تاريخ الفكر الصيني - آن شنغ - المنظمة العربية للترجمة . 846 صفحة من القطع الكبير .

شاطر
avatar
علي مولا.
باحث عن المعرفة

عدد المساهمات : 1039
تاريخ التسجيل : 20/12/2009
الموقع : هنغاريا

تاريخ الفكر الصيني - آن شنغ - المنظمة العربية للترجمة . 846 صفحة من القطع الكبير .

مُساهمة من طرف علي مولا. في 24.01.17 17:56

تاريخ الفكر الصيني - آن شنغ - المنظمة العربية للترجمة . 846 صفحة من القطع الكبير .
***
يقدم هذا الكتاب الثقافة الصينية في مداها الواسع، ويلاحق عبر تاريخ مكون من انقطاعات جذرية، وتحولات عميقة، وولادة أفكار على درجة من الأصالة كأفكار مونفوشيوس وبوذا والطاوية، قبل أن تباشر هذه الأفكار في العصر الحديث إقامة حوار مع الغرب.
وعلى الرغم من ذلك، فالملاحظ أن غالبية الغربيين ومعظم الشرقيين وخصوصاً العرب يجهلون هذا الموروث الثقافي الذي لم يقدم إليهم إلا بشكل مجتزأ أو متحيز.
تقدم لنا آن شنغ (Anne Cheng) في هذا الكتاب خلاصة متقنة، أعادت فيها رسم تطور الفكر الصيني منذ عهد سلالة شانغ في الألف الثاني قبل الميلاد، وصولاً إلى حركة 4 أيار/ مايو 1919 التي تشكل قطعاً مع الماضي، وتجديداً لفكرٍ لم يقل كلمته بعد.
حاز هذا الكتاب على جائزتين ستانيسلاس- جوليان وداغنان- بوفريه من الأكاديمية الفرنسية.
• آن شنغ: أستاذة في جامعات المعهد الوطني للغات والحضارات الشرقية، وتعتبر ترجمتها لمحاورات كونفوشيوس مرجعاً معتمداً.
• د. محمد حمّود: أستاذ الأدب الحديث والأدب المقارَن في كلية الآداب- الجامعة اللبنانية. من مؤلفاته: الحداثة في الشعر العربي المعاصر: بيانها ومظاهرها. ومن ترجماته: معجم المصطلحات الأدبية (Le dictionnaire du littéraire) لمجموعة من المؤلفين.
أو
أو
***

رابط الكتاب من مجلد جوجل درابف 



عدل سابقا من قبل علي مولا. في 05.02.17 11:15 عدل 3 مرات
avatar
الطائر الشريد

عدد المساهمات : 594
تاريخ التسجيل : 10/09/2012
العمر : 35

رد: تاريخ الفكر الصيني - آن شنغ - المنظمة العربية للترجمة . 846 صفحة من القطع الكبير .

مُساهمة من طرف الطائر الشريد في 24.01.17 19:37

مشكور يا أمير الكتاب 

emad77

عدد المساهمات : 2063
تاريخ التسجيل : 30/05/2010

رد: تاريخ الفكر الصيني - آن شنغ - المنظمة العربية للترجمة . 846 صفحة من القطع الكبير .

مُساهمة من طرف emad77 في 24.01.17 19:38

 شكراااا لكم

mousi

عدد المساهمات : 17
تاريخ التسجيل : 04/09/2016

رد: تاريخ الفكر الصيني - آن شنغ - المنظمة العربية للترجمة . 846 صفحة من القطع الكبير .

مُساهمة من طرف mousi في 26.01.17 0:41

شكرا جزيلا لكم أستاذ علي
avatar
محمد

عدد المساهمات : 1208
تاريخ التسجيل : 10/08/2011

رد: تاريخ الفكر الصيني - آن شنغ - المنظمة العربية للترجمة . 846 صفحة من القطع الكبير .

مُساهمة من طرف محمد في 30.01.17 11:42

شكرا جزيلا للجميع

رافد

عدد المساهمات : 1820
تاريخ التسجيل : 10/01/2010

رد: تاريخ الفكر الصيني - آن شنغ - المنظمة العربية للترجمة . 846 صفحة من القطع الكبير .

مُساهمة من طرف رافد في 30.01.17 22:22

شكرا جزيلا لك اخي الكريم علي

رياض شريم

عدد المساهمات : 558
تاريخ التسجيل : 12/11/2010

رد: تاريخ الفكر الصيني - آن شنغ - المنظمة العربية للترجمة . 846 صفحة من القطع الكبير .

مُساهمة من طرف رياض شريم في 04.02.17 13:33

ما اجملك ..

مصطفي محـمود

عدد المساهمات : 40
تاريخ التسجيل : 19/01/2017

رد: تاريخ الفكر الصيني - آن شنغ - المنظمة العربية للترجمة . 846 صفحة من القطع الكبير .

مُساهمة من طرف مصطفي محـمود في 05.02.17 13:49

شكرا جزيلا


khalifakreifeur

عدد المساهمات : 38
تاريخ التسجيل : 29/08/2013

رد: تاريخ الفكر الصيني - آن شنغ - المنظمة العربية للترجمة . 846 صفحة من القطع الكبير .

مُساهمة من طرف khalifakreifeur في 06.02.17 5:06

شكرا

نارت

عدد المساهمات : 4
تاريخ التسجيل : 06/02/2017

رد: تاريخ الفكر الصيني - آن شنغ - المنظمة العربية للترجمة . 846 صفحة من القطع الكبير .

مُساهمة من طرف نارت في 06.02.17 23:15

كل الشّكر لك يا ناشر المعرفة وقاهر محتكريها 

إبراهيم أمين

عدد المساهمات : 572
تاريخ التسجيل : 31/01/2010

رد: تاريخ الفكر الصيني - آن شنغ - المنظمة العربية للترجمة . 846 صفحة من القطع الكبير .

مُساهمة من طرف إبراهيم أمين في 06.02.17 23:31

شكر الله لكم

Karam111

عدد المساهمات : 29
تاريخ التسجيل : 12/06/2013

رد: تاريخ الفكر الصيني - آن شنغ - المنظمة العربية للترجمة . 846 صفحة من القطع الكبير .

مُساهمة من طرف Karam111 في 06.02.17 23:45

شكراً

tarik kadiri

عدد المساهمات : 13
تاريخ التسجيل : 06/02/2017

رد: تاريخ الفكر الصيني - آن شنغ - المنظمة العربية للترجمة . 846 صفحة من القطع الكبير .

مُساهمة من طرف tarik kadiri في 06.02.17 23:54

شكرا جزيلا لكم على هذا الكتاب الرائع

matrixwx

عدد المساهمات : 13
تاريخ التسجيل : 12/10/2013

رد: تاريخ الفكر الصيني - آن شنغ - المنظمة العربية للترجمة . 846 صفحة من القطع الكبير .

مُساهمة من طرف matrixwx في 06.02.17 23:57

شكرا على المجهود

شاكر لكم جدا

عدد المساهمات : 23
تاريخ التسجيل : 05/02/2017

رد: تاريخ الفكر الصيني - آن شنغ - المنظمة العربية للترجمة . 846 صفحة من القطع الكبير .

مُساهمة من طرف شاكر لكم جدا في 07.02.17 1:36

شكرا لكم

علاء ح

عدد المساهمات : 14
تاريخ التسجيل : 07/02/2017

رد: تاريخ الفكر الصيني - آن شنغ - المنظمة العربية للترجمة . 846 صفحة من القطع الكبير .

مُساهمة من طرف علاء ح في 07.02.17 8:57

شكرا

boussliman

عدد المساهمات : 160
تاريخ التسجيل : 04/02/2011

رد: تاريخ الفكر الصيني - آن شنغ - المنظمة العربية للترجمة . 846 صفحة من القطع الكبير .

مُساهمة من طرف boussliman في 07.02.17 11:26

تحية تقدير لك أخي 

هاني

عدد المساهمات : 5
تاريخ التسجيل : 07/02/2017

رد: تاريخ الفكر الصيني - آن شنغ - المنظمة العربية للترجمة . 846 صفحة من القطع الكبير .

مُساهمة من طرف هاني في 07.02.17 12:15

شكراً

محمد عبدالشفيع عاشور

عدد المساهمات : 23
تاريخ التسجيل : 19/01/2017

رد: تاريخ الفكر الصيني - آن شنغ - المنظمة العربية للترجمة . 846 صفحة من القطع الكبير .

مُساهمة من طرف محمد عبدالشفيع عاشور في 07.02.17 13:20

شكرا

Dhoyazan

عدد المساهمات : 56
تاريخ التسجيل : 13/08/2013

رد: تاريخ الفكر الصيني - آن شنغ - المنظمة العربية للترجمة . 846 صفحة من القطع الكبير .

مُساهمة من طرف Dhoyazan في 07.02.17 16:44

شكرًا

حليم عمر يحي

عدد المساهمات : 31
تاريخ التسجيل : 08/12/2012

رد: تاريخ الفكر الصيني - آن شنغ - المنظمة العربية للترجمة . 846 صفحة من القطع الكبير .

مُساهمة من طرف حليم عمر يحي في 07.02.17 19:37

شكرا جزيلا

basem ali

عدد المساهمات : 32
تاريخ التسجيل : 06/02/2017

رد: تاريخ الفكر الصيني - آن شنغ - المنظمة العربية للترجمة . 846 صفحة من القطع الكبير .

مُساهمة من طرف basem ali في 07.02.17 19:53

شكراااااا

Kantosha

عدد المساهمات : 6
تاريخ التسجيل : 25/01/2017

رد: تاريخ الفكر الصيني - آن شنغ - المنظمة العربية للترجمة . 846 صفحة من القطع الكبير .

مُساهمة من طرف Kantosha في 07.02.17 19:59

شكراً أستاذنا

Momo kamal

عدد المساهمات : 8
تاريخ التسجيل : 07/02/2017

رد: تاريخ الفكر الصيني - آن شنغ - المنظمة العربية للترجمة . 846 صفحة من القطع الكبير .

مُساهمة من طرف Momo kamal في 07.02.17 21:42

مشكور أستاذ علي

Ehab salah

عدد المساهمات : 35
تاريخ التسجيل : 08/02/2017

رد: تاريخ الفكر الصيني - آن شنغ - المنظمة العربية للترجمة . 846 صفحة من القطع الكبير .

مُساهمة من طرف Ehab salah في 08.02.17 0:53

شكرًا لحضرتك

chejoe

عدد المساهمات : 27
تاريخ التسجيل : 07/02/2017

رد: تاريخ الفكر الصيني - آن شنغ - المنظمة العربية للترجمة . 846 صفحة من القطع الكبير .

مُساهمة من طرف chejoe في 08.02.17 1:01


الفقيه وليد

عدد المساهمات : 47
تاريخ التسجيل : 27/04/2012

رد: تاريخ الفكر الصيني - آن شنغ - المنظمة العربية للترجمة . 846 صفحة من القطع الكبير .

مُساهمة من طرف الفقيه وليد في 08.02.17 12:32

مجهود جبار كل كلمات الشكر لا تكفيك

محمد أبو أحمد

عدد المساهمات : 15
تاريخ التسجيل : 14/04/2015

رد: تاريخ الفكر الصيني - آن شنغ - المنظمة العربية للترجمة . 846 صفحة من القطع الكبير .

مُساهمة من طرف محمد أبو أحمد في 08.02.17 20:45

كل التقدير علي مولا على المجهودات المشكورة والطيبة.

هيا حسن

عدد المساهمات : 100
تاريخ التسجيل : 16/06/2013

رد: تاريخ الفكر الصيني - آن شنغ - المنظمة العربية للترجمة . 846 صفحة من القطع الكبير .

مُساهمة من طرف هيا حسن في 09.02.17 2:02

الف شكر لكم

sadeq ali

عدد المساهمات : 15
تاريخ التسجيل : 09/02/2017

رد: تاريخ الفكر الصيني - آن شنغ - المنظمة العربية للترجمة . 846 صفحة من القطع الكبير .

مُساهمة من طرف sadeq ali في 09.02.17 2:31


Ahmed Elsadany

عدد المساهمات : 13
تاريخ التسجيل : 07/02/2017

رد: تاريخ الفكر الصيني - آن شنغ - المنظمة العربية للترجمة . 846 صفحة من القطع الكبير .

مُساهمة من طرف Ahmed Elsadany في 09.02.17 13:38

شكراً جدًا على الكتاب

kamanoge

عدد المساهمات : 104
تاريخ التسجيل : 25/07/2014

رد: تاريخ الفكر الصيني - آن شنغ - المنظمة العربية للترجمة . 846 صفحة من القطع الكبير .

مُساهمة من طرف kamanoge في 09.02.17 18:24

شكرا

السهروردي

عدد المساهمات : 5
تاريخ التسجيل : 09/02/2017

رد: تاريخ الفكر الصيني - آن شنغ - المنظمة العربية للترجمة . 846 صفحة من القطع الكبير .

مُساهمة من طرف السهروردي في 09.02.17 20:54

صديقي أستاذ علي لك كل الشكر و العرفان 

اميرعباس

عدد المساهمات : 15
تاريخ التسجيل : 19/01/2017

شكرا لكم

مُساهمة من طرف اميرعباس في 09.02.17 23:37

علي مولا. كتب:
تاريخ الفكر الصيني - آن شنغ - المنظمة العربية للترجمة . 846 صفحة من القطع الكبير .

الكتاب الورقي هدية من الأميرة عبير 
 وقد أنهيت تصويره قبل قليل 



***
يقدم هذا الكتاب الثقافة الصينية في مداها الواسع، ويلاحق عبر تاريخ مكون من انقطاعات جذرية، وتحولات عميقة، وولادة أفكار على درجة من الأصالة كأفكار مونفوشيوس وبوذا والطاوية، قبل أن تباشر هذه الأفكار في العصر الحديث إقامة حوار مع الغرب.
وعلى الرغم من ذلك، فالملاحظ أن غالبية الغربيين ومعظم الشرقيين وخصوصاً العرب يجهلون هذا الموروث الثقافي الذي لم يقدم إليهم إلا بشكل مجتزأ أو متحيز.
تقدم لنا آن شنغ (Anne Cheng) في هذا الكتاب خلاصة متقنة، أعادت فيها رسم تطور الفكر الصيني منذ عهد سلالة شانغ في الألف الثاني قبل الميلاد، وصولاً إلى حركة 4 أيار/ مايو 1919 التي تشكل قطعاً مع الماضي، وتجديداً لفكرٍ لم يقل كلمته بعد.
حاز هذا الكتاب على جائزتين ستانيسلاس- جوليان وداغنان- بوفريه من الأكاديمية الفرنسية.
• آن شنغ: أستاذة في جامعات المعهد الوطني للغات والحضارات الشرقية، وتعتبر ترجمتها لمحاورات كونفوشيوس مرجعاً معتمداً.
• د. محمد حمّود: أستاذ الأدب الحديث والأدب المقارَن في كلية الآداب- الجامعة اللبنانية. من مؤلفاته: الحداثة في الشعر العربي المعاصر: بيانها ومظاهرها. ومن ترجماته: معجم المصطلحات الأدبية (Le dictionnaire du littéraire) لمجموعة من المؤلفين.
تظهر الروابط بعد كتابة رد على الموضوع ، أو النقر على أي ايقونة موجودة على يمين حقل الردود
وذلك لتنشيط المنتدى ، وخلق حالة من التفاعل 

أو

أو

اميرعباس

عدد المساهمات : 15
تاريخ التسجيل : 19/01/2017

شكرا لكم

مُساهمة من طرف اميرعباس في 09.02.17 23:38

علي مولا. كتب:
تاريخ الفكر الصيني - آن شنغ - المنظمة العربية للترجمة . 846 صفحة من القطع الكبير .

الكتاب الورقي هدية من الأميرة عبير 
 وقد أنهيت تصويره قبل قليل 



***
يقدم هذا الكتاب الثقافة الصينية في مداها الواسع، ويلاحق عبر تاريخ مكون من انقطاعات جذرية، وتحولات عميقة، وولادة أفكار على درجة من الأصالة كأفكار مونفوشيوس وبوذا والطاوية، قبل أن تباشر هذه الأفكار في العصر الحديث إقامة حوار مع الغرب.
وعلى الرغم من ذلك، فالملاحظ أن غالبية الغربيين ومعظم الشرقيين وخصوصاً العرب يجهلون هذا الموروث الثقافي الذي لم يقدم إليهم إلا بشكل مجتزأ أو متحيز.
تقدم لنا آن شنغ (Anne Cheng) في هذا الكتاب خلاصة متقنة، أعادت فيها رسم تطور الفكر الصيني منذ عهد سلالة شانغ في الألف الثاني قبل الميلاد، وصولاً إلى حركة 4 أيار/ مايو 1919 التي تشكل قطعاً مع الماضي، وتجديداً لفكرٍ لم يقل كلمته بعد.
حاز هذا الكتاب على جائزتين ستانيسلاس- جوليان وداغنان- بوفريه من الأكاديمية الفرنسية.
• آن شنغ: أستاذة في جامعات المعهد الوطني للغات والحضارات الشرقية، وتعتبر ترجمتها لمحاورات كونفوشيوس مرجعاً معتمداً.
• د. محمد حمّود: أستاذ الأدب الحديث والأدب المقارَن في كلية الآداب- الجامعة اللبنانية. من مؤلفاته: الحداثة في الشعر العربي المعاصر: بيانها ومظاهرها. ومن ترجماته: معجم المصطلحات الأدبية (Le dictionnaire du littéraire) لمجموعة من المؤلفين.
تظهر الروابط بعد كتابة رد على الموضوع ، أو النقر على أي ايقونة موجودة على يمين حقل الردود
وذلك لتنشيط المنتدى ، وخلق حالة من التفاعل 

أو

أو

اميرعباس

عدد المساهمات : 15
تاريخ التسجيل : 19/01/2017

شكرا لكم

مُساهمة من طرف اميرعباس في 09.02.17 23:51

علي مولا. كتب:
تاريخ الفكر الصيني - آن شنغ - المنظمة العربية للترجمة . 846 صفحة من القطع الكبير .

الكتاب الورقي هدية من الأميرة عبير 
 وقد أنهيت تصويره قبل قليل 





***
يقدم هذا الكتاب الثقافة الصينية في مداها الواسع، ويلاحق عبر تاريخ مكون من انقطاعات جذرية، وتحولات عميقة، وولادة أفكار على درجة من الأصالة كأفكار مونفوشيوس وبوذا والطاوية، قبل أن تباشر هذه الأفكار في العصر الحديث إقامة حوار مع الغرب.
وعلى الرغم من ذلك، فالملاحظ أن غالبية الغربيين ومعظم الشرقيين وخصوصاً العرب يجهلون هذا الموروث الثقافي الذي لم يقدم إليهم إلا بشكل مجتزأ أو متحيز.
تقدم لنا آن شنغ (Anne Cheng) في هذا الكتاب خلاصة متقنة، أعادت فيها رسم تطور الفكر الصيني منذ عهد سلالة شانغ في الألف الثاني قبل الميلاد، وصولاً إلى حركة 4 أيار/ مايو 1919 التي تشكل قطعاً مع الماضي، وتجديداً لفكرٍ لم يقل كلمته بعد.
حاز هذا الكتاب على جائزتين ستانيسلاس- جوليان وداغنان- بوفريه من الأكاديمية الفرنسية.
• آن شنغ: أستاذة في جامعات المعهد الوطني للغات والحضارات الشرقية، وتعتبر ترجمتها لمحاورات كونفوشيوس مرجعاً معتمداً.
• د. محمد حمّود: أستاذ الأدب الحديث والأدب المقارَن في كلية الآداب- الجامعة اللبنانية. من مؤلفاته: الحداثة في الشعر العربي المعاصر: بيانها ومظاهرها. ومن ترجماته: معجم المصطلحات الأدبية (Le dictionnaire du littéraire) لمجموعة من المؤلفين.
تظهر الروابط بعد كتابة رد على الموضوع ، أو النقر على أي ايقونة موجودة على يمين حقل الردود
وذلك لتنشيط المنتدى ، وخلق حالة من التفاعل 

أو

أو

SaudB

عدد المساهمات : 16
تاريخ التسجيل : 15/09/2012

رد: تاريخ الفكر الصيني - آن شنغ - المنظمة العربية للترجمة . 846 صفحة من القطع الكبير .

مُساهمة من طرف SaudB في 10.02.17 20:33

شكرا

دكتور أيمن أحمد

عدد المساهمات : 31
تاريخ التسجيل : 11/02/2017

رد: تاريخ الفكر الصيني - آن شنغ - المنظمة العربية للترجمة . 846 صفحة من القطع الكبير .

مُساهمة من طرف دكتور أيمن أحمد في 11.02.17 12:32

ألف شكر

احمد عباس سلمان

عدد المساهمات : 512
تاريخ التسجيل : 25/12/2010

رد: تاريخ الفكر الصيني - آن شنغ - المنظمة العربية للترجمة . 846 صفحة من القطع الكبير .

مُساهمة من طرف احمد عباس سلمان في 11.02.17 15:16

شكرا جزيلا مع التقدير و نرجو المزيد من الكنب الجديده

hafaneh

عدد المساهمات : 63
تاريخ التسجيل : 06/10/2011

رد: تاريخ الفكر الصيني - آن شنغ - المنظمة العربية للترجمة . 846 صفحة من القطع الكبير .

مُساهمة من طرف hafaneh في 11.02.17 19:56

شكرا جزيلا

لاكان العلماني

عدد المساهمات : 16
تاريخ التسجيل : 15/12/2012

رد: تاريخ الفكر الصيني - آن شنغ - المنظمة العربية للترجمة . 846 صفحة من القطع الكبير .

مُساهمة من طرف لاكان العلماني في 12.02.17 15:54

صدقتم فالعرب يجهلون هذا الموروث الثقافي الذي لم يقدم إليهم إلا بشكل مجتزأ أو متحيز، لكم منا أخ علي كل التشكرات والإحترام

أحمد نصار

عدد المساهمات : 5
تاريخ التسجيل : 12/02/2017

رد: تاريخ الفكر الصيني - آن شنغ - المنظمة العربية للترجمة . 846 صفحة من القطع الكبير .

مُساهمة من طرف أحمد نصار في 12.02.17 18:59

شكرا

medalika

عدد المساهمات : 6
تاريخ التسجيل : 13/02/2017

رد: تاريخ الفكر الصيني - آن شنغ - المنظمة العربية للترجمة . 846 صفحة من القطع الكبير .

مُساهمة من طرف medalika في 13.02.17 1:10

شطرا

حسن الأسدي

عدد المساهمات : 35
تاريخ التسجيل : 13/02/2017

رد: تاريخ الفكر الصيني - آن شنغ - المنظمة العربية للترجمة . 846 صفحة من القطع الكبير .

مُساهمة من طرف حسن الأسدي في 13.02.17 8:42

شكرا

essam mohamed

عدد المساهمات : 187
تاريخ التسجيل : 10/10/2013

رد: تاريخ الفكر الصيني - آن شنغ - المنظمة العربية للترجمة . 846 صفحة من القطع الكبير .

مُساهمة من طرف essam mohamed في 13.02.17 16:57

شكرا جزيلا

al makal

عدد المساهمات : 516
تاريخ التسجيل : 09/09/2012

رد: تاريخ الفكر الصيني - آن شنغ - المنظمة العربية للترجمة . 846 صفحة من القطع الكبير .

مُساهمة من طرف al makal في 13.02.17 21:40

شكرا

eslam khalefa

عدد المساهمات : 16
تاريخ التسجيل : 07/02/2017

رد: تاريخ الفكر الصيني - آن شنغ - المنظمة العربية للترجمة . 846 صفحة من القطع الكبير .

مُساهمة من طرف eslam khalefa في 14.02.17 19:48


بريموس

عدد المساهمات : 17
تاريخ التسجيل : 14/02/2017

رد: تاريخ الفكر الصيني - آن شنغ - المنظمة العربية للترجمة . 846 صفحة من القطع الكبير .

مُساهمة من طرف بريموس في 14.02.17 21:52

شكرا جزيلا لك

أبو عتبة

عدد المساهمات : 6
تاريخ التسجيل : 27/04/2016

رد: تاريخ الفكر الصيني - آن شنغ - المنظمة العربية للترجمة . 846 صفحة من القطع الكبير .

مُساهمة من طرف أبو عتبة في 15.02.17 0:04

شكر الله سعيك

zahr12n

عدد المساهمات : 39
تاريخ التسجيل : 12/02/2017

رد: تاريخ الفكر الصيني - آن شنغ - المنظمة العربية للترجمة . 846 صفحة من القطع الكبير .

مُساهمة من طرف zahr12n في 15.02.17 0:07

شكرا لكم

    الوقت/التاريخ الآن هو 20.10.17 7:05