طاحونة على نهر الفلوس - جورج إليوت . ( الترجمة الكاملة ) .

شاطر
avatar
-علي مولا

عدد المساهمات : 1611
تاريخ التسجيل : 16/06/2010

طاحونة على نهر الفلوس - جورج إليوت . ( الترجمة الكاملة ) .

مُساهمة من طرف -علي مولا في 10.02.17 17:54

طاحونة على نهر الفلوس - جورج إليوت

إن أفكار الطفولة والحب والتعلق بالسنين الأولى لحياتنا لا يمكن أن تفارقنا حتى الممات. ليس بوسعنا التمسك بهذه الأرض وإعطائها محبتنا إن لم تشهد عليها طفولتنا- إن لم يأت الربيع كل عام حاملاً معه الأزهار نفسها التي اعتدنا على جمعها بأصابعنا الصغيرة ونحن جالسين على العشب محاولين نطق ما تعلمناه من كلمات – إن لم يقبل علينا الخريف منذراً بانتهاء المواسم وباعثاً في النفوس سعادة غامضة – إن لم تحلق فوق رؤوسنا طيور صغيرة لها صدور حمراء اللون، والتي اعتدنا على أن نسميها " طيور الجنة" لأنها لا تتلف المحاصيل الثمينة، ولا تؤذي أحداً.أليس من الغرابة ان تستمتع بهذه الرتابة العذبة، ونحب الأشياء أكثر كلما أعتدنا عليها اكثر؟".تروي جورج أليوت ببراعة حكاية آلام وأفراح الطفولة، والتجارب التي خاضها كل من ماغي وتوم توليفر عند سن البلوغ.

http://up.top4top.net/downloadf-406z3vcd1-pdf.html
أو
https://cloudup.com/files/is6vhBSclDE/download
***

رابط الرواية ضمن مجلد على الجوجل درايف 

https://drive.google.com/drive/folders/0BxCuEG19G2TNOTlhYzEyNEFNU00?usp=sharing



عدل سابقا من قبل -علي مولا في 03.03.17 11:30 عدل 2 مرات

kamanoge

عدد المساهمات : 105
تاريخ التسجيل : 25/07/2014

رد: طاحونة على نهر الفلوس - جورج إليوت . ( الترجمة الكاملة ) .

مُساهمة من طرف kamanoge في 10.02.17 18:11

شكرا

ahmedahmeddd

عدد المساهمات : 33
تاريخ التسجيل : 02/02/2017

رد: طاحونة على نهر الفلوس - جورج إليوت . ( الترجمة الكاملة ) .

مُساهمة من طرف ahmedahmeddd في 10.02.17 18:12

شكرا

بن عبدالجليل

عدد المساهمات : 29
تاريخ التسجيل : 20/05/2015

رد: طاحونة على نهر الفلوس - جورج إليوت . ( الترجمة الكاملة ) .

مُساهمة من طرف بن عبدالجليل في 10.02.17 18:17

شكرا

شكري الميدي

عدد المساهمات : 6
تاريخ التسجيل : 03/02/2017

رد: طاحونة على نهر الفلوس - جورج إليوت . ( الترجمة الكاملة ) .

مُساهمة من طرف شكري الميدي في 10.02.17 18:23

ممتاز جداً

نسيم طلي

عدد المساهمات : 37
تاريخ التسجيل : 01/02/2017

رد: طاحونة على نهر الفلوس - جورج إليوت . ( الترجمة الكاملة ) .

مُساهمة من طرف نسيم طلي في 10.02.17 18:26

شكرا

massinissa2

عدد المساهمات : 311
تاريخ التسجيل : 24/11/2012

رد: طاحونة على نهر الفلوس - جورج إليوت . ( الترجمة الكاملة ) .

مُساهمة من طرف massinissa2 في 10.02.17 18:32

شكرا

Dhoyazan

عدد المساهمات : 56
تاريخ التسجيل : 13/08/2013

رد: طاحونة على نهر الفلوس - جورج إليوت . ( الترجمة الكاملة ) .

مُساهمة من طرف Dhoyazan في 10.02.17 18:35

Thanks

صوت الربيع

عدد المساهمات : 231
تاريخ التسجيل : 22/01/2012

رد: طاحونة على نهر الفلوس - جورج إليوت . ( الترجمة الكاملة ) .

مُساهمة من طرف صوت الربيع في 10.02.17 18:42


رافد

عدد المساهمات : 1813
تاريخ التسجيل : 10/01/2010

رد: طاحونة على نهر الفلوس - جورج إليوت . ( الترجمة الكاملة ) .

مُساهمة من طرف رافد في 10.02.17 18:49

شكرا جزيلا لك اخي الكريم علي

khbana

عدد المساهمات : 414
تاريخ التسجيل : 24/12/2012

رد: طاحونة على نهر الفلوس - جورج إليوت . ( الترجمة الكاملة ) .

مُساهمة من طرف khbana في 10.02.17 18:51

شكرا

أحمد حسين زهران

عدد المساهمات : 597
تاريخ التسجيل : 19/09/2012

رد: طاحونة على نهر الفلوس - جورج إليوت . ( الترجمة الكاملة ) .

مُساهمة من طرف أحمد حسين زهران في 10.02.17 18:53

شكرا جزيلا لك

Mustafa Omarah

عدد المساهمات : 15
تاريخ التسجيل : 10/02/2017

رد: طاحونة على نهر الفلوس - جورج إليوت . ( الترجمة الكاملة ) .

مُساهمة من طرف Mustafa Omarah في 10.02.17 18:53

شكراً جزيلاً

شعيب نور

عدد المساهمات : 3
تاريخ التسجيل : 10/02/2017

رد: طاحونة على نهر الفلوس - جورج إليوت . ( الترجمة الكاملة ) .

مُساهمة من طرف شعيب نور في 10.02.17 19:25

شكرا

baresh66@yahoo.com

عدد المساهمات : 171
تاريخ التسجيل : 09/07/2013

رد: طاحونة على نهر الفلوس - جورج إليوت . ( الترجمة الكاملة ) .

مُساهمة من طرف baresh66@yahoo.com في 10.02.17 19:29

شكرا جزيلا

الثوري

عدد المساهمات : 640
تاريخ التسجيل : 06/12/2012

رد: طاحونة على نهر الفلوس - جورج إليوت . ( الترجمة الكاملة ) .

مُساهمة من طرف الثوري في 10.02.17 19:39

شكرا جزيلا

city boy

عدد المساهمات : 145
تاريخ التسجيل : 16/01/2014

رد: طاحونة على نهر الفلوس - جورج إليوت . ( الترجمة الكاملة ) .

مُساهمة من طرف city boy في 10.02.17 19:54


rafiimustapha

عدد المساهمات : 13
تاريخ التسجيل : 07/02/2017

رد: طاحونة على نهر الفلوس - جورج إليوت . ( الترجمة الكاملة ) .

مُساهمة من طرف rafiimustapha في 10.02.17 19:58

شكرا جزيلا

ahmedaboulmagd

عدد المساهمات : 1
تاريخ التسجيل : 10/02/2017

رد: طاحونة على نهر الفلوس - جورج إليوت . ( الترجمة الكاملة ) .

مُساهمة من طرف ahmedaboulmagd في 10.02.17 20:10

شكرا

صادق هادي

عدد المساهمات : 170
تاريخ التسجيل : 23/04/2013

رد: طاحونة على نهر الفلوس - جورج إليوت . ( الترجمة الكاملة ) .

مُساهمة من طرف صادق هادي في 10.02.17 20:11

شكرا

SaudB

عدد المساهمات : 16
تاريخ التسجيل : 15/09/2012

رد: طاحونة على نهر الفلوس - جورج إليوت . ( الترجمة الكاملة ) .

مُساهمة من طرف SaudB في 10.02.17 20:25

شكرا

saad125

عدد المساهمات : 2
تاريخ التسجيل : 16/12/2016

رد: طاحونة على نهر الفلوس - جورج إليوت . ( الترجمة الكاملة ) .

مُساهمة من طرف saad125 في 10.02.17 20:28

شكرا علي الكتاب

عمرو اسامه حسنى

عدد المساهمات : 3
تاريخ التسجيل : 03/02/2017

رد: طاحونة على نهر الفلوس - جورج إليوت . ( الترجمة الكاملة ) .

مُساهمة من طرف عمرو اسامه حسنى في 10.02.17 20:33

رائع

ghandi

عدد المساهمات : 664
تاريخ التسجيل : 13/11/2010

رد: طاحونة على نهر الفلوس - جورج إليوت . ( الترجمة الكاملة ) .

مُساهمة من طرف ghandi في 10.02.17 20:48

شكرا

chejoe

عدد المساهمات : 27
تاريخ التسجيل : 07/02/2017

رد: طاحونة على نهر الفلوس - جورج إليوت . ( الترجمة الكاملة ) .

مُساهمة من طرف chejoe في 10.02.17 21:00


emad77

عدد المساهمات : 2060
تاريخ التسجيل : 30/05/2010

رد: طاحونة على نهر الفلوس - جورج إليوت . ( الترجمة الكاملة ) .

مُساهمة من طرف emad77 في 10.02.17 21:02


moharram100

عدد المساهمات : 43
تاريخ التسجيل : 13/08/2013

رد: طاحونة على نهر الفلوس - جورج إليوت . ( الترجمة الكاملة ) .

مُساهمة من طرف moharram100 في 10.02.17 21:26


لؤي كناري

عدد المساهمات : 3
تاريخ التسجيل : 10/02/2017

رد: طاحونة على نهر الفلوس - جورج إليوت . ( الترجمة الكاملة ) .

مُساهمة من طرف لؤي كناري في 10.02.17 21:40

عاشت الايادي

dany gad

عدد المساهمات : 5
تاريخ التسجيل : 10/02/2017

رد: طاحونة على نهر الفلوس - جورج إليوت . ( الترجمة الكاملة ) .

مُساهمة من طرف dany gad في 10.02.17 21:48

تحياتي

Fadi.sony

عدد المساهمات : 1
تاريخ التسجيل : 10/02/2017

رد: طاحونة على نهر الفلوس - جورج إليوت . ( الترجمة الكاملة ) .

مُساهمة من طرف Fadi.sony في 10.02.17 21:58

شكرا

gustav mahler

عدد المساهمات : 266
تاريخ التسجيل : 19/03/2012

رد: طاحونة على نهر الفلوس - جورج إليوت . ( الترجمة الكاملة ) .

مُساهمة من طرف gustav mahler في 10.02.17 21:59

شكرا

Barodi

عدد المساهمات : 4
تاريخ التسجيل : 10/02/2017

رد: طاحونة على نهر الفلوس - جورج إليوت . ( الترجمة الكاملة ) .

مُساهمة من طرف Barodi في 10.02.17 23:45

مشكور على المجهود.
avatar
الطائر الشريد

عدد المساهمات : 594
تاريخ التسجيل : 10/09/2012
العمر : 34

رد: طاحونة على نهر الفلوس - جورج إليوت . ( الترجمة الكاملة ) .

مُساهمة من طرف الطائر الشريد في 10.02.17 23:47


mina talat

عدد المساهمات : 28
تاريخ التسجيل : 02/02/2017

رد: طاحونة على نهر الفلوس - جورج إليوت . ( الترجمة الكاملة ) .

مُساهمة من طرف mina talat في 11.02.17 1:29


الغازي محمد

عدد المساهمات : 1
تاريخ التسجيل : 11/02/2017

رد: طاحونة على نهر الفلوس - جورج إليوت . ( الترجمة الكاملة ) .

مُساهمة من طرف الغازي محمد في 11.02.17 2:17

،،،،،

MAHATA22

عدد المساهمات : 39
تاريخ التسجيل : 19/01/2017

رد: طاحونة على نهر الفلوس - جورج إليوت . ( الترجمة الكاملة ) .

مُساهمة من طرف MAHATA22 في 11.02.17 2:21


المستهدي بالله

عدد المساهمات : 137
تاريخ التسجيل : 23/08/2013

رد: طاحونة على نهر الفلوس - جورج إليوت . ( الترجمة الكاملة ) .

مُساهمة من طرف المستهدي بالله في 11.02.17 2:41

شكرا لكم

gemeux

عدد المساهمات : 47
تاريخ التسجيل : 05/04/2015

رد: طاحونة على نهر الفلوس - جورج إليوت . ( الترجمة الكاملة ) .

مُساهمة من طرف gemeux في 11.02.17 3:00

شكرا جزيلا لك

aml samy

عدد المساهمات : 7
تاريخ التسجيل : 08/02/2017

رد: طاحونة على نهر الفلوس - جورج إليوت . ( الترجمة الكاملة ) .

مُساهمة من طرف aml samy في 11.02.17 4:48

تحياتى

osamajalal

عدد المساهمات : 29
تاريخ التسجيل : 06/02/2017

رد: طاحونة على نهر الفلوس - جورج إليوت . ( الترجمة الكاملة ) .

مُساهمة من طرف osamajalal في 11.02.17 8:11

كل الشكر

sahboun

عدد المساهمات : 21
تاريخ التسجيل : 19/01/2017

رد: طاحونة على نهر الفلوس - جورج إليوت . ( الترجمة الكاملة ) .

مُساهمة من طرف sahboun في 11.02.17 8:49


أسامة ليو

عدد المساهمات : 6
تاريخ التسجيل : 21/07/2014

رد: طاحونة على نهر الفلوس - جورج إليوت . ( الترجمة الكاملة ) .

مُساهمة من طرف أسامة ليو في 11.02.17 9:54

لكم جزيل الشكر  

حسين

عدد المساهمات : 128
تاريخ التسجيل : 10/01/2013

رد: طاحونة على نهر الفلوس - جورج إليوت . ( الترجمة الكاملة ) .

مُساهمة من طرف حسين في 11.02.17 11:35

شكرا

دكتور أيمن أحمد

عدد المساهمات : 31
تاريخ التسجيل : 11/02/2017

رد: طاحونة على نهر الفلوس - جورج إليوت . ( الترجمة الكاملة ) .

مُساهمة من طرف دكتور أيمن أحمد في 11.02.17 13:07

ألف شكر

meshal975

عدد المساهمات : 732
تاريخ التسجيل : 24/12/2009

رد: طاحونة على نهر الفلوس - جورج إليوت . ( الترجمة الكاملة ) .

مُساهمة من طرف meshal975 في 11.02.17 13:24

شكرا جزيلا

kkoubeisi

عدد المساهمات : 9
تاريخ التسجيل : 08/02/2017

رد: طاحونة على نهر الفلوس - جورج إليوت . ( الترجمة الكاملة ) .

مُساهمة من طرف kkoubeisi في 11.02.17 15:07

thanks

saif130

عدد المساهمات : 7
تاريخ التسجيل : 10/02/2017
الموقع : www.saifacademy.com

رد: طاحونة على نهر الفلوس - جورج إليوت . ( الترجمة الكاملة ) .

مُساهمة من طرف saif130 في 11.02.17 15:36

دمت سالماً

am_tayel

عدد المساهمات : 36
تاريخ التسجيل : 05/02/2017

رد: طاحونة على نهر الفلوس - جورج إليوت . ( الترجمة الكاملة ) .

مُساهمة من طرف am_tayel في 11.02.17 18:54

THANKS

hassen

عدد المساهمات : 295
تاريخ التسجيل : 11/03/2012

رد: طاحونة على نهر الفلوس - جورج إليوت . ( الترجمة الكاملة ) .

مُساهمة من طرف hassen في 11.02.17 19:56

شكرا جزيلا

knowledge lover

عدد المساهمات : 43
تاريخ التسجيل : 08/02/2017

رد: طاحونة على نهر الفلوس - جورج إليوت . ( الترجمة الكاملة ) .

مُساهمة من طرف knowledge lover في 11.02.17 20:33

شكرا

    الوقت/التاريخ الآن هو 25.05.17 18:18