من طرف hassan في 27.03.11 0:37


بهجت آغا

عدد المساهمات : 227
تاريخ التسجيل : 07/02/2010

رد: شيطنات الطفلة الخبيثة – رواية .. ماريو باراغاس يوسا -

مُساهمة من طرف بهجت آغا في 27.03.11 0:42


بدون .

عدد المساهمات : 906
تاريخ التسجيل : 11/01/2010

رد: شيطنات الطفلة الخبيثة – رواية .. ماريو باراغاس يوسا -

مُساهمة من طرف بدون . في 27.03.11 0:53

شكرا كثيراااااااا وليلتكم سعيدة غفر الله لنا ولكم

حسنين

عدد المساهمات : 504
تاريخ التسجيل : 31/01/2010

رد: شيطنات الطفلة الخبيثة – رواية .. ماريو باراغاس يوسا -

مُساهمة من طرف حسنين في 27.03.11 0:55

تفى بالوعد دائما

حسنين

عدد المساهمات : 504
تاريخ التسجيل : 31/01/2010

رد: شيطنات الطفلة الخبيثة – رواية .. ماريو باراغاس يوسا -

مُساهمة من طرف حسنين في 27.03.11 0:59

شكر

sipel

عدد المساهمات : 150
تاريخ التسجيل : 29/10/2010

رد: شيطنات الطفلة الخبيثة – رواية .. ماريو باراغاس يوسا -

مُساهمة من طرف sipel في 27.03.11 1:02


mona3000

عدد المساهمات : 795
تاريخ التسجيل : 26/01/2011

رد: شيطنات الطفلة الخبيثة – رواية .. ماريو باراغاس يوسا -

مُساهمة من طرف mona3000 في 27.03.11 4:04

شكرا جزيلا لك علي مجهودك الكبير و اختياراتك المتميزة

جودا

عدد المساهمات : 504
تاريخ التسجيل : 17/01/2010

رد: شيطنات الطفلة الخبيثة – رواية .. ماريو باراغاس يوسا -

مُساهمة من طرف جودا في 27.03.11 4:37

اخي الغالي علي
اسمح لي اليوم بالتحميل وغدا بالردود بعض الاطلاع على الكتب
وستكون ردودي متناسبة زمنيا مع اهتماماتي المفضلة وهكذا حتى يتم التعليق على كافة الكتب ان شاء الله
شكرا لك

زائر ؟،

عدد المساهمات : 417
تاريخ التسجيل : 09/12/2010

رد: شيطنات الطفلة الخبيثة – رواية .. ماريو باراغاس يوسا -

مُساهمة من طرف زائر ؟، في 27.03.11 6:02



كامل الاوصاف

عدد المساهمات : 351
تاريخ التسجيل : 25/06/2010

رد: شيطنات الطفلة الخبيثة – رواية .. ماريو باراغاس يوسا -

مُساهمة من طرف كامل الاوصاف في 27.03.11 9:52

الاخ الكريم علي مولا شكرا جزيلا لك

mahmoud saeed

عدد المساهمات : 355
تاريخ التسجيل : 09/06/2010

رد: شيطنات الطفلة الخبيثة – رواية .. ماريو باراغاس يوسا -

مُساهمة من طرف mahmoud saeed في 27.03.11 12:06


فهد

عدد المساهمات : 426
تاريخ التسجيل : 08/05/2010

رد: شيطنات الطفلة الخبيثة – رواية .. ماريو باراغاس يوسا -

مُساهمة من طرف فهد في 27.03.11 12:17

:55: :112233123:

anas12

عدد المساهمات : 361
تاريخ التسجيل : 09/02/2011

رد: شيطنات الطفلة الخبيثة – رواية .. ماريو باراغاس يوسا -

مُساهمة من طرف anas12 في 27.03.11 13:07


alaakhaled

عدد المساهمات : 374
تاريخ التسجيل : 23/07/2010

رد: شيطنات الطفلة الخبيثة – رواية .. ماريو باراغاس يوسا -

مُساهمة من طرف alaakhaled في 27.03.11 14:03

avatar
????
زائر

رد: شيطنات الطفلة الخبيثة – رواية .. ماريو باراغاس يوسا -

مُساهمة من طرف ???? في 27.03.11 15:48

كل الشكر والتقدير على هذه المجموعة الرائعة والمختارة لتكون شعلة تنير طريق المعرفة
avatar
مصطفى بن عمور ابو عاصم

عدد المساهمات : 833
تاريخ التسجيل : 13/06/2010
العمر : 43

رد: شيطنات الطفلة الخبيثة – رواية .. ماريو باراغاس يوسا -

مُساهمة من طرف مصطفى بن عمور ابو عاصم في 27.03.11 15:58


youssef

عدد المساهمات : 184
تاريخ التسجيل : 28/06/2010

رد: شيطنات الطفلة الخبيثة – رواية .. ماريو باراغاس يوسا -

مُساهمة من طرف youssef في 27.03.11 16:06

a lire

بدون

عدد المساهمات : 1200
تاريخ التسجيل : 05/09/2010

رد: شيطنات الطفلة الخبيثة – رواية .. ماريو باراغاس يوسا -

مُساهمة من طرف بدون في 27.03.11 16:10

ممتاز ممتاز ممتاز.....

رامي سليم

عدد المساهمات : 93
تاريخ التسجيل : 30/12/2010

رد: شيطنات الطفلة الخبيثة – رواية .. ماريو باراغاس يوسا -

مُساهمة من طرف رامي سليم في 27.03.11 17:07

شكرا على هذا الجهد

فانيلا

عدد المساهمات : 50
تاريخ التسجيل : 05/02/2011

رد: شيطنات الطفلة الخبيثة – رواية .. ماريو باراغاس يوسا -

مُساهمة من طرف فانيلا في 27.03.11 17:12


شكراً جزيلاً ، اختيارات موفقة و رائعة ..

جميلة هي هذه الثروة الفكرية و المعرفية .

جهد تشكر عليه اخي علي مولا .

:112233123:

ali_amar

عدد المساهمات : 409
تاريخ التسجيل : 28/08/2010

رد: شيطنات الطفلة الخبيثة – رواية .. ماريو باراغاس يوسا -

مُساهمة من طرف ali_amar في 27.03.11 17:16


منيف

عدد المساهمات : 422
تاريخ التسجيل : 11/01/2010
العمر : 39

رد: شيطنات الطفلة الخبيثة – رواية .. ماريو باراغاس يوسا -

مُساهمة من طرف منيف في 27.03.11 17:18

لك جزيل الشكر و الامتنان
كاتب هذه المساهمة مطرود حالياً من المنتدى - معاينة المساهمة

generaldlupin

عدد المساهمات : 326
تاريخ التسجيل : 07/02/2010

رد: شيطنات الطفلة الخبيثة – رواية .. ماريو باراغاس يوسا -

مُساهمة من طرف generaldlupin في 27.03.11 17:37

merci pour ce grand projet et bon courage

ديونيزوس

عدد المساهمات : 482
تاريخ التسجيل : 16/02/2010

رد: شيطنات الطفلة الخبيثة – رواية .. ماريو باراغاس يوسا -

مُساهمة من طرف ديونيزوس في 27.03.11 18:03

تحياتي لك علوش وتسلم ايديك على المثوية التي تسيل اللعاب
وتحياتي لكل شهيد من كل انحاء العالم استشهد في سبيل الحرية لشعبه
لا اعرف احب شخصية هذا الرجل لأنه الوحيد في القرن المنصرم المثقف الذي رشح نفسه لرئاسة البيرو وعلى حد علمي المثقف والسلطة كالابيض والاسود؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
يعني تجربة حية وغنية تشفهامن قرائته وللعلم فهو ناقد وناقد محنك وهذا أيضا شيئ مثير يدعوك لقرائته
وشكرا مرة اخرى علوش

ادهم صدقي

عدد المساهمات : 453
تاريخ التسجيل : 15/12/2010

رد: شيطنات الطفلة الخبيثة – رواية .. ماريو باراغاس يوسا -

مُساهمة من طرف ادهم صدقي في 27.03.11 18:26

avatar
????
زائر

رد: شيطنات الطفلة الخبيثة – رواية .. ماريو باراغاس يوسا -

مُساهمة من طرف ???? في 27.03.11 19:04

:01: 00
avatar
????
زائر

رد: شيطنات الطفلة الخبيثة – رواية .. ماريو باراغاس يوسا -

مُساهمة من طرف ???? في 27.03.11 20:52

لو تعرف كم بحثنا عن هذه الرواية
الف الف شكر

زائر~

عدد المساهمات : 530
تاريخ التسجيل : 10/06/2010

رد: شيطنات الطفلة الخبيثة – رواية .. ماريو باراغاس يوسا -

مُساهمة من طرف زائر~ في 27.03.11 22:15


زائر "

عدد المساهمات : 234
تاريخ التسجيل : 29/12/2010

رد: شيطنات الطفلة الخبيثة – رواية .. ماريو باراغاس يوسا -

مُساهمة من طرف زائر " في 27.03.11 23:16

تقديري

سيد سيد فرغلي2

عدد المساهمات : 446
تاريخ التسجيل : 04/05/2010

رد: شيطنات الطفلة الخبيثة – رواية .. ماريو باراغاس يوسا -

مُساهمة من طرف سيد سيد فرغلي2 في 27.03.11 23:17

شكرا جزيلا
avatar
????
زائر

رد: شيطنات الطفلة الخبيثة – رواية .. ماريو باراغاس يوسا -

مُساهمة من طرف ???? في 28.03.11 0:44


hamlet_again

عدد المساهمات : 618
تاريخ التسجيل : 09/05/2010

رد: شيطنات الطفلة الخبيثة – رواية .. ماريو باراغاس يوسا -

مُساهمة من طرف hamlet_again في 28.03.11 9:03

شكرا أخي الكريم

الدكتور صباح العلمي

عدد المساهمات : 748
تاريخ التسجيل : 06/12/2010

رد: شيطنات الطفلة الخبيثة – رواية .. ماريو باراغاس يوسا -

مُساهمة من طرف الدكتور صباح العلمي في 28.03.11 11:05

بارك الله فيك

فوزى الفى

عدد المساهمات : 809
تاريخ التسجيل : 15/02/2010

رد: شيطنات الطفلة الخبيثة – رواية .. ماريو باراغاس يوسا -

مُساهمة من طرف فوزى الفى في 28.03.11 14:12

ماريوصاحب نوبل مؤلف مديح الخالة حرب نهاية العالم الجنة فى الناصة الاخرى
avatar
اللباني

عدد المساهمات : 1221
تاريخ التسجيل : 31/07/2010

رد: شيطنات الطفلة الخبيثة – رواية .. ماريو باراغاس يوسا -

مُساهمة من طرف اللباني في 28.03.11 14:14

ماريو برغاس يوسا من أهم كتاب أمريكا اللاتينية وآخر الحاصلين على نوبل.
شكرا جزيلا أخي علي مولا..
:55: :19:
avatar
????
زائر

رد: شيطنات الطفلة الخبيثة – رواية .. ماريو باراغاس يوسا -

مُساهمة من طرف ???? في 28.03.11 14:17


mohamedfarid

عدد المساهمات : 197
تاريخ التسجيل : 03/07/2010

رد: شيطنات الطفلة الخبيثة – رواية .. ماريو باراغاس يوسا -

مُساهمة من طرف mohamedfarid في 28.03.11 14:59

الاخ الكريم علي مولا شكرا جزيلا لك
avatar
????
زائر

رد: شيطنات الطفلة الخبيثة – رواية .. ماريو باراغاس يوسا -

مُساهمة من طرف ???? في 29.03.11 13:44

:03:
avatar
????
زائر

شيطنات الطفلة الخبيثة - ماريو بارغاس يوسا

مُساهمة من طرف ???? في 29.03.11 16:42

شيطنات الطفلة الخبيثة او حرفيا ممازحات الطفلة الشريرة
travesuras de la mala nina
رواية يوسا قبل الأخيرة الصادرة عام 2006 حيث صدر له اخيرا رواية حلم الكلتيين، ومسرحية الف ليلة وليلة عام 2010. اكرر شكري للمترجم البارع الأستاذ صالح علماني الذي اتحفنا بترجمات
روايات يوسا من روايته الثامنة الى الى روايته هذه السادسة عشرة، ينقص فقط ان يتحفنا بترجمة الرواية الحادية عشر المسماة الحكواتي
el hablador - 1987
وهي رواية رائعة بكل معنى الكلمة كما اعتدنا من يوسا وكُتّاب اميركا للاتينية العظام. والشكر العميم لك أخي
avatar
????
زائر

رد: شيطنات الطفلة الخبيثة – رواية .. ماريو باراغاس يوسا -

مُساهمة من طرف ???? في 29.03.11 18:06

مشكورررررررررررررر
avatar
????
زائر

رد: شيطنات الطفلة الخبيثة – رواية .. ماريو باراغاس يوسا -

مُساهمة من طرف ???? في 29.03.11 20:01



oreliano

عدد المساهمات : 372
تاريخ التسجيل : 17/02/2011

رد: شيطنات الطفلة الخبيثة – رواية .. ماريو باراغاس يوسا -

مُساهمة من طرف oreliano في 29.03.11 21:50

شكراااااااااااااااااان

الكابتن

عدد المساهمات : 74
تاريخ التسجيل : 22/03/2010

رد: شيطنات الطفلة الخبيثة – رواية .. ماريو باراغاس يوسا -

مُساهمة من طرف الكابتن في 29.03.11 22:42



عامر الصفدي

عدد المساهمات : 88
تاريخ التسجيل : 18/02/2011

رد: شيطنات الطفلة الخبيثة – رواية .. ماريو باراغاس يوسا -

مُساهمة من طرف عامر الصفدي في 30.03.11 20:00

الشكر الجزيل على هذه االرواية
avatar
????
زائر

رد: شيطنات الطفلة الخبيثة – رواية .. ماريو باراغاس يوسا -

مُساهمة من طرف ???? في 30.03.11 20:05

شكرا لك
avatar
????
زائر

رد: شيطنات الطفلة الخبيثة – رواية .. ماريو باراغاس يوسا -

مُساهمة من طرف ???? في 30.03.11 21:16

مشكووووووووووووووووووووور

خالد ساخي

عدد المساهمات : 205
تاريخ التسجيل : 05/12/2010

رد: شيطنات الطفلة الخبيثة – رواية .. ماريو باراغاس يوسا -

مُساهمة من طرف خالد ساخي في 30.03.11 22:49

شكرا جزيلا أخي الكريم
avatar
????
زائر

رد: شيطنات الطفلة الخبيثة – رواية .. ماريو باراغاس يوسا -

مُساهمة من طرف ???? في 31.03.11 3:46


    الوقت/التاريخ الآن هو 17.08.17 11:29