ناراياما – رواية الياباني شيتشيرو فوكازاوا .

شاطر
avatar
علي مولا
باحث عن المعرفة

عدد المساهمات : 2743
تاريخ التسجيل : 21/12/2009
الموقع : بودابست

ناراياما – رواية الياباني شيتشيرو فوكازاوا .

مُساهمة من طرف علي مولا في 26.03.11 11:55

ناراياما – رواية الياباني شيتشيرو فوكازاوا
تأتي أحداث "ناراياما" على شكل مجموعة من الأغاني، يوهمنا الكاتب بأنه لم يقم سوى بجمعها من أجل إعادة منهجية لمجتمع كامل، عبر الايحاءات التي تتضمنها تلك الأغاني، وهذا ما يفسر العنوان الأصلي الذي حاول أن يكون علمياً: دراسة في أغاني ناراياما.
تدور أحداث القصة في مجتمع مغلق تبخل عليه الأرض بالقوت فيلجأ إلى سن قوانينه وأخلاقه الخاصة والملائمة لندرة الغذاء. فيبدو المبدأ الأخلاقي قاسياً بل متوحشاً للوهلة الأولى، لكنه يتضمن أعلى مراتب الفضيلة إلى جانب البشاعة. وتلوح فكرة البوذية الأساسية وهي عقيدة "الكارمان" التي تقول بأن "الأفعال تتبع صاحبها وتصنعه في مصير شخصيات "ناراياما" وخصوصاً مصير ماتا-يان وأورن: الأول، بأنانيته، والثانية، بتفانيها وإنكار ذاتها. الأول، تلتهمه الطيور السوداء، والثانية تغطيها الثلوج مثل زهرة لوتس بيضاء في أرض ناراياما المقدسة.
أو

فوكو

عدد المساهمات : 460
تاريخ التسجيل : 27/01/2011

رد: ناراياما – رواية الياباني شيتشيرو فوكازاوا .

مُساهمة من طرف فوكو في 26.03.11 12:48

شكرا أخي علي مولا أنت رائع

بدون .

عدد المساهمات : 906
تاريخ التسجيل : 11/01/2010

رد: ناراياما – رواية الياباني شيتشيرو فوكازاوا .

مُساهمة من طرف بدون . في 26.03.11 13:25

شكرا سيدي

جودا

عدد المساهمات : 504
تاريخ التسجيل : 17/01/2010

رد: ناراياما – رواية الياباني شيتشيرو فوكازاوا .

مُساهمة من طرف جودا في 27.03.11 1:36

اخي الغالي علي
اسمح لي اليوم بالتحميل وغدا بالردود بعض الاطلاع على الكتب
وستكون ردودي متناسبة زمنيا مع اهتماماتي المفضلة وهكذا حتى يتم التعليق على كافة الكتب ان شاء الله
شكرا لك

رافد

عدد المساهمات : 1820
تاريخ التسجيل : 10/01/2010

رد: ناراياما – رواية الياباني شيتشيرو فوكازاوا .

مُساهمة من طرف رافد في 27.03.11 1:42

الاخ الكريم علي مولا شكرا جزيلا لك

mona3000

عدد المساهمات : 795
تاريخ التسجيل : 26/01/2011

رد: ناراياما – رواية الياباني شيتشيرو فوكازاوا .

مُساهمة من طرف mona3000 في 27.03.11 2:48

شكرا جزيلا لك علي مجهودك الكبير و اختياراتك المميزة

كامل الاوصاف

عدد المساهمات : 351
تاريخ التسجيل : 25/06/2010

رد: ناراياما – رواية الياباني شيتشيرو فوكازاوا .

مُساهمة من طرف كامل الاوصاف في 27.03.11 8:30

الاخ الكريم علي مولا شكرا جزيلا لك

hassan

عدد المساهمات : 640
تاريخ التسجيل : 25/12/2009
الموقع : بريطانيا

رد: ناراياما – رواية الياباني شيتشيرو فوكازاوا .

مُساهمة من طرف hassan في 27.03.11 9:06


mahmoud saeed

عدد المساهمات : 355
تاريخ التسجيل : 09/06/2010

رد: ناراياما – رواية الياباني شيتشيرو فوكازاوا .

مُساهمة من طرف mahmoud saeed في 27.03.11 12:20


بهاء الدين

عدد المساهمات : 469
تاريخ التسجيل : 20/12/2010

رد: ناراياما – رواية الياباني شيتشيرو فوكازاوا .

مُساهمة من طرف بهاء الدين في 27.03.11 12:27

شكرا لك

00

زائر ؟،

عدد المساهمات : 417
تاريخ التسجيل : 09/12/2010

رد: ناراياما – رواية الياباني شيتشيرو فوكازاوا .

مُساهمة من طرف زائر ؟، في 27.03.11 13:11




بدون

عدد المساهمات : 1200
تاريخ التسجيل : 05/09/2010

رد: ناراياما – رواية الياباني شيتشيرو فوكازاوا .

مُساهمة من طرف بدون في 27.03.11 13:15

مزيدا من الأدب الياباني.
ثورة معرفية ما تقوم به.
شكرا شكرا شكرا...
avatar
????
زائر

رد: ناراياما – رواية الياباني شيتشيرو فوكازاوا .

مُساهمة من طرف ???? في 27.03.11 14:33

الشكر الجزيل لمن يستحق الشكر

anas12

عدد المساهمات : 361
تاريخ التسجيل : 09/02/2011

رد: ناراياما – رواية الياباني شيتشيرو فوكازاوا .

مُساهمة من طرف anas12 في 27.03.11 14:38

كل الشكر للعيون الحلوة التي أهدت عيوننا هذه النفائس
avatar
????
زائر

رد: ناراياما – رواية الياباني شيتشيرو فوكازاوا .

مُساهمة من طرف ???? في 27.03.11 16:29


alaakhaled

عدد المساهمات : 374
تاريخ التسجيل : 23/07/2010

رد: ناراياما – رواية الياباني شيتشيرو فوكازاوا .

مُساهمة من طرف alaakhaled في 27.03.11 16:34

avatar
????
زائر

رد: ناراياما – رواية الياباني شيتشيرو فوكازاوا .

مُساهمة من طرف ???? في 27.03.11 16:35

كل الشكر والتقدير على هذه المجموعة الرائعة والمختارة لتكون شعلة تنير طريق المعرفة
avatar
????
زائر

رد: ناراياما – رواية الياباني شيتشيرو فوكازاوا .

مُساهمة من طرف ???? في 27.03.11 19:26

avatar
????
زائر

رد: ناراياما – رواية الياباني شيتشيرو فوكازاوا .

مُساهمة من طرف ???? في 27.03.11 19:27

خطوة كبيرة في طريق التنوير شكرا جزيلا
avatar
????
زائر

رد: ناراياما – رواية الياباني شيتشيرو فوكازاوا .

مُساهمة من طرف ???? في 27.03.11 20:37

عطاء بلا حدود
avatar
????
زائر

رد: ناراياما – رواية الياباني شيتشيرو فوكازاوا .

مُساهمة من طرف ???? في 27.03.11 20:43

:998877:

زائر~

عدد المساهمات : 530
تاريخ التسجيل : 10/06/2010

رد: ناراياما – رواية الياباني شيتشيرو فوكازاوا .

مُساهمة من طرف زائر~ في 27.03.11 22:30


بهجت آغا

عدد المساهمات : 227
تاريخ التسجيل : 07/02/2010

رد: ناراياما – رواية الياباني شيتشيرو فوكازاوا .

مُساهمة من طرف بهجت آغا في 27.03.11 22:39

شكراً لهذه الحديقة المليئة بأحلى وأجمل أنواع الورود... كم أنت رائع وكريم أخينا علي مولا

سيد سيد فرغلي2

عدد المساهمات : 446
تاريخ التسجيل : 04/05/2010

رد: ناراياما – رواية الياباني شيتشيرو فوكازاوا .

مُساهمة من طرف سيد سيد فرغلي2 في 27.03.11 23:43

شكرا جزيلا
avatar
????
زائر

رد: ناراياما – رواية الياباني شيتشيرو فوكازاوا .

مُساهمة من طرف ???? في 28.03.11 0:48

شكرا جزيلا
avatar
????
زائر

انشودة ناراياما - شيتشيرو فوكازاوا

مُساهمة من طرف ???? في 28.03.11 1:01

ناراياما أو الأصح انشودة ناراياما أول اعمال الكاتب الياباني فوكازاوا 1914 - 1987 التي صدرت في العام 1956 وفازت بجائزة المجلة الأدبية المركزية تشيوكورون ذات الصيت الكبير، في هذه الرواية وقصص اخرى ضمها كتاب رجال الجبال لفوكازاوا تحدث فيه عن مجتمع قديم وتقليدي في القرن التاسع عشر، عن تلك الحياة الخشنة الجافة لأهل الجبال، وذلك الطقس التقليدي الذي يحتم على كبار السن رجالا ونساءا بالموت في عزلة الثلوج والطيور الجارحة المفترسة ليخلوا اماكنهم لغيرهم. الوفاء للتقليد والطاعة التي ينفذ بها الجميع الأمر بدت كشيء من الحلم او ألأنشودة، انشودة الحياة.تأمله فوكازاوا بعد انقضاءه واندثاره. تحولت الأنشودة الى فيلم سينمائي بارع عام 1958 للمخرج القدير كيسوكي كينوشتا، وفي العام 1983 حولها المخرج العبقري شوهي ايمامورا الى فيلم ساحر بكل معنى الكلمة فاز بالسعفة الذهبية في مهرجان كان عام 83. شكرا اخي لتوفير هذا العمل الجيد بترجمة جميلة لصديقنا الأستاذ محمد علي اليوسفي.

محمود البدوي

عدد المساهمات : 219
تاريخ التسجيل : 13/02/2011

رد: ناراياما – رواية الياباني شيتشيرو فوكازاوا .

مُساهمة من طرف محمود البدوي في 28.03.11 5:59


لا إله إلا الله
محمد رسول الله

أخي علي

كتبك الرائعة , ثورة بعد الثورة

وفقك الله

محمود

حسنين

عدد المساهمات : 504
تاريخ التسجيل : 31/01/2010

رد: ناراياما – رواية الياباني شيتشيرو فوكازاوا .

مُساهمة من طرف حسنين في 28.03.11 6:01


hamlet_again

عدد المساهمات : 618
تاريخ التسجيل : 09/05/2010

رد: ناراياما – رواية الياباني شيتشيرو فوكازاوا .

مُساهمة من طرف hamlet_again في 28.03.11 8:31

شكرا أخي الكريم

ابن خلدون

عدد المساهمات : 538
تاريخ التسجيل : 06/03/2011
العمر : 34
الموقع :

رد: ناراياما – رواية الياباني شيتشيرو فوكازاوا .

مُساهمة من طرف ابن خلدون في 28.03.11 8:33

:55:
avatar
????
زائر

رد: ناراياما – رواية الياباني شيتشيرو فوكازاوا .

مُساهمة من طرف ???? في 28.03.11 13:51


ادهم صدقي

عدد المساهمات : 453
تاريخ التسجيل : 15/12/2010

رد: ناراياما – رواية الياباني شيتشيرو فوكازاوا .

مُساهمة من طرف ادهم صدقي في 28.03.11 15:04

avatar
اللباني

عدد المساهمات : 1221
تاريخ التسجيل : 31/07/2010

رد: ناراياما – رواية الياباني شيتشيرو فوكازاوا .

مُساهمة من طرف اللباني في 28.03.11 21:13

للأدب الياباني حظ وافر في هذه المجموعة.
ِأكرك شكرا جزيلا أستاذ علي لما توفره من روائع الأدب العالمي.
تحياتي وتقديري.

:55:
:19:

mison

عدد المساهمات : 724
تاريخ التسجيل : 09/10/2010

رد: ناراياما – رواية الياباني شيتشيرو فوكازاوا .

مُساهمة من طرف mison في 28.03.11 21:20

رواية يابانية بديعة
من ترجمة اللشاعر والروائي والمترجم التونسي محمد على اليوسفي

فوزى الفى

عدد المساهمات : 809
تاريخ التسجيل : 15/02/2010

رد: ناراياما – رواية الياباني شيتشيرو فوكازاوا .

مُساهمة من طرف فوزى الفى في 29.03.11 10:26

معرفتى بالادب اليابانى ضعيفة ماعدا مشيما كواباتا هارواكى والهاكو لااعرف شئ

محمد احمد سعد

عدد المساهمات : 420
تاريخ التسجيل : 03/08/2010

رد: ناراياما – رواية الياباني شيتشيرو فوكازاوا .

مُساهمة من طرف محمد احمد سعد في 29.03.11 10:33

شكرا للروائع

azayed

عدد المساهمات : 872
تاريخ التسجيل : 25/08/2010

رد: ناراياما – رواية الياباني شيتشيرو فوكازاوا .

مُساهمة من طرف azayed في 30.03.11 15:46


ديونيزوس

عدد المساهمات : 482
تاريخ التسجيل : 16/02/2010

رد: ناراياما – رواية الياباني شيتشيرو فوكازاوا .

مُساهمة من طرف ديونيزوس في 31.03.11 9:20

شكرا علوش على هذه الجواهر اليابانية التي أتحفتنا بها

alga3da

عدد المساهمات : 789
تاريخ التسجيل : 10/11/2010

رد: ناراياما – رواية الياباني شيتشيرو فوكازاوا .

مُساهمة من طرف alga3da في 31.03.11 10:38

merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
avatar
????
زائر

رد: ناراياما – رواية الياباني شيتشيرو فوكازاوا .

مُساهمة من طرف ???? في 31.03.11 13:23

شكرا جزيلا

vaesoli70

عدد المساهمات : 441
تاريخ التسجيل : 30/07/2010

رد: ناراياما – رواية الياباني شيتشيرو فوكازاوا .

مُساهمة من طرف vaesoli70 في 31.03.11 17:39

avatar
????
زائر

رد: ناراياما – رواية الياباني شيتشيرو فوكازاوا .

مُساهمة من طرف ???? في 31.03.11 17:50

مشكورررررررررررررر
avatar
mahmoud

عدد المساهمات : 464
تاريخ التسجيل : 04/08/2010
العمر : 29

رد: ناراياما – رواية الياباني شيتشيرو فوكازاوا .

مُساهمة من طرف mahmoud في 31.03.11 19:52

day of japanese art
thanks sir

oreliano

عدد المساهمات : 372
تاريخ التسجيل : 17/02/2011

رد: ناراياما – رواية الياباني شيتشيرو فوكازاوا .

مُساهمة من طرف oreliano في 31.03.11 22:44

شكراااان

حمار

عدد المساهمات : 334
تاريخ التسجيل : 04/02/2010

رد: ناراياما – رواية الياباني شيتشيرو فوكازاوا .

مُساهمة من طرف حمار في 02.04.11 23:35

تأتي أحداث "ناراياما" على شكل مجموعة من الأغاني، يوهمنا الكاتب بأنه لم يقم سوى بجمعها من أجل إعادة منهجية لمجتمع كامل، عبر الايحاءات التي تتضمنها تلك الأغاني، وهذا ما يفسر العنوان الأصلي الذي حاول أن يكون علمياً: دراسة في أغاني ناراياما.

حمار

عدد المساهمات : 334
تاريخ التسجيل : 04/02/2010

رد: ناراياما – رواية الياباني شيتشيرو فوكازاوا .

مُساهمة من طرف حمار في 02.04.11 23:36

تأتي أحداث "ناراياما" على شكل مجموعة من الأغاني، يوهمنا الكاتب بأنه لم يقم سوى بجمعها من أجل إعادة منهجية لمجتمع كامل، عبر الايحاءات التي تتضمنها تلك الأغاني، وهذا ما يفسر العنوان الأصلي الذي حاول أن يكون علمياً: دراسة في أغاني ناراياما.
avatar
????
زائر

رد: ناراياما – رواية الياباني شيتشيرو فوكازاوا .

مُساهمة من طرف ???? في 03.04.11 19:40

:998876: :112233123: :55:

meshal975

عدد المساهمات : 737
تاريخ التسجيل : 24/12/2009

رد: ناراياما – رواية الياباني شيتشيرو فوكازاوا .

مُساهمة من طرف meshal975 في 03.04.11 20:13


بدوي الجبل

عدد المساهمات : 459
تاريخ التسجيل : 15/02/2010

رد: ناراياما – رواية الياباني شيتشيرو فوكازاوا .

مُساهمة من طرف بدوي الجبل في 03.04.11 20:24

كل التقدير والامتنان
avatar
????
زائر

رد: ناراياما – رواية الياباني شيتشيرو فوكازاوا .

مُساهمة من طرف ???? في 04.04.11 21:01

الله الله

    الوقت/التاريخ الآن هو 23.10.17 13:45